fechado

Outros exemplos de uso

• ATIVIDADE POLÍTICA
  sistema de abastecimento de água de circuito fechado

  circuit de pompes en relais, relais d'eau à circuit fermé
• ATIVIDADE POLÍTICA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
  circuito fechado

  courant de veille
• CIÊNCIAS
  circuito fechado de refrigeração

  circuit de réfrigération fermé
  sistema não fechado de evaporação direta

  système non clos d'évaporation directe
  esterilização in situ com o centrifugador fechado

  stérilisation in situ en milieu fermé
• CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
  compressor de cárter fechado

  compresseur à carter fermé
  rotor fechado

  roue fermée
  salmoura em circuito fechado

  système fermé à saumure, système à saumure à canalisations fermées
  refrigerador de líquido fechado

  refroidisseur de liquide fermé
  recinto fechado

  enceinte
  ciclo fechado

  cycle fermé
• CIÊNCIAS, TRANSPORTES
  sistema de refrigeração de ciclo fechado

  système de réfrigération en cycle fermé
• DIREITO, FINANÇAS, EMPREGO E TRABALHO
  sociedades de investimento que não sejam de tipo fechado

  sociétés d'investissement du type autre que fermé
• DIREITO, MEIO AMBIENTE
  mar fechado

  mer fermée
• EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
  compartimento hermeticamente fechado

  boîtier hermétiquement scellé
  grupo fechado de utilizadores

  groupe fermé d'usagers
• EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
  circuito fechado de televisão / câmaras de televisão em circuito fechado / televisão em circuito fechado

  télévision en circuit fermé
• EMPREGO E TRABALHO
  aparelho isolante com circuito fechado

  appareil isolant à circuit fermé
• ENERGIA
  oferta voluntária em circuito fechado

  offre volontaire en circuit fermé
• FINANÇAS
  fundo de investimento fechado

  fonds fermé
• FINANÇAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
  exploração em circuito fechado

  exploitation en circuit fermé
• INDÚSTRIA
  motor tipo fechado

  moteur de construction fermée
  fechado eletricamente

  verrouillé électriquement
  condução em circuito fechado

  conduite en circuit fermé
  turbina a gás de circuito fechado

  turbine à gaz à circuit fermé
• MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
  sistema em ciclo fechado através do polígono ecoindustrial

  centre écoindustriel basé sur un système de gestion en boucle fermée
• QUESTÕES SOCIAIS
  recinto público fechado

  lieu public clos
  Regime fechado de prestações a longo prazo

  régime fermé de prestations à long terme
  controlo em circuito fechado da perfusão de medicamentos

  contrôle par boucle fermée pour l'infusion de médicaments
• QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
  recipiente hermeticamente fechado

  récipient hermétiquement clos
• QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO
  aparelho respiratório de circuito fechado

  appareil respiratoire à circuit fermé, appareil respiratoire à oxygène
• TRANSPORTES
  turbina de ar quente e circuito fechado

  turbine à air chaud et à circuit fermé