- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome masculino
1.
MECÂNICA équilibre
equilíbrio estático
équilibre statique
2.
équilibrage
equilíbrio aerodinâmico
balance aérodynamique
equilíbrio das massas
équilibrage des masses
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTfechos de contas / equilíbriofréquilibrage
- materials technology / land transport / TRANSPORTtransporte supersónico / equilíbriofrcentrage
- chemistryequilíbriofréquilibre
- life sciencesequilíbriofréquilibre
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequilíbriofrbalance
- life sciencespH de equilíbriofrpH d'équilibre
- earth sciencesequilíbrio neutrofréquilibre neutre
- building and public worksequilíbrio limitefréquilibre limite
- social sciencesequilíbrio socialfréquilibre social
- electronics and electrical engineeringequilíbrio de c.c. / balanceamento de c.c.fréquilibre en courant continu
- electronics and electrical engineering / earth sciencesequilíbrio térmicofréquilibre thermique
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringequilíbrio térmicofréquilibre thermique
- materials technology / statisticsequilíbrio térmicofréquilibre thermique
- medical scienceequilíbrio internofréquilibre interne
- electronics and electrical engineering / communicationstaxa de equilíbriofrrapport d'équilibrage
- land transport / TRANSPORTíman de equilíbriofraimant de guidage
- physical sciencesequilíbrio secularfrequilibre seculaire, équilibre séculaire
- coal industry / mechanical engineeringcabo de equilíbriofrcâble d'équilibre
- communicationsequilíbrio cromático / equilíbrio colorimétrico / equilíbrio de coresfréquilibre chromatique, équilibrage de couleurs, équilibre de couleur, équilibre colorimétrique
- electronics and electrical engineeringlinha de transmissão equilibrada / linha equilibrada de transmissão / linha de equilíbriofrligne équilibrée, ligne équilibrée de transmission
- life sciencesequilíbrio difusivo / equilíbrio de difusãofréquilibre diffusif, équilibre de diffusion
- materials technology / land transport / TRANSPORTbraço de alavanca / braço de equilíbriofrbras de levier
- FINANCEpreço de equilíbriofrcours d'équilibre
- earth sciencesequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- earth sciencesequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- building and public works / TRANSPORTequilíbrio instávelfréquilibre instable
- mechanical engineering / earth sciencesequilíbrio mecânicofréquilibre mécanique
- mechanical engineering / building and public worksequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- mechanical engineering / building and public worksequilíbrio dinâmicofréquilibrage dynamique
- electronics and electrical engineering / chemical compoundlinha de equilíbriofréquilibrage gazeux
- mechanical engineeringtempo de equilíbriofrtemps d'équilibre
- life sciencesequilíbrio plásticofréquilibre plastique
- building and public workstempo de equilíbriofrtemps d'équilibre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequilíbrio pendularfréquilibrage pendulaire
- land transport / TRANSPORTequilíbrio coloidalfréquilibre colloïdal
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgarfo de equilíbriofrfourche de balancier
- medical scienceequilíbrio muscularfréquilibre musculaire
- medical scienceequilíbrio de ferrofrbilan ferrique, bilan en fer
- land transport / building and public works / TRANSPORTequilíbrio em cargafréquilibre en charge
- ECONOMICScusto de equilíbrio / custo limitefrcoût d'équilibre, coût limite
- mechanical engineering / earth sciencesequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- earth sciences / mechanical engineeringequilíbrio dinâmicofréquilibre dynamique
- medical scienceequilíbrio de calorfréquilibre de chaleur
- mechanical engineering / technology and technical regulationsequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- mechanical engineering / technology and technical regulationsequilíbrio dinâmicofréquilibrage dynamique
- information technology and data processingequilíbrio de linhafréquilibre de ligne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
equilíbrio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/equilíbrio [visualizado em 2026-06-22 04:36:14].
antónimos de equilíbrio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTfechos de contas / equilíbriofréquilibrage
- materials technology / land transport / TRANSPORTtransporte supersónico / equilíbriofrcentrage
- chemistryequilíbriofréquilibre
- life sciencesequilíbriofréquilibre
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequilíbriofrbalance
- life sciencespH de equilíbriofrpH d'équilibre
- earth sciencesequilíbrio neutrofréquilibre neutre
- building and public worksequilíbrio limitefréquilibre limite
- social sciencesequilíbrio socialfréquilibre social
- electronics and electrical engineeringequilíbrio de c.c. / balanceamento de c.c.fréquilibre en courant continu
- electronics and electrical engineering / earth sciencesequilíbrio térmicofréquilibre thermique
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringequilíbrio térmicofréquilibre thermique
- materials technology / statisticsequilíbrio térmicofréquilibre thermique
- medical scienceequilíbrio internofréquilibre interne
- electronics and electrical engineering / communicationstaxa de equilíbriofrrapport d'équilibrage
- land transport / TRANSPORTíman de equilíbriofraimant de guidage
- physical sciencesequilíbrio secularfrequilibre seculaire, équilibre séculaire
- coal industry / mechanical engineeringcabo de equilíbriofrcâble d'équilibre
- communicationsequilíbrio cromático / equilíbrio colorimétrico / equilíbrio de coresfréquilibre chromatique, équilibrage de couleurs, équilibre de couleur, équilibre colorimétrique
- electronics and electrical engineeringlinha de transmissão equilibrada / linha equilibrada de transmissão / linha de equilíbriofrligne équilibrée, ligne équilibrée de transmission
- life sciencesequilíbrio difusivo / equilíbrio de difusãofréquilibre diffusif, équilibre de diffusion
- materials technology / land transport / TRANSPORTbraço de alavanca / braço de equilíbriofrbras de levier
- FINANCEpreço de equilíbriofrcours d'équilibre
- earth sciencesequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- earth sciencesequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- building and public works / TRANSPORTequilíbrio instávelfréquilibre instable
- mechanical engineering / earth sciencesequilíbrio mecânicofréquilibre mécanique
- mechanical engineering / building and public worksequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- mechanical engineering / building and public worksequilíbrio dinâmicofréquilibrage dynamique
- electronics and electrical engineering / chemical compoundlinha de equilíbriofréquilibrage gazeux
- mechanical engineeringtempo de equilíbriofrtemps d'équilibre
- life sciencesequilíbrio plásticofréquilibre plastique
- building and public workstempo de equilíbriofrtemps d'équilibre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequilíbrio pendularfréquilibrage pendulaire
- land transport / TRANSPORTequilíbrio coloidalfréquilibre colloïdal
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgarfo de equilíbriofrfourche de balancier
- medical scienceequilíbrio muscularfréquilibre musculaire
- medical scienceequilíbrio de ferrofrbilan ferrique, bilan en fer
- land transport / building and public works / TRANSPORTequilíbrio em cargafréquilibre en charge
- ECONOMICScusto de equilíbrio / custo limitefrcoût d'équilibre, coût limite
- mechanical engineering / earth sciencesequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- earth sciences / mechanical engineeringequilíbrio dinâmicofréquilibre dynamique
- medical scienceequilíbrio de calorfréquilibre de chaleur
- mechanical engineering / technology and technical regulationsequilíbrio estáticofréquilibrage statique
- mechanical engineering / technology and technical regulationsequilíbrio dinâmicofréquilibrage dynamique
- information technology and data processingequilíbrio de linhafréquilibre de ligne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
equilíbrio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/equilíbrio [visualizado em 2026-06-22 04:36:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: