-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.qua.draseparador fonética(i)ʃˈkwadrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(posto) commissariat masculino; poste masculino
calabouço de esquadra
violon popular
esquadra de polícia
poste de police
2.
escadre
3.
flotte, armée navale
esquadralocução
Presente do Indicativo do verbo esquadrar
expandir
eu
esquadro
tu
esquadras
ele, ela, você
esquadra
nós
esquadramos
vós
esquadrais
eles, elas, vocês
esquadram
Imperativo do verbo esquadrar
expandir
esquadra
tu
esquadre
ele, ela, você
esquadremos
nós
esquadrai
vós
esquadrem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    falsa esquadra das travessas
    fr
    faux équerre des traverses
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquadro
    fr
    gousset
  • building and public works
    esquadro
    fr
    équerre
  • land transport / TRANSPORT
    esquadro
    fr
    équerre d'arpenteur
  • life sciences / technology and technical regulations
    prisma ótico / esquadro ótico
    fr
    équerre à miroirs, équerre optique
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    esquadro simples
    fr
    équerre simple
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    esquadro de cepo
    fr
    équerre à talon, équerre à chapeau
  • technology and technical regulations
    esquadro combinado
    fr
    équerre à combinaisons multiples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligação
    fr
    équerre en tôle, gousset en tôle
  • life sciences
    esquadro de prismas
    fr
    équerre à prisme double
  • technology and technical regulations
    esquadro de centros
    fr
    équerre à centrer
  • mechanical engineering / building and public works
    fixação com esquadro
    fr
    fixation par goussets
  • mechanical engineering
    esquadro de montagem
    fr
    équerre de montage
  • mechanical engineering / industrial structures
    esquadro de afinação
    fr
    équerre de réglage
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    esquadro metálico plano
    fr
    équerre métallique plate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    esquadro de empilhamento
    fr
    cadre d'empilage, gabarit d'empilage
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    esquadro de ramo biselado
    fr
    équerre à lame bisautée
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    esquadros utilizados como tirantes para esbeltezas inferiores a 100
    fr
    équerres utilisées comme tirants pour des clancements inférieurs à 100
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esquadra – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/esquadra [visualizado em 2026-07-29 22:07:24].
palavras parecidas com esquadra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    falsa esquadra das travessas
    fr
    faux équerre des traverses
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquadro
    fr
    gousset
  • building and public works
    esquadro
    fr
    équerre
  • land transport / TRANSPORT
    esquadro
    fr
    équerre d'arpenteur
  • life sciences / technology and technical regulations
    prisma ótico / esquadro ótico
    fr
    équerre à miroirs, équerre optique
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    esquadro simples
    fr
    équerre simple
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    esquadro de cepo
    fr
    équerre à talon, équerre à chapeau
  • technology and technical regulations
    esquadro combinado
    fr
    équerre à combinaisons multiples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligação
    fr
    équerre en tôle, gousset en tôle
  • life sciences
    esquadro de prismas
    fr
    équerre à prisme double
  • technology and technical regulations
    esquadro de centros
    fr
    équerre à centrer
  • mechanical engineering / building and public works
    fixação com esquadro
    fr
    fixation par goussets
  • mechanical engineering
    esquadro de montagem
    fr
    équerre de montage
  • mechanical engineering / industrial structures
    esquadro de afinação
    fr
    équerre de réglage
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    esquadro metálico plano
    fr
    équerre métallique plate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    esquadro de empilhamento
    fr
    cadre d'empilage, gabarit d'empilage
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    esquadro de ramo biselado
    fr
    équerre à lame bisautée
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    esquadros utilizados como tirantes para esbeltezas inferiores a 100
    fr
    équerres utilisées comme tirants pour des clancements inférieurs à 100
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esquadra – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/esquadra [visualizado em 2026-07-29 22:07:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro