- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
es.tu.fa
(i)ʃˈtufɐ
(i)ʃˈtufɐnome feminino
1.
plantas
serre efeito de estufa
effet de serre
planta de estufa
figurado plante de serre
2.
étuve
estufa
Presente do Indicativo do verbo estufar
eu
estufo
tu
estufas
ele, ela, você
estufa
nós
estufamos
vós
estufais
eles, elas, vocês
estufam
Imperativo do verbo estufar
estufa
tu
estufe
ele, ela, você
estufemos
nós
estufai
vós
estufem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesestufafrabri haut, serre
- building and public worksestufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampãofrserre, espace serre, tampon, serre accolée, espace tampon
- materials technology / mechanical engineeringestufa / túnel de aquecimentofrtunnel chauffant
- mechanical engineering / industrial structuressecador / estufafrétuve, séchoir
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfornalha de pré-aquecimento / estufafralandier d'attrempage, foyer d'attrempage
- TRANSPORT / land transportestufafrserre chaude
- land transport / TRANSPORTestufafrréchaud
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufafrchambre de cuisson, fournil
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufafrchauffe-assiettes
- iron, steel and other metal industriesestufafrfour de cuisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa friafrserre froide
- electronics and electrical engineering / life sciencesestufa solarfrserre solaire
- administrative lawestufa de arfrétuve à air
- greenhouse gas / greenhouse effectGEE / gás de estufa / gás com efeito de estufafrgaz à effet de serre, GES
- cultivation techniquesestufa quentefrforcerie, serre chauffée, serre chaude
- food production / materials technologyestufa de cura / estufa de polimerizaçãofrfour de polymérisation, étuve de polymérisation, étuve de durcissement
- natural and applied sciences / industrial structuresseco em estufafrétuvé, séché au séchoir
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco em estufafranhydre, sec à l'étuve
- chemistryestufa de vácuo / forno de vácuofrétuve sous vide, étuve à vide
- ENVIRONMENTestufas botânicas / estufa botânicafrjardin botanique, conservatoire botanique
- life sciencesclima de estufafrclimat de serre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprato da estufafrplateau de touraille
- administrative lawestufa aquecidafrétuve chauffée
- ENVIRONMENT / climate / pollutionefeito de estufafreffet de serre
- iron and steel industryestufa de Cowperfrproduction de vent chaud pour haut-fourneau, cowper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de tamborfrtouraille à tambour
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsestufa Brabenderfrétuve Brabender
- building industryefeito de estufafreffet de serre
- chemistryestufa regulávelfrétuve réglable
- industrial structures / plant health legislation / agricultural policysecagem em estufafrséchage à l'étuve, séchage en séchoir, séchage artificiel, sèchage au four, séchage au séchoir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufafrhorticulture liée au sol, culture en serre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufafrculture sous verre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura de estufafrculture de serre
- iron, steel and other metal industriessecagem em estufafrétuvage, cuisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufafrculture sous serre
- natural and applied sciencesestufa de secagemfrétuve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleirofrtouraille à un plateau, touraille winkler
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvagoneta da estufafrchariot de séchoir
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufa de levedaçãofrcoffre à faire lever la pâte
- chemistry / industrial structuresantecâmara da estufa / antecâmara do fornofrsas d'étuve
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundacabamento de estufafrpeinture au four
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmesa estufa aquecidafrétuve-table chaude
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleirosfrtouraille à trois plateaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratosfrtouraille à deux plateaux
- industrial structuresbranqueamento em estufafrblanchiment au soufroir
- chemical compound / industrial structurestransportador de estufafrpalette d'étuve
- industrial structuresestufa de envelhecimentofrétuve de vieillissement
- administrative lawestufa de envelhecimentofrétuve de vieillissement
- materials technology / land transport / TRANSPORTligar em estufa de vácuofrcoller en étuve, coller sous vide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa para esterilizaçãofrbâche plastique à stérilisation-dérouleur
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estufa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estufa [visualizado em 2026-06-09 22:55:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesestufafrabri haut, serre
- building and public worksestufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampãofrserre, espace serre, tampon, serre accolée, espace tampon
- materials technology / mechanical engineeringestufa / túnel de aquecimentofrtunnel chauffant
- mechanical engineering / industrial structuressecador / estufafrétuve, séchoir
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfornalha de pré-aquecimento / estufafralandier d'attrempage, foyer d'attrempage
- TRANSPORT / land transportestufafrserre chaude
- land transport / TRANSPORTestufafrréchaud
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufafrchambre de cuisson, fournil
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufafrchauffe-assiettes
- iron, steel and other metal industriesestufafrfour de cuisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa friafrserre froide
- electronics and electrical engineering / life sciencesestufa solarfrserre solaire
- administrative lawestufa de arfrétuve à air
- greenhouse gas / greenhouse effectGEE / gás de estufa / gás com efeito de estufafrgaz à effet de serre, GES
- cultivation techniquesestufa quentefrforcerie, serre chauffée, serre chaude
- food production / materials technologyestufa de cura / estufa de polimerizaçãofrfour de polymérisation, étuve de polymérisation, étuve de durcissement
- natural and applied sciences / industrial structuresseco em estufafrétuvé, séché au séchoir
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco em estufafranhydre, sec à l'étuve
- chemistryestufa de vácuo / forno de vácuofrétuve sous vide, étuve à vide
- ENVIRONMENTestufas botânicas / estufa botânicafrjardin botanique, conservatoire botanique
- life sciencesclima de estufafrclimat de serre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprato da estufafrplateau de touraille
- administrative lawestufa aquecidafrétuve chauffée
- ENVIRONMENT / climate / pollutionefeito de estufafreffet de serre
- iron and steel industryestufa de Cowperfrproduction de vent chaud pour haut-fourneau, cowper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de tamborfrtouraille à tambour
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsestufa Brabenderfrétuve Brabender
- building industryefeito de estufafreffet de serre
- chemistryestufa regulávelfrétuve réglable
- industrial structures / plant health legislation / agricultural policysecagem em estufafrséchage à l'étuve, séchage en séchoir, séchage artificiel, sèchage au four, séchage au séchoir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufafrhorticulture liée au sol, culture en serre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufafrculture sous verre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura de estufafrculture de serre
- iron, steel and other metal industriessecagem em estufafrétuvage, cuisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufafrculture sous serre
- natural and applied sciencesestufa de secagemfrétuve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleirofrtouraille à un plateau, touraille winkler
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvagoneta da estufafrchariot de séchoir
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufa de levedaçãofrcoffre à faire lever la pâte
- chemistry / industrial structuresantecâmara da estufa / antecâmara do fornofrsas d'étuve
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundacabamento de estufafrpeinture au four
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmesa estufa aquecidafrétuve-table chaude
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleirosfrtouraille à trois plateaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratosfrtouraille à deux plateaux
- industrial structuresbranqueamento em estufafrblanchiment au soufroir
- chemical compound / industrial structurestransportador de estufafrpalette d'étuve
- industrial structuresestufa de envelhecimentofrétuve de vieillissement
- administrative lawestufa de envelhecimentofrétuve de vieillissement
- materials technology / land transport / TRANSPORTligar em estufa de vácuofrcoller en étuve, coller sous vide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa para esterilizaçãofrbâche plastique à stérilisation-dérouleur
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estufa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estufa [visualizado em 2026-06-09 22:55:58].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: