- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEdescontínuo / discretofrdiscret, discontinu
- medical sciencediscretofrdiscret
- healthtom discretofrton discret
- information technology and data processingtipo discretofrtype discret
- electronics and electrical engineeringfase discretafrphase discrète
- information technology and data processingdado discretofrdonnées discrètes
- communicationscódigo discretofrcode discret
- earth sciencessensor discretofrcapteur discret
- pharmaceutical industryDados discretosfrDonnées discrètes
- earth sciencesespetro discreto / espetro de riscasfrspectre de raies, spectre à lignes
- communicationsespetro discretofrspectre discret
- electronics and electrical engineeringníveis discretosfrniveaux discrets
- electronics and electrical engineeringposição discretafrcompteur en anneau à position discrète
- European Union / criminal lawcontrolo discreto / vigilância discretafrcontrôle discret
- statistics / SCIENCEprocesso discreto / processo descontínuofrprocessus discontinu
- electronics and electrical engineeringcircuito discretofrcircuit discret
- statisticsvariável discretafrvariable discontinue, variable discrète
- electronics and electrical engineeringportadora discretafrporteuse discrète
- information technology and data processingsimulação discretafrsimulation discrète
- LAW / international affairsdiplomacia discreta / diplomacia silenciosafrdiplomatie discrète
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencescomponente discretofrcomposant discret
- European Union / criminal lawvigilância discretafrobservation discrète, surveillance discrète, observation
- statistics / SCIENCEvariáveis discretasfrvariable discontinue, variable discrète
- information technology and data processingtransístor discretofrtransistor discret
- healthfrequência discretafrfréquence discrète
- statisticssucessão cronológica discreta / cronossérie discreta / série cronológica discreta / série temporal discretafrsérie chronologique à temps discret
- statistics / SCIENCEdistribuição discretafrdistribution discrète
- statistics / SCIENCEgrandezas qualitativas / medições numa escala discreta / quantidades discretas / observações qualitativasfrgrandeurs intensives
- technology and technical regulationsdistribuição discretafrdistribution discrète
- electronics and electrical engineeringbanda lateral discretafrbande latérale discrète
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação discretafrreprésentation discrète
- information technology and data processingsinal discreto no tempofrsignal temporel discret
- earth sciencesanéis discretos de plasma / anéis descontínuos de plasmafranneaux discontinus de plasma
- earth sciencesclasse de volume discretofrclasse de taille discrète
- statistics / SCIENCEvariável aleatória discretafrVA discrète, variable aléatoire discrète
- statisticsvariáveis categóricas / variáveis discretas de escala nominal / variáveis de escala nominal / variáveis discretas nominais / variáveis nominaisfrvariables nominales
- statisticsvariáveis categóricas ordinais / variáveis discretas de escala ordinal / variáveis discretas ordinais / variáveis ordinaisfrvariables ordinales
- communicationscomponente espetral discretafrcomposante spectrale discrète
- natural and applied sciencesfonte radioelétrica discretafrradiosource discrète
- materials technology / technology and technical regulationsensaio de frequência discretafressai à fréquence discrète
- statisticsdistribuição retangular discreta / distribuição uniforme discretafrdistribution discrète rectangulaire
- electronics and electrical engineeringsuporte de elementos discretos / suporte de transístorfrsupport pour plaquette de préassemblage
- electronics and electrical engineeringmodelo discreto de díodo duplofrmodèle équivalent à double fonction
- statisticsdistribuição pontual bivariada / distribuição discreta bivariadafrdistribution discrète bivariée
- electronics and electrical engineeringcircuito de elementos discretosfrcircuit préassemblé
- mechanical engineeringrelação discreta de transmissãofrrapport discret
- land transportrelação discreta de transmissãofrrapport discret
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
discretamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/discretamente [visualizado em 2026-06-05 23:08:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEdescontínuo / discretofrdiscret, discontinu
- medical sciencediscretofrdiscret
- healthtom discretofrton discret
- information technology and data processingtipo discretofrtype discret
- electronics and electrical engineeringfase discretafrphase discrète
- information technology and data processingdado discretofrdonnées discrètes
- communicationscódigo discretofrcode discret
- earth sciencessensor discretofrcapteur discret
- pharmaceutical industryDados discretosfrDonnées discrètes
- earth sciencesespetro discreto / espetro de riscasfrspectre de raies, spectre à lignes
- communicationsespetro discretofrspectre discret
- electronics and electrical engineeringníveis discretosfrniveaux discrets
- electronics and electrical engineeringposição discretafrcompteur en anneau à position discrète
- European Union / criminal lawcontrolo discreto / vigilância discretafrcontrôle discret
- statistics / SCIENCEprocesso discreto / processo descontínuofrprocessus discontinu
- electronics and electrical engineeringcircuito discretofrcircuit discret
- statisticsvariável discretafrvariable discontinue, variable discrète
- electronics and electrical engineeringportadora discretafrporteuse discrète
- information technology and data processingsimulação discretafrsimulation discrète
- LAW / international affairsdiplomacia discreta / diplomacia silenciosafrdiplomatie discrète
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencescomponente discretofrcomposant discret
- European Union / criminal lawvigilância discretafrobservation discrète, surveillance discrète, observation
- statistics / SCIENCEvariáveis discretasfrvariable discontinue, variable discrète
- information technology and data processingtransístor discretofrtransistor discret
- healthfrequência discretafrfréquence discrète
- statisticssucessão cronológica discreta / cronossérie discreta / série cronológica discreta / série temporal discretafrsérie chronologique à temps discret
- statistics / SCIENCEdistribuição discretafrdistribution discrète
- statistics / SCIENCEgrandezas qualitativas / medições numa escala discreta / quantidades discretas / observações qualitativasfrgrandeurs intensives
- technology and technical regulationsdistribuição discretafrdistribution discrète
- electronics and electrical engineeringbanda lateral discretafrbande latérale discrète
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação discretafrreprésentation discrète
- information technology and data processingsinal discreto no tempofrsignal temporel discret
- earth sciencesanéis discretos de plasma / anéis descontínuos de plasmafranneaux discontinus de plasma
- earth sciencesclasse de volume discretofrclasse de taille discrète
- statistics / SCIENCEvariável aleatória discretafrVA discrète, variable aléatoire discrète
- statisticsvariáveis categóricas / variáveis discretas de escala nominal / variáveis de escala nominal / variáveis discretas nominais / variáveis nominaisfrvariables nominales
- statisticsvariáveis categóricas ordinais / variáveis discretas de escala ordinal / variáveis discretas ordinais / variáveis ordinaisfrvariables ordinales
- communicationscomponente espetral discretafrcomposante spectrale discrète
- natural and applied sciencesfonte radioelétrica discretafrradiosource discrète
- materials technology / technology and technical regulationsensaio de frequência discretafressai à fréquence discrète
- statisticsdistribuição retangular discreta / distribuição uniforme discretafrdistribution discrète rectangulaire
- electronics and electrical engineeringsuporte de elementos discretos / suporte de transístorfrsupport pour plaquette de préassemblage
- electronics and electrical engineeringmodelo discreto de díodo duplofrmodèle équivalent à double fonction
- statisticsdistribuição pontual bivariada / distribuição discreta bivariadafrdistribution discrète bivariée
- electronics and electrical engineeringcircuito de elementos discretosfrcircuit préassemblé
- mechanical engineeringrelação discreta de transmissãofrrapport discret
- land transportrelação discreta de transmissãofrrapport discret
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
discretamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/discretamente [visualizado em 2026-06-05 23:08:50].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
