hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

do.cu.men.toseparador fonéticadukuˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
document, pièce feminino, papier
documento original
document original, pièce originale
documentos de identificação
pièces d'identité, papiers
documentos falsos
de faux papiers
documentos justificativos
pièces justificatives
duplicado de um documento
le double d'un document, duplicata
os seus documentos!
vos papiers!
pasta de documentos
dossier
provar com documentos
prouver avec des pièces à l'appui
trabalhar sem documentos
travailler sans papiers
documentolocução
Presente do Indicativo do verbo documentar
expandir
eu
documento
tu
documentas
ele, ela, você
documenta
nós
documentamos
vós
documentais
eles, elas, vocês
documentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    documento / escritura / documento oficial
    fr
    acte juridique
  • data processing / information technology and data processing
    documento / instância de documento específico
    fr
    document
  • ENVIRONMENT
    documento
    fr
    document
  • data processing / information technology and data processing
    documento
    fr
    document
  • communications
    não documento
    fr
    non-document
  • data processing / information technology and data processing
    documento SMGL
    fr
    document SGML
  • information technology and data processing
    documento base
    fr
    document de base
  • administrative law / EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / taxation
    documento administrativo único / documento único / DAU
    fr
    document administratif unique, DAU
  • administrative law / POLITICS
    documento final
    fr
    document final
  • migration / European Union
    documento falso
    fr
    faux document, faux
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    documento único
    fr
    document unique
  • documentation / information technology and data processing
    documento final
    fr
    document résultat
  • information technology and data processing
    documento fonte
    fr
    document de base
  • EUROPEAN UNION / LAW
    documento final
    fr
    document de conclusion
  • em anexo / documento anexo / anexo
    fr
    pièce jointe, p.j.
  • preparation for market
    documento Dunkel
    fr
    document Dunkel
  • LAW / FINANCE
    documento fiscal
    fr
    pièce fiscale, document fiscal
  • data processing / information technology and data processing
    fim de documento
    fr
    fin de document
  • information technology and data processing
    documento digital / documento eletrónico
    fr
    document numérique, document électronique
  • Procedural law
    documento oficial
    fr
    document officiel
  • administrative law
    documento de legitimação / documento de base
    fr
    document source
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento oficial
    fr
    document officiel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento secreto
    fr
    pièce secrète
  • ENVIRONMENT
    tipos de documento / tipo de documento
    fr
    type de document
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    fr
    type de document
  • data processing / information technology and data processing
    documento virtual
    fr
    document virtuel
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    fr
    type de document
  • means of communication
    documento anónimo
    fr
    document anonyme
  • documentation / information technology and data processing
    documento de base
    fr
    document original, document de départ
  • documentation / communications
    documento caducado / documento vencido
    fr
    document périmé
  • chemistry
    documento de base
    fr
    document d'information, document de référence
  • administrative law
    documento de base
    fr
    document de base, document fondamental
  • social security
    documento portátil
    fr
    document portable
  • LAW
    documento de Palma / programa de Palma
    fr
    programme de Palma, document de Palma
  • documentation / information technology and data processing
    documento primário
    fr
    document
  • data processing / information technology and data processing
    corpo de documento
    fr
    corps d'un document
  • data processing / information technology and data processing
    documento original
    fr
    document réel
  • documentation / means of communication
    documento derivado
    fr
    document dérivé
  • POLITICS
    Documento de Praga
    fr
    document de Prague
  • LAW
    documento volumoso
    fr
    pièce ou document volumineux
  • data processing / information technology and data processing
    macro de documento
    fr
    macro de document
  • offence / migration
    documento de Palma
    fr
    document de Palma
  • Procedural law
    documento autêntico
    fr
    acte authentique
  • Law on aliens
    documento de viagem
    fr
    titre de voyage, document de voyage
  • European Union / migration
    documento de viagem / DV
    fr
    document de voyage, titre de voyage
  • information policy / European Union
    documento reservado
    fr
    document classifié, document classifié de l'UE
  • LAW
    documento autêntico
    fr
    acte authentique
  • customs regulations / TRADE / customs document
    documento aduaneiro
    fr
    document douanier
  • POLITICS / institutional activity
    documento de opções
    fr
    document proposant des options
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
documento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/documento [visualizado em 2026-06-05 12:43:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    documento / escritura / documento oficial
    fr
    acte juridique
  • data processing / information technology and data processing
    documento / instância de documento específico
    fr
    document
  • ENVIRONMENT
    documento
    fr
    document
  • data processing / information technology and data processing
    documento
    fr
    document
  • communications
    não documento
    fr
    non-document
  • data processing / information technology and data processing
    documento SMGL
    fr
    document SGML
  • information technology and data processing
    documento base
    fr
    document de base
  • administrative law / EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / taxation
    documento administrativo único / documento único / DAU
    fr
    document administratif unique, DAU
  • administrative law / POLITICS
    documento final
    fr
    document final
  • migration / European Union
    documento falso
    fr
    faux document, faux
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    documento único
    fr
    document unique
  • documentation / information technology and data processing
    documento final
    fr
    document résultat
  • information technology and data processing
    documento fonte
    fr
    document de base
  • EUROPEAN UNION / LAW
    documento final
    fr
    document de conclusion
  • em anexo / documento anexo / anexo
    fr
    pièce jointe, p.j.
  • preparation for market
    documento Dunkel
    fr
    document Dunkel
  • LAW / FINANCE
    documento fiscal
    fr
    pièce fiscale, document fiscal
  • data processing / information technology and data processing
    fim de documento
    fr
    fin de document
  • information technology and data processing
    documento digital / documento eletrónico
    fr
    document numérique, document électronique
  • Procedural law
    documento oficial
    fr
    document officiel
  • administrative law
    documento de legitimação / documento de base
    fr
    document source
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento oficial
    fr
    document officiel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento secreto
    fr
    pièce secrète
  • ENVIRONMENT
    tipos de documento / tipo de documento
    fr
    type de document
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    fr
    type de document
  • data processing / information technology and data processing
    documento virtual
    fr
    document virtuel
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    fr
    type de document
  • means of communication
    documento anónimo
    fr
    document anonyme
  • documentation / information technology and data processing
    documento de base
    fr
    document original, document de départ
  • documentation / communications
    documento caducado / documento vencido
    fr
    document périmé
  • chemistry
    documento de base
    fr
    document d'information, document de référence
  • administrative law
    documento de base
    fr
    document de base, document fondamental
  • social security
    documento portátil
    fr
    document portable
  • LAW
    documento de Palma / programa de Palma
    fr
    programme de Palma, document de Palma
  • documentation / information technology and data processing
    documento primário
    fr
    document
  • data processing / information technology and data processing
    corpo de documento
    fr
    corps d'un document
  • data processing / information technology and data processing
    documento original
    fr
    document réel
  • documentation / means of communication
    documento derivado
    fr
    document dérivé
  • POLITICS
    Documento de Praga
    fr
    document de Prague
  • LAW
    documento volumoso
    fr
    pièce ou document volumineux
  • data processing / information technology and data processing
    macro de documento
    fr
    macro de document
  • offence / migration
    documento de Palma
    fr
    document de Palma
  • Procedural law
    documento autêntico
    fr
    acte authentique
  • Law on aliens
    documento de viagem
    fr
    titre de voyage, document de voyage
  • European Union / migration
    documento de viagem / DV
    fr
    document de voyage, titre de voyage
  • information policy / European Union
    documento reservado
    fr
    document classifié, document classifié de l'UE
  • LAW
    documento autêntico
    fr
    acte authentique
  • customs regulations / TRADE / customs document
    documento aduaneiro
    fr
    document douanier
  • POLITICS / institutional activity
    documento de opções
    fr
    document proposant des options
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
documento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/documento [visualizado em 2026-06-05 12:43:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre