hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

es.pa.lha.doseparador fonética(i)ʃpɐˈʎadu
favoritosfavoritos
adjetivo
répandu, épars, éparpillé
nome masculino
coloquial tapage, boucan
espalhadolocução
particípio passado do verbo espalhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy efficiency / fodder-growing
    pré-fenação espalhada
    fr
    préfanage à plat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lenha espalhada no solo (árvores ou ramos)
    fr
    bois gisant
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chamote espalhada na soleira antes de assentar o pote
    fr
    grainette, sable comme support des pots
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
    fr
    les tas de compost sont recoupés à l'aide d'une lame niveleuse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espalhado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/espalhado [visualizado em 2026-06-11 04:54:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy efficiency / fodder-growing
    pré-fenação espalhada
    fr
    préfanage à plat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lenha espalhada no solo (árvores ou ramos)
    fr
    bois gisant
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chamote espalhada na soleira antes de assentar o pote
    fr
    grainette, sable comme support des pots
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
    fr
    les tas de compost sont recoupés à l'aide d'une lame niveleuse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espalhado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/espalhado [visualizado em 2026-06-11 04:54:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre