hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

do.bra.di.çaseparador fonéticadubrɐˈdisɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
charnière, gond masculino
dobradiça da janela
charnière de la fenêtre
dobradiça da porta
charnière de la porte
2.
strapontin, siège
dobradiçalocução
adjetivo feminino singular de dobradiço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / construction and town planning / TRANSPORT
    dobradiça / gonzo / charneira
    fr
    charnière
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dobradiça
    fr
    oblade
  • mechanical engineering
    dobradiça
    fr
    charnière de volet
  • wildlife / fisheries
    dobradiça
    fr
    oblade
  • mechanical engineering
    dobradiça / charneira
    fr
    charnière
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    pá dobradiça
    fr
    pale repliable
  • defence / land transport / TRANSPORT
    leme dobradiça
    fr
    empennage déployable
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte dobradiça
    fr
    pont à volées pliantes
  • mechanical engineering
    eixo de dobradiça
    fr
    axe de repliage
  • industrial structures
    dobradiça de tampa
    fr
    charnière de couvercle
  • industrial structures
    dobradiça de estojo
    fr
    charnière d'étui
  • mechanical engineering
    articulação cilíndrica / articulação por dobradiça
    fr
    articulation cylindrique, liaison par pivot, pivot
  • mechanical engineering
    porta dobradiça de dois batentes
    fr
    porte pliante à deux battants
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dobradiço
    fr
    pliant, pliable
  • mechanical engineering
    resguardo com dobradiças
    fr
    garde-corps à charnières
  • mechanical engineering
    cobertura com dobradiças
    fr
    couvercle à charnière
  • building and public works
    janela fixa por dobradiças
    fr
    fenêtre battante
  • mechanical engineering
    cabo de porta-bagagens dobradiço
    fr
    cavalier pliable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobradiça – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/dobradiça [visualizado em 2026-06-13 01:48:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / construction and town planning / TRANSPORT
    dobradiça / gonzo / charneira
    fr
    charnière
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dobradiça
    fr
    oblade
  • mechanical engineering
    dobradiça
    fr
    charnière de volet
  • wildlife / fisheries
    dobradiça
    fr
    oblade
  • mechanical engineering
    dobradiça / charneira
    fr
    charnière
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    pá dobradiça
    fr
    pale repliable
  • defence / land transport / TRANSPORT
    leme dobradiça
    fr
    empennage déployable
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte dobradiça
    fr
    pont à volées pliantes
  • mechanical engineering
    eixo de dobradiça
    fr
    axe de repliage
  • industrial structures
    dobradiça de tampa
    fr
    charnière de couvercle
  • industrial structures
    dobradiça de estojo
    fr
    charnière d'étui
  • mechanical engineering
    articulação cilíndrica / articulação por dobradiça
    fr
    articulation cylindrique, liaison par pivot, pivot
  • mechanical engineering
    porta dobradiça de dois batentes
    fr
    porte pliante à deux battants
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dobradiço
    fr
    pliant, pliable
  • mechanical engineering
    resguardo com dobradiças
    fr
    garde-corps à charnières
  • mechanical engineering
    cobertura com dobradiças
    fr
    couvercle à charnière
  • building and public works
    janela fixa por dobradiças
    fr
    fenêtre battante
  • mechanical engineering
    cabo de porta-bagagens dobradiço
    fr
    cavalier pliable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobradiça – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/dobradiça [visualizado em 2026-06-13 01:48:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre