do.er ˈdwer
verbo intransitivo
1.
avoir mal, souffrir; faire mal, faire souffrir
doer a cabeça
avoir mal à la tête
doem-me os dentes
j'ai mal aux dents, mes dents me font mal
dói-me o corpo todo
j'ai mal partout
2.
faire mal, faire de la peine, faire pitié, regretter
dói-me falar-lhe assim
cela me fait mal de vous parler ainsi
dói-me o dinheiro gasto
je regrette l'argent dépensé
verbo pronominal
1.
compatir, s'apitoyer, plaindre
2.
se plaindre
3.
s'offenser
4.
se repentir, regretter
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – doer no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 08:51:16]. Disponível em
anagramas
Provérbios
- A quem dói o queixal é que sabe do seu mal.
- Dor de cotovelo e dor de marido, ainda que doa logo é esquecido.
- Ferida pequena é que dói.
ver+
Artigos
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – doer no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 08:51:16]. Disponível em