hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

es.co.lhi.doseparador fonética(i)ʃkuˈʎidu
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
1.
choisi
2.
trié
muito bem escolhido
coloquial trié sur le volet
escolhidolocução
particípio passado do verbo escolher

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    trajeto escolhido
    fr
    route demandée
  • Procedural law
    escolha de domicílio / domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • LAW / FINANCE
    domicílio escolhido
    fr
    domicile élu
  • EUROPEAN UNION
    o candidato escolhido
    fr
    le candidat retenu
  • Procedural law
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • EUROPEAN UNION / LAW
    domicílio escolhido no lugar da sede do Tribunal
    fr
    élection de domicile au lieu où le Tribunal a son siège, élection de domicile au lieu où la Cour a son siège
  • industrial structures
    lãs apartadas / lãs escolhidas
    fr
    triage, pré-triage
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    proposta escolhida
    fr
    offre choisie
  • Law on aliens
    imigração selectiva / imigração escolhida
    fr
    immigration sélective, immigration choisie
  • migration
    imigração escolhida
    fr
    immigration choisie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de rota escolhida
    fr
    signal de route choisie
  • LAW / FINANCE
    forma jurídica escolhida
    fr
    configuration juridique retenue
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedaços de vidro bruto escolhidos
    fr
    verre demi-brut, morceaux choisis
  • reduction of gas emissions
    categoria contabilística escolhida
    fr
    catégorie comptable choisie
  • communications
    itinerância escolhida pelo cliente
    fr
    service d'itinérance personnalisé
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(triés)
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (não escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(d'origine)non triés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escolhido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/escolhido [visualizado em 2026-06-06 22:30:24].
palavras parecidas com escolhido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    trajeto escolhido
    fr
    route demandée
  • Procedural law
    escolha de domicílio / domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido
    fr
    élection de domicile
  • LAW / FINANCE
    domicílio escolhido
    fr
    domicile élu
  • EUROPEAN UNION
    o candidato escolhido
    fr
    le candidat retenu
  • Procedural law
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicílio escolhido pelo destinatário
    fr
    domicile élu du destinataire
  • EUROPEAN UNION / LAW
    domicílio escolhido no lugar da sede do Tribunal
    fr
    élection de domicile au lieu où le Tribunal a son siège, élection de domicile au lieu où la Cour a son siège
  • industrial structures
    lãs apartadas / lãs escolhidas
    fr
    triage, pré-triage
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    proposta escolhida
    fr
    offre choisie
  • Law on aliens
    imigração selectiva / imigração escolhida
    fr
    immigration sélective, immigration choisie
  • migration
    imigração escolhida
    fr
    immigration choisie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de rota escolhida
    fr
    signal de route choisie
  • LAW / FINANCE
    forma jurídica escolhida
    fr
    configuration juridique retenue
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedaços de vidro bruto escolhidos
    fr
    verre demi-brut, morceaux choisis
  • reduction of gas emissions
    categoria contabilística escolhida
    fr
    catégorie comptable choisie
  • communications
    itinerância escolhida pelo cliente
    fr
    service d'itinérance personnalisé
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(triés)
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    papéis e cartões misturados (não escolhidos)
    fr
    papiers et cartons mêlés(d'origine)non triés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escolhido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/escolhido [visualizado em 2026-06-06 22:30:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre