hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

de.ter separador fonéticadəˈter
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
détenir
2.
arrêter, retenir
verbo pronominal
1.
s'arrêter
2.
se retenir
3.
tarder

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    deter a maioria dos lugares
    fr
    détenir la majorité des sièges
  • chemistry
    Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    fr
    Obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
  • LAW
    deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes
    fr
    retenir les citoyens étrangers contre leur gré
  • accounting
    sociedades financeiras criadas para deter ativos titulados
    fr
    sociétés écrans
  • chemistry
    Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    fr
    En cas d’incendie: obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deter – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/deter [visualizado em 2026-06-05 05:45:11].
palavras parecidas com deter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    deter a maioria dos lugares
    fr
    détenir la majorité des sièges
  • chemistry
    Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    fr
    Obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
  • LAW
    deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes
    fr
    retenir les citoyens étrangers contre leur gré
  • accounting
    sociedades financeiras criadas para deter ativos titulados
    fr
    sociétés écrans
  • chemistry
    Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    fr
    En cas d’incendie: obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deter – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/deter [visualizado em 2026-06-05 05:45:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre