- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dis.po.si.ção 
diʃpuziˈsɐ̃w̃
diʃpuziˈsɐ̃w̃
favoritos
nome feminino
1.
disposition, arrangement masculino, agencement masculino
disposição de objetos numa sala
disposition d'objets dans une salle
2.
disposition, humeur (humor) mauvaise humeur, mauvaise disposition; (saúde) indisposition
disposição de espírito
état d'esprit, état d'âme
estar na disposição de
être en état de, être prêt à, être d'humeur à
má disposição
ter boa disposição
être de bonne humeur, être en bonne disposition
3.
disposition, inclination, penchant masculino
ter disposição para as letras
avoir des dispositions pour les lettres, avoir la bosse des lettres coloquial
4.
disposition
à disposição de
aux ordres de, à la disposition de
estar à sua disposição
être à vos ordres, être à votre disposition
disposição testamentária
disposition testamentaire
nome feminino plural
dispositions, préparatifs masculino, mesures
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingimplantação / disposição / traçadofrprésentation, implantation, disposition, cliché, maquette, disposition typographique, esquisse, tracé, modèle
- materials technology / INDUSTRYdisposiçãofrétendage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
disposição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/disposição [visualizado em 2026-06-09 20:30:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingimplantação / disposição / traçadofrprésentation, implantation, disposition, cliché, maquette, disposition typographique, esquisse, tracé, modèle
- materials technology / INDUSTRYdisposiçãofrétendage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
disposição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/disposição [visualizado em 2026-06-09 20:30:33].
