eventualmente

Outros exemplos de uso

• humanities
  eventualmente / event.

  fr

  éventuellement
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  montante da imposição eventualmente devido

  fr

  prélèvement éventuellement dû
• preparation for market
  lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional

  fr

  profit exceptionnel
• insurance
  bónus eventual

  fr

  bonus éventuel
• insurance
  redução eventual

  fr

  dette éventuelle
• land transport / TRANSPORT
  carruagem facultativa / carruagem extraordinária / carruagem eventual

  fr

  voiture facultative
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  empregado eventual

  fr

  agent ne faisant pas partie des cadres statuaires, agent non titularisé
• maritime transport
  serviços eventuais / serviços não regulares

  fr

  services de tramp
• FINANCE
  reclamação eventual

  fr

  créance conditionnelle
• preparation for market
  lucros e perdas eventuais

  fr

  perte et profit exceptionnel
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mão de obra não familiar eventual

  fr

  main-d'oeuvre non familiale occupée irrégulièrement
• Court of Justice of the European Union
  deliberar sobre eventuais impugnações / haver decisão sobre qualquer eventual impugnação

  fr

  statuer sur tout différend
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  Grupo Eventual para o Futuro do Comité

  fr

  groupe ad hoc «Avenir du Comité»
• social sciences
  centro de recolha eventual de crianças

  fr

  centre de baby sitter
• ECONOMICS
  eventual liquidação geral do sistema dos DSE

  fr

  liquidation générale éventuelle du système des DTS
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  tolerância de tempo para ocorrências eventuais / previsão

  fr

  temps de marge
• ECONOMICS
  eventual redução do volume de DSE em circulação

  fr

  réduction éventuelle du volume des DTS en circulation
• ECONOMICS
  eventual saldo devedor das operações de arbitragem

  fr

  solde passif éventuel des opérations d'arbitrage
• insurance
  seguro da eventual responsabilidade civil automóvel

  fr

  garantie de responsabilité en tant que commettant
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  Grupo Eventual para a Iniciativa de Cidadania Europeia

  fr

  groupe ad hoc sur l'initiative citoyenne européenne, groupe ad hoc «Initiative citoyenne européenne»
• ECONOMICS
  eventual retirada do sistema, decidida pelo próprio país

  fr

  retrait éventuel du système,décidé par le pays lui-même
• ECONOMICS
  eventuais encargos acessórios de cobrança e de liquidação

  fr

  frais accessoires éventuels de recouvrement et d'assiette
• European Economic and Social Committee
  Grupo Eventual para a Conferência sobre o Futuro da Europa

  fr

  groupe ad hoc «Conférence sur l’avenir de l’Europe», groupe ad hoc sur la conférence sur l’avenir de l’Europe
• ECONOMICS
  recursos principais, que não os resultantes de vendas eventuais

  fr

  ressources principales,autres que celles résultant des ventes éventuelles
• institutional structure / European Economic and Social Committee
  Grupo Eventual para os Direitos Fundamentais e o Estado de Direito / Grupo de Estudo Temporário para os Direitos Fundamentais e o Estado de Direito

  fr

  groupe DFED, groupe d’étude temporaire sur les droits fondamentaux et l’état de droit, groupe d’étude temporaire «Droits fondamentaux et état de droit», groupe ad hoc «Droits fondamentaux et état de droit», groupe ad hoc sur les droits fondamentaux et l’état de droit
• European Economic and Social Committee
  Grupo Eventual para a Racionalização das Estruturas e dos Órgãos de Trabalho do CESE

  fr

  groupe ad hoc «Rationalisation des structures et organes de travail du Comité»