domicílio

Outros exemplos de uso

• communications
  ao domicílio

  fr

  à domicile
• EUROPEAN UNION / LAW / industrial structures / technology and technical regulations
  domicílio real

  fr

  domicile réel
• Procedural law
  nome e morada / nome e domicílio

  fr

  nom et domicile
• taxation
  residência fiscal / domicílio fiscal

  fr

  résidence fiscale, pays de résidence fiscale, domicile fiscal
• LAW
  lei do domicílio

  fr

  loi du domicile
• trade policy / consumption / marketing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  venda a domicílio / venda porta a porta / venda ao domicílio

  fr

  démarchage à domicile, vente par démarchage, vente à domicile, porte-à-porte, opérations de vente de porte à porte, colportage
• EUROPEAN UNION / LAW
  domicílio eletivo

  fr

  élection de domicile fiction que constitue l'élection de domicile
• Family law
  domicílio conjugal / lar conjugal / casa de morada de família

  fr

  résidence conjugale, domicile conjugal, logement conjugal, foyer conjugal
• LAW
  domicílio conjugal / casa de morada da família

  fr

  domicile conjugal
• EUROPEAN UNION / LAW
  eleger o domicílio

  fr

  faire élection de domicile
• SOCIAL QUESTIONS
  sem domicílio fixo

  fr

  personne sans résidence fixe, SRF, personne sans domicile fixe, SDF
• Procedural law
  escolha de domicílio / domicílio escolhido

  fr

  élection de domicile
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  domicílio declarado

  fr

  adresse officiellement déclarée, domicile déclaré
• communications systems
  serviço direto para as residências / direto ao domicílio / radiodifusão direta por satélite / DTH

  fr

  DTH, radiodiffusion directe à domicile, DBS, radiodiffusion directe par satellites
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  domicílio escolhido

  fr

  élection de domicile
• LAW / FINANCE
  domicílio escolhido

  fr

  domicile élu
• TRANSPORT
  entrega ao domicílio

  fr

  livraison à domicile, LAD
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  vendedor a domicílio

  fr

  vendeur à domicile
• social affairs / health / social sciences
  cuidados domiciliários / cuidados ao domicílio

  fr

  soins à domicile, service de soins à domicile
• gender equality
  trabalho no domicílio

  fr

  travail à domicile
• organisation of work / non-standard employment
  trabalho no domicílio

  fr

  travail à domicile
• insurance
  domicílio do segurado / domicílio do beneficiário

  fr

  domicile de l'assuré
• materials technology / FINANCE / industrial structures
  domicílio de pagamento

  fr

  office de paiement, domicile de paiement
• EUROPEAN UNION / LAW
  determinação do domicílio

  fr

  détermination du domicile
• preparation for market / materials technology
  entrega grátis ao domicílio

  fr

  livraison franco à domicile
• LAW / technology and technical regulations
  nome e domicílio das partes

  fr

  nom et domicile des parties
• LAW / FINANCE
  empresa com domicílio fiscal

  fr

  entreprise fiscalement domiciliée
• FINANCE / information technology and data processing
  banco eletrónico ao domicílio

  fr

  banque à domicile électronique
• Family law
  abandono do domicílio conjugal / abandono do lar conjugal

  fr

  abandon du domicile conjugal, abandon du foyer conjugal
• EUROPEAN UNION / LAW
  foro do domicílio do requerido

  fr

  for du domicile du défendeur
• health
  assistência médica ao domicílio

  fr

  assistance médicale à domicile
• LAW / FINANCE
  domicílio fiscal no estrangeiro

  fr

  domicile fiscal à l'étranger
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  subsídio de mudança de residência / subsídio de mudança de domicílio

  fr

  prime de déménagement
• preparation for market / land transport / TRANSPORT
  mercadoria dirigida ao domicílio

  fr

  marchandise adressée à domicile
• land transport / TRANSPORT
  despesas de entrega ao domicílio

  fr

  frais de livraison à domicile
• land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
  despesas de recolha ao domicílio

  fr

  frais d'enlèvement à domicile
• LAW / FINANCE
  domicílio ou residência habitual

  fr

  domicile ou résidence habituelle
• EUROPEAN UNION / LAW
  direito de ocupação do domicílio

  fr

  droit d'occupation du domicile
• SOCIAL QUESTIONS / social sciences
  subsídio de cuidados ao domicílio

  fr

  allocation de soins à domicile
• EUROPEAN UNION / LAW
  domicílio atributivo de jurisdição

  fr

  domicile attributif de juridiction
• communications / communications policy
  contador de subscritor no domicílio

  fr

  compteur de taxes à domicile
• communications
  encomenda de programas ao domicílio

  fr

  commande de programmes à domicile
• LAW
  eleger domicílio no Estado em causa

  fr

  élire domicile dans l'Etat en question
• SOCIAL QUESTIONS / natural and applied sciences
  AAQ / assistência ambiencial ao quotidiano / AAD / assistência à autonomia no domicílio

  fr

  AAD, AAL, assistance à l'autonomie à domicile
• Procedural law
  domicílio escolhido pelo destinatário

  fr

  domicile élu du destinataire
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  domicílio escolhido pelo destinatário

  fr

  domicile élu du destinataire
• international agreement / social affairs
  Convenção sobre o Trabalho no Domicílio

  fr

  Convention sur le travail à domicile