- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesen.car.na.do
ẽkɐrˈnadu
ẽkɐrˈnadu
favoritos
adjetivo
1.
incarné, personnifié
o Verbo encarnado
(teologia) le Verbe incarné
2.
carné, rouge, vermeil, incarnat
ficar encarnado que nem um pimentão
coloquial devenir rouge comme une pivoine, piquer un soleil, piquer un fard
ver tudo encarnado
voir tout rouge
nome masculino
rouge, incarnat
encarnado
particípio passado do verbo encarnar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / fishpimpão / peixe-dourado / peixe-encarnadofrcarassin vulgaire, cyprin doré, poisson rouge, carassin rouge, carassin doré
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
encarnado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encarnado [visualizado em 2026-06-06 04:16:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / fishpimpão / peixe-dourado / peixe-encarnadofrcarassin vulgaire, cyprin doré, poisson rouge, carassin rouge, carassin doré
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
encarnado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/encarnado [visualizado em 2026-06-06 04:16:55].
