Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
advérbio
d'une manière destructive

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    teste destrutivo
    fr
    test destructif
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio destrutivo / controlo destrutivo
    fr
    controle destructif
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio destrutivo
    fr
    essai destructif
  • information technology and data processing
    adição destrutiva
    fr
    addition destructive
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio destrutivo
    fr
    contrôle destructif
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    leitura destrutiva
    fr
    destructive
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    leitura destrutiva
    fr
    lecture destructive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teste não destrutivo
    fr
    essai non destructif
  • chemistry / industrial production
    destilação destrutiva / destilação seca / destilação pirogenada
    fr
    distillation pyrogénée, distillation destructive, distillation sèche
  • natural and applied sciences / industrial manufacturing / materials technology / INDUSTRY
    ensaio de não destrutibilidade / ensaio não destrutivo
    fr
    CND, END, contrôle non destructif, examen non destructif
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    ensaio não destrutivo
    fr
    CND, essai non destructif, contrôle non destructif
  • information technology and data processing
    adição não destrutiva
    fr
    addition non destructive
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio não destrutivo
    fr
    contrôle non destructif
  • information technology and data processing
    leitura não destrutiva
    fr
    lecture non destructive, lecture sans effacement, lecture sans perte
  • earth sciences
    monitor não destrutivo
    fr
    analyseur non-destructif
  • electronics and electrical engineering
    leitura não destrutiva
    fr
    lecture non destructive
  • electronics and electrical engineering
    colapso não destrutivo
    fr
    tension de rupture non destructive
  • technology and technical regulations
    controlo não destrutivo
    fr
    controle non destructif
  • materials technology / technology and technical regulations
    inspeção não destrutiva
    fr
    contrôle non destructif
  • materials technology / technology and technical regulations
    inspecção não destrutiva
    fr
    contrôle non destructif
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    interferência destrutiva
    fr
    interférence destructive
  • natural and applied sciences
    avaliação não destrutiva
    fr
    évaluation non destructive
  • information technology and data processing
    memória de leitura não destrutiva
    fr
    mémoire non destructive
  • communications / information technology and data processing
    sistema de leitura não destrutivo
    fr
    système de lecture non destructif
  • materials technology
    técnica de inspeção não destrutiva
    fr
    technique non destructive d'inspection
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    favorecer um turismo não destrutivo
    fr
    favoriser un tourisme non destructeur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    utilização comercial não destrutiva
    fr
    utilisation commerciale non préjudiciable
  • earth sciences / technology and technical regulations
    ensaio não destrutivo por neutrões acelerados
    fr
    essai non destructif à neutrons rapides
  • life sciences
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
    fr
    glissement de terrain destructeur à grande échelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – destrutivamente no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 21:00:38]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    teste destrutivo
    fr
    test destructif
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio destrutivo / controlo destrutivo
    fr
    controle destructif
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio destrutivo
    fr
    essai destructif
  • information technology and data processing
    adição destrutiva
    fr
    addition destructive
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio destrutivo
    fr
    contrôle destructif
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    leitura destrutiva
    fr
    destructive
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    leitura destrutiva
    fr
    lecture destructive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teste não destrutivo
    fr
    essai non destructif
  • chemistry / industrial production
    destilação destrutiva / destilação seca / destilação pirogenada
    fr
    distillation pyrogénée, distillation destructive, distillation sèche
  • natural and applied sciences / industrial manufacturing / materials technology / INDUSTRY
    ensaio de não destrutibilidade / ensaio não destrutivo
    fr
    CND, END, contrôle non destructif, examen non destructif
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    ensaio não destrutivo
    fr
    CND, essai non destructif, contrôle non destructif
  • information technology and data processing
    adição não destrutiva
    fr
    addition non destructive
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio não destrutivo
    fr
    contrôle non destructif
  • information technology and data processing
    leitura não destrutiva
    fr
    lecture non destructive, lecture sans effacement, lecture sans perte
  • earth sciences
    monitor não destrutivo
    fr
    analyseur non-destructif
  • electronics and electrical engineering
    leitura não destrutiva
    fr
    lecture non destructive
  • electronics and electrical engineering
    colapso não destrutivo
    fr
    tension de rupture non destructive
  • technology and technical regulations
    controlo não destrutivo
    fr
    controle non destructif
  • materials technology / technology and technical regulations
    inspeção não destrutiva
    fr
    contrôle non destructif
  • materials technology / technology and technical regulations
    inspecção não destrutiva
    fr
    contrôle non destructif
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    interferência destrutiva
    fr
    interférence destructive
  • natural and applied sciences
    avaliação não destrutiva
    fr
    évaluation non destructive
  • information technology and data processing
    memória de leitura não destrutiva
    fr
    mémoire non destructive
  • communications / information technology and data processing
    sistema de leitura não destrutivo
    fr
    système de lecture non destructif
  • materials technology
    técnica de inspeção não destrutiva
    fr
    technique non destructive d'inspection
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    favorecer um turismo não destrutivo
    fr
    favoriser un tourisme non destructeur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    utilização comercial não destrutiva
    fr
    utilisation commerciale non préjudiciable
  • earth sciences / technology and technical regulations
    ensaio não destrutivo por neutrões acelerados
    fr
    essai non destructif à neutrons rapides
  • life sciences
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
    fr
    glissement de terrain destructeur à grande échelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – destrutivamente no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 21:00:38]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais