- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
energética
adjetivo feminino singular de energético
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringenergéticafrénergétique
- ENERGYilha energéticafrîlot énergétique, isolat énergétique
- ENERGYcabaz energético / mix energético / matriz energéticafrpalette énergétique, mix énergétique, bouquet énergétique
- beverages and sugarbebida energéticafrboisson énergisante
- consumption / energy policypegada energéticafrempreinte énergétique
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquinta energética / plantação energética agrícolafrferme énergétique
- social sciencesenergética socialfrénergie sociale
- energy policy / energy demandprocura energética / procura de energiafrdemande d'énergie, besoin en énergie
- energy policypobreza energéticafrpauvreté énergétique, précarité énergétique
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYcultura energéticafrculture énergétique
- electronics and electrical engineeringcascata energética / utilização sequencial da energiafrrécupération de l'énergie en cascade, cascade énergétique, utilisation séquentielle de l'énergie
- mechanical engineering / earth sciencespoder emissivo / emissão energéticafrpouvoir émissif, émittance énergétique, exitance énergétique
- electronics and electrical engineeringanálise energéticafranalyse énergétique
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura energéticafrculture énergétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYcultura energéticafrplantation énergétique, culture énergétique
- energy policyrótulo energético / etiqueta energéticafrétiquette énergétique de l'UE, étiquette énergétique
- ENVIRONMENT / ENERGYpoupança energética / economia de energiafréconomies d'énergie, conservation de l'énergie
- ENVIRONMENTpolítica de energia / política energéticafrpolitique énergétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineeringfloresta energética / plantação energética silvícolafrforêt énergétique, plantation énergétique
- ENVIRONMENT / ENERGYrotulagem energética / etiquetagem energética / rotulagem da eficiência energéticafrétiquetage relatif à l'efficacité énergétique, étiquetage du rendement énergétique, indication de la consommation d'énergie, étiquetage énergétique
- ENERGYauditoria energética / diagnóstico energético / balanço energéticofraudit énergétique
- electronics and electrical engineering / physical sciencesintervalo de energia / altura da banda proibida / separação energéticafrgap, écart énergétique, bande interdite, interbande, largeur de bande interdite, intervalle de bande
- AGRI-FOODSTUFFSdensidade energética / densidade calóricafrDE, densité énergétique
- soft energy / solar energyinsolação energética / irradiação solarfrrayonnement solaire, irradiation, apport solaire, rayonnement solaire incident, insolation, ensoleillement, potentiel solaire, gisement solaire
- energy policytransição energéticafrtransition énergétique
- ENERGYsegurança energéticafrsécurité énergétique
- earth sciences / soft energyexposição energéticafrexposition énergétique
- energy storageregulação energéticafrstockage tampon
- electronics and electrical engineeringtransferência radiante / emitância energéticafrexitance énergétique
- ENVIRONMENTindústria da energia / indústria energéticafrindustrie énergétique
- ENERGY / POLITICSdiplomacia energéticafrdiplomatie de l'énergie, diplomatie énergétique
- physical sciencesirradiação / intensidade da radiação solar incidente / densidade do fluxo radiante / irradiância / irradiação energéticafrirradiance, éclairement énergétique
- ENVIRONMENTtecnologia energética / tecnologia da energiafrtechnologie énergétique
- ENERGYtecnologia energéticafrtechnologie énergétique
- ENERGYcooperação energéticafrcoopération énergétique
- waste management / waste / energy recoveryrecuperação de energia / valorização energéticafrvalorisation énergétique
- energy resourcesdiversificação energética / diversidade energéticafrdiversification des sources et des fournisseurs d'énergie, diversité énergétique
- ENVIRONMENT / ENERGYintensidade energéticafrintensité en énergie, intensité énergétique
- energy policyresiliência energéticafrrésilience énergétique
- ENERGYintensidade energéticafrintensité énergétique
- electronics and electrical engineeringmodelização energéticafrmodélisation énergétique
- FINANCEprogramação energéticafrprogrammation énergétique
- ENERGYinterconexão energética / interconexão das redes energéticas / interligação energética / interligaçãofrinterconnexion énergétique, interconnexion des réseaux énergétiques, interconnexion
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilvicultura energéticafrsylviculture énergétique
- ENERGY / building and public workscertificação energéticafrcertification énergétique
- environmental policy / soft energyindependência energética / autossuficiência em matéria de energiafrautosuffisance énergétique, indépendance énergétique
- chemical compound / industrial structuresrefletividade energética / coeficiente de reflexão energéticafrfacteur de réflection énergétique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
energética – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/energética [visualizado em 2026-06-16 00:29:41].
sinónimos de energética
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringenergéticafrénergétique
- ENERGYilha energéticafrîlot énergétique, isolat énergétique
- ENERGYcabaz energético / mix energético / matriz energéticafrpalette énergétique, mix énergétique, bouquet énergétique
- beverages and sugarbebida energéticafrboisson énergisante
- consumption / energy policypegada energéticafrempreinte énergétique
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquinta energética / plantação energética agrícolafrferme énergétique
- social sciencesenergética socialfrénergie sociale
- energy policy / energy demandprocura energética / procura de energiafrdemande d'énergie, besoin en énergie
- energy policypobreza energéticafrpauvreté énergétique, précarité énergétique
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYcultura energéticafrculture énergétique
- electronics and electrical engineeringcascata energética / utilização sequencial da energiafrrécupération de l'énergie en cascade, cascade énergétique, utilisation séquentielle de l'énergie
- mechanical engineering / earth sciencespoder emissivo / emissão energéticafrpouvoir émissif, émittance énergétique, exitance énergétique
- electronics and electrical engineeringanálise energéticafranalyse énergétique
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura energéticafrculture énergétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYcultura energéticafrplantation énergétique, culture énergétique
- energy policyrótulo energético / etiqueta energéticafrétiquette énergétique de l'UE, étiquette énergétique
- ENVIRONMENT / ENERGYpoupança energética / economia de energiafréconomies d'énergie, conservation de l'énergie
- ENVIRONMENTpolítica de energia / política energéticafrpolitique énergétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineeringfloresta energética / plantação energética silvícolafrforêt énergétique, plantation énergétique
- ENVIRONMENT / ENERGYrotulagem energética / etiquetagem energética / rotulagem da eficiência energéticafrétiquetage relatif à l'efficacité énergétique, étiquetage du rendement énergétique, indication de la consommation d'énergie, étiquetage énergétique
- ENERGYauditoria energética / diagnóstico energético / balanço energéticofraudit énergétique
- electronics and electrical engineering / physical sciencesintervalo de energia / altura da banda proibida / separação energéticafrgap, écart énergétique, bande interdite, interbande, largeur de bande interdite, intervalle de bande
- AGRI-FOODSTUFFSdensidade energética / densidade calóricafrDE, densité énergétique
- soft energy / solar energyinsolação energética / irradiação solarfrrayonnement solaire, irradiation, apport solaire, rayonnement solaire incident, insolation, ensoleillement, potentiel solaire, gisement solaire
- energy policytransição energéticafrtransition énergétique
- ENERGYsegurança energéticafrsécurité énergétique
- earth sciences / soft energyexposição energéticafrexposition énergétique
- energy storageregulação energéticafrstockage tampon
- electronics and electrical engineeringtransferência radiante / emitância energéticafrexitance énergétique
- ENVIRONMENTindústria da energia / indústria energéticafrindustrie énergétique
- ENERGY / POLITICSdiplomacia energéticafrdiplomatie de l'énergie, diplomatie énergétique
- physical sciencesirradiação / intensidade da radiação solar incidente / densidade do fluxo radiante / irradiância / irradiação energéticafrirradiance, éclairement énergétique
- ENVIRONMENTtecnologia energética / tecnologia da energiafrtechnologie énergétique
- ENERGYtecnologia energéticafrtechnologie énergétique
- ENERGYcooperação energéticafrcoopération énergétique
- waste management / waste / energy recoveryrecuperação de energia / valorização energéticafrvalorisation énergétique
- energy resourcesdiversificação energética / diversidade energéticafrdiversification des sources et des fournisseurs d'énergie, diversité énergétique
- ENVIRONMENT / ENERGYintensidade energéticafrintensité en énergie, intensité énergétique
- energy policyresiliência energéticafrrésilience énergétique
- ENERGYintensidade energéticafrintensité énergétique
- electronics and electrical engineeringmodelização energéticafrmodélisation énergétique
- FINANCEprogramação energéticafrprogrammation énergétique
- ENERGYinterconexão energética / interconexão das redes energéticas / interligação energética / interligaçãofrinterconnexion énergétique, interconnexion des réseaux énergétiques, interconnexion
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilvicultura energéticafrsylviculture énergétique
- ENERGY / building and public workscertificação energéticafrcertification énergétique
- environmental policy / soft energyindependência energética / autossuficiência em matéria de energiafrautosuffisance énergétique, indépendance énergétique
- chemical compound / industrial structuresrefletividade energética / coeficiente de reflexão energéticafrfacteur de réflection énergétique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
energética – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/energética [visualizado em 2026-06-16 00:29:41].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
