- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
e.lé.tri.coiˈlɛtriku
adjetivo
électrique
cadeira elétrica
chaise électrique
campo elétrico
champ électrique
carga elétrica
charge électrique
central elétrica
centrale
choque elétrico
commotion électrique, secousse électrique
corrente elétrica
courant électrique, courant
descarga elétrica
décharge électrique
energia elétrica
énergie électrique
faísca elétrica
étincelle électrique
ferro elétrico
fer électrique
instalação elétrica
installation électrique
nome masculino
tramway, tram
carro elétrico
tramway électrique
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelétrico / carro elétricofrvoiture de tramway, tramway
- land transport / TRANSPORTelétricofrtramway
- electronics and electrical engineering / statisticselétricofrélectrique
- land transport / TRANSPORTelétricofrtramway électrique
- electronics and electrical engineeringnó elétricofrnoeud ou sommet électrique
- energy policymix elétrico / cabaz elétrico / matriz elétricafrbouquet électrique, mix électrique
- iron, steel and other metal industriesaço elétricofracier électrique, acier élaboré au four électrique, acier traité au four électrique
- electronics and electrical engineeringfio elétricofrcordon
- electrical engineeringarco elétrico / descarga em arcofrdécharge d'arc, arc électrique, décharge en régime d'arc, décharge en arc, coup d'arc
- electronics and electrical engineeringmodo TE / modo H / modo elétrico transversal / modo elétricofrmode H, mode électrique, mode électrique transverse, mode TE
- electronics and electrical engineeringecrã elétrico / ecrã eletrostáticofrécran électrostatique, écran électrique
- electronics and electrical engineeringrelé elétrico / reléfrrelais électrique, relais
- technology and technical regulationszero elétricofrzéro électrique
- electronics and electrical engineeringcabo elétricofrcâble électrique
- electronics and electrical engineeringsino elétricofrcloche électrique
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationszero elétricofrzéro électrique
- INDUSTRY / electrical engineeringforno de arco voltaico / forno elétrico / forno elétrico de arco / forno de arcofrfour électrique, four électrique à arc, four à arcs, four à arc
- defence / European Union / technology and technical regulationscinto de descarga elétrica / cinto elétricofrceinture à choc électrique
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfecho elétrico / fechadura eletromecânica / fechadura elétricafrverrou électro-mécanique, verrou électrique
- earth sciencescampo elétrico / campo eletrostáticofrchamp électrique, champ électrostatique, intensité de champ électrique
- iron, steel and other metal industriesforno elétrico / alto-forno elétricofrhaut-fourneau électrique
- electronics and electrical engineering / statisticsmotor elétricofrmoteur électrique, moteur
- electronics and electrical engineeringcampo elétricofrchamp électrique
- electronics and electrical engineeringruído elétricofrbruit électrique
- iron, steel and other metal industriescorte elétricofrcoupage électrique
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingteste elétricofrcontrôle électrique
- electronics and electrical engineeringshunt elétricofrshunt électrique, shunt
- earth sciencesfluxo elétricofrflux électrique
- INDUSTRYsinal elétricofrsignal électrique
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTposto elétricofrposte électrique
- iron, steel and other metal industriesforno elétricofrfour électrique
- electronics and electrical engineeringarnês elétricofrharnais électrique
- defence / criminal law / rights and freedoms / technology and technical regulations / INTERNATIONAL RELATIONS / area of freedom, security and justicebastão elétricofrmatraque électrique, bâton à choc électrique, matraque électronique paralysante, matraque à décharge électrique
- ENERGY / land transportcamião à propulsão elétrica / camião elétricofrcamion à propulsion électrique
- land transportmetro ligeiro / elétrico rápidofrsemi-métro, métro léger
- ENVIRONMENTsmogue elétrico / nevoeiro elétricofrpollution électromagnétique; électrosmog, pollution électromagnétique
- communications / land transport / TRANSPORTquadro elétricofrchâssis d'alimentation
- electronics and electrical engineeringdipolo elétricofrdoublet électrique
- earth sciencesdipolo elétricofrdipôle électrique, doublet électrique
- defenceescudo elétricofrbouclier à choc électrique
- chemistry / ENVIRONMENTmétodo elétricofrméthode électrique
- electronics and electrical engineeringsensor elétricofrcapteur électrique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTtrator elétricofrtracteur électrique
- industrial structuresmodulo elétricofrmodule électrique
- electronics and electrical engineering / earth scienceslimite elétricofrbutée électrique
- electronics and electrical engineeringângulo elétricofrangle électrique
- information technology and data processingdínamo elétricofrdynamo-électrique
- electric machinery / electrical energyprodutor de eletricidade / gerador de eletricidade / gerador elétricofrgénératrice, générateur, groupe électrogène de puissance, générateur électrique, générateur d'électricité, groupe électrogène
- road transport / land transport / means of transport / vehicleautomóvel elétrico / veículo elétricofrvoiture électrique, électromobile, véhicule automobile électrique
- road transport / vehicleveículo elétricofrvéhicule électrique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – elétrico no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 10:13:05]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelétrico / carro elétricofrvoiture de tramway, tramway
- land transport / TRANSPORTelétricofrtramway
- electronics and electrical engineering / statisticselétricofrélectrique
- land transport / TRANSPORTelétricofrtramway électrique
- electronics and electrical engineeringnó elétricofrnoeud ou sommet électrique
- energy policymix elétrico / cabaz elétrico / matriz elétricafrbouquet électrique, mix électrique
- iron, steel and other metal industriesaço elétricofracier électrique, acier élaboré au four électrique, acier traité au four électrique
- electronics and electrical engineeringfio elétricofrcordon
- electrical engineeringarco elétrico / descarga em arcofrdécharge d'arc, arc électrique, décharge en régime d'arc, décharge en arc, coup d'arc
- electronics and electrical engineeringmodo TE / modo H / modo elétrico transversal / modo elétricofrmode H, mode électrique, mode électrique transverse, mode TE
- electronics and electrical engineeringecrã elétrico / ecrã eletrostáticofrécran électrostatique, écran électrique
- electronics and electrical engineeringrelé elétrico / reléfrrelais électrique, relais
- technology and technical regulationszero elétricofrzéro électrique
- electronics and electrical engineeringcabo elétricofrcâble électrique
- electronics and electrical engineeringsino elétricofrcloche électrique
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationszero elétricofrzéro électrique
- INDUSTRY / electrical engineeringforno de arco voltaico / forno elétrico / forno elétrico de arco / forno de arcofrfour électrique, four électrique à arc, four à arcs, four à arc
- defence / European Union / technology and technical regulationscinto de descarga elétrica / cinto elétricofrceinture à choc électrique
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfecho elétrico / fechadura eletromecânica / fechadura elétricafrverrou électro-mécanique, verrou électrique
- earth sciencescampo elétrico / campo eletrostáticofrchamp électrique, champ électrostatique, intensité de champ électrique
- iron, steel and other metal industriesforno elétrico / alto-forno elétricofrhaut-fourneau électrique
- electronics and electrical engineering / statisticsmotor elétricofrmoteur électrique, moteur
- electronics and electrical engineeringcampo elétricofrchamp électrique
- electronics and electrical engineeringruído elétricofrbruit électrique
- iron, steel and other metal industriescorte elétricofrcoupage électrique
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingteste elétricofrcontrôle électrique
- electronics and electrical engineeringshunt elétricofrshunt électrique, shunt
- earth sciencesfluxo elétricofrflux électrique
- INDUSTRYsinal elétricofrsignal électrique
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTposto elétricofrposte électrique
- iron, steel and other metal industriesforno elétricofrfour électrique
- electronics and electrical engineeringarnês elétricofrharnais électrique
- defence / criminal law / rights and freedoms / technology and technical regulations / INTERNATIONAL RELATIONS / area of freedom, security and justicebastão elétricofrmatraque électrique, bâton à choc électrique, matraque électronique paralysante, matraque à décharge électrique
- ENERGY / land transportcamião à propulsão elétrica / camião elétricofrcamion à propulsion électrique
- land transportmetro ligeiro / elétrico rápidofrsemi-métro, métro léger
- ENVIRONMENTsmogue elétrico / nevoeiro elétricofrpollution électromagnétique; électrosmog, pollution électromagnétique
- communications / land transport / TRANSPORTquadro elétricofrchâssis d'alimentation
- electronics and electrical engineeringdipolo elétricofrdoublet électrique
- earth sciencesdipolo elétricofrdipôle électrique, doublet électrique
- defenceescudo elétricofrbouclier à choc électrique
- chemistry / ENVIRONMENTmétodo elétricofrméthode électrique
- electronics and electrical engineeringsensor elétricofrcapteur électrique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTtrator elétricofrtracteur électrique
- industrial structuresmodulo elétricofrmodule électrique
- electronics and electrical engineering / earth scienceslimite elétricofrbutée électrique
- electronics and electrical engineeringângulo elétricofrangle électrique
- information technology and data processingdínamo elétricofrdynamo-électrique
- electric machinery / electrical energyprodutor de eletricidade / gerador de eletricidade / gerador elétricofrgénératrice, générateur, groupe électrogène de puissance, générateur électrique, générateur d'électricité, groupe électrogène
- road transport / land transport / means of transport / vehicleautomóvel elétrico / veículo elétricofrvoiture électrique, électromobile, véhicule automobile électrique
- road transport / vehicleveículo elétricofrvéhicule électrique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- dipolo
elétrico ...sinal contrário, a uma dada distância finita. Um dipoloelétrico consiste, assim, num sistema de duas - carro
elétrico O carroelétrico surgiu em 1879, em Berlim, na Alemanha, numa altura em que se tornou necessário - potencial
elétrico Em física, num campoelétrico de forças conservativas (no qual a energia não se dissipa em calor - motor
elétrico ...teóricas para o desenvolvimento e construção do motorelétrico . Um motorelétrico , também designado de - campo
elétrico Um campoelétrico consiste no espaço que rodeia uma carga elétrica. Pode visualizar-se por meio das - condensador
elétrico Um condensadorelétrico consiste num dispositivo que possui capacidade para armazenar cargas - Museu do Carro
Elétrico Situa-se no antigo Centro de Abastecimento de Elétricos, no Porto, e passou a museu em 1992. Nele es - Um
Elétrico Chamado DesejoDrama poderosíssimo de Elia Kazan realizado em 1951, a partir da peça teatral de Tennessee Williams - pop...instrumentos e equipamentos elétricos (guitarra elétrica, baixo
elétrico , etc.) - Henri Moissan...1906, por ter isolado o elemento flúor e pelo desenvolvimento do forno Moissan
elétrico . - tomada de terra...ligação de segurança entre um aparelho
elétrico e o solo (a Terra). Com este tipo de tomada pretende - Ernst Werner von Siemens...comboio
elétrico (1879). Foi o inventor da borracha como isoladorelétrico , do dínamoelétrico de corrente - amperímetro...num circuito
elétrico , deve ser intercalado sempre em série. Os amperímetros podem ser analógicos ou - fusível ou fuzil?Fusível significa fio metálico aplicado num circuito
elétrico para o interromper fundindo-se sempre - Klaus von KlitzingFísica em 1985. Descobriu que, em determinadas circunstâncias, um condutor
elétrico apresenta uma - Florianópolis...produzem equipamento
elétrico e de comunicações, produtos farmacêuticos e perfumes. Tem uma população de - Stephen Gray...que um bom condutor
elétrico pode ser eletrizado, desde que seja isolado. A ele também se deve a - piezoeletricidade...aos efeitos de um campo
elétrico alternativo ele experimentará vibrações mecânicas que, se coincidirem - quadrípolo...entre os dípolos chama-se momento quadripolar (assim, um quadrípolo
elétrico pode imaginar-se também - força contraeletromotriz...
elétrico rodam, gera-se uma força contraeletromotriz nestas bobinas, pela sua interação com o campo - força eletromotriz...gerador
elétrico , antes da ligação de qualquer carga. - circuitos elétricosUm circuito
elétrico consiste num conjunto de componentes elétricos ou eletrónicos através dos - voltímetroUm voltímetro é um aparelho
elétrico que permite medir a diferença de potencial entre dois pontos - experiência de Millikan...movimento de pequenas gotas de óleo carregadas, no seio de um campo
elétrico criado por um condensador - linha de atrasoUma linha de atraso consiste num componente num circuito
elétrico que é introduzido para - Charles Guye...química moderna, o da fixação do azoto atmosférico pelo arco
elétrico . - eletrização...dielétrico num campo
elétrico exterior. - efeito de Kerr...
elétrico . O fenómeno é motivado pelo facto de certas moléculas possuírem dipolos elétricos, os quais tendem - John Kerr...descobriu que determinadas substâncias, quando sujeitas à ação de um campo
elétrico forte, sofrem - watt (W)...
elétrico , 1 W é igual à taxa de transformação de energia por uma corrente elétrica de um ampere (A), que
ver+
Como referenciar
Porto Editora – elétrico no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 10:13:05]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: