hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fer.men.ta.ção separador fonéticafərmẽtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
BIOQUÍMICA fermentation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    fermentação anaeróbia / fermentação
    fr
    fermentation anaérobie, fermentation
  • food safety / animal feedingstuffs
    fermentação
    fr
    fermentation
  • food technology / chemistry / beverage
    fermentação
    fr
    fermentation
  • industrial plant
    fermentação
    fr
    fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação alta
    fr
    fermentation haute
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    fermentação secundária / fermentação lenta / refermentação
    fr
    refermentation, fermentation secondaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação ativa
    fr
    fermentation active
  • health
    fermentação baixa
    fr
    fermentation basse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação lenta
    fr
    fermentation lente, vieillissement, maturation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação a frio
    fr
    fermentation froide
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    fr
    seconde fermentation alcoolique, prise de mousse
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de fermentação / cuba de fermentação
    fr
    tank de fermentation
  • food technology / life sciences
    fermentação láctica
    fr
    fermentation lactique
  • INDUSTRY / chemistry
    fermentação cítrica
    fr
    fermentation citrique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    fr
    fermentation acétique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    fr
    cave de fermentation
  • health
    fermentação láctica
    fr
    fermentation lactique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    fr
    salle de fermentation
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    fr
    fermentation acétique
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    fr
    fermentation acétique
  • health
    fermentação forçada
    fr
    fermentation forcée
  • waste management
    área de fermentação
    fr
    aire de fermentation
  • natural and applied sciences / biomass / solar energy
    fermentação metanogénica / fermentação metânica / digestão metânica
    fr
    fermentation méthanogène, fermentation méthanique, digestion méthanique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova da lactofermentação / prova lactofermentativa / prova da fermentação
    fr
    épreuve au lacto-fermenteur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação primária / fermentação tumultuosa
    fr
    fermentation tumultueuse
  • health
    fermentação principal / fermentação primária
    fr
    fermentation principale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação butírica
    fr
    fermentation butyrique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação manítica
    fr
    fermentation mannitique
  • health
    fermentação em torre
    fr
    fermentation en tour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de fermentação
    fr
    durée de fermentation
  • health
    fermentação contínua
    fr
    fermentation continue
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de fermentação
    fr
    chaleur de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fermentação a quente
    fr
    fermentation chaude
  • health
    fermentação em massa
    fr
    fermentation en masses, fermentation en masse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pilha de fermentação
    fr
    banc de dessiccation
  • food technology / life sciences
    fermentação alcoólica
    fr
    fermentation alcoolique, fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação glicérica
    fr
    fermentation glycérique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação em câmara
    fr
    fermentation en chambre
  • health
    fermentação em fardos
    fr
    fermentation en balles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação secundária / refermentação
    fr
    fermentation secondaire, refermentation
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fermentação mesofílica / digestão anaeróbia mesofílica
    fr
    fermentation mésophile, digestion mésophile
  • health
    defeito de fermentação
    fr
    défaut de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batoque de fermentação
    fr
    bonde de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defeito de fermentação
    fr
    défaut de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação artificial
    fr
    fermentation artificielle
  • food technology / beverage
    fermentação maloláctica
    fr
    fermentation malo-lactique, FML
  • biology / chemistry
    processo de fermentação
    fr
    processus de fermentation, procédé de fermentation
  • natural and applied sciences / chemistry
    inibidor de fermentação
    fr
    inhibiteur de fermentation
  • beverage industry
    fermentação sob pressão
    fr
    fermentation sous pression
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fermentação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fermentação [visualizado em 2026-06-10 15:25:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    fermentação anaeróbia / fermentação
    fr
    fermentation anaérobie, fermentation
  • food safety / animal feedingstuffs
    fermentação
    fr
    fermentation
  • food technology / chemistry / beverage
    fermentação
    fr
    fermentation
  • industrial plant
    fermentação
    fr
    fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação alta
    fr
    fermentation haute
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    fermentação secundária / fermentação lenta / refermentação
    fr
    refermentation, fermentation secondaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação ativa
    fr
    fermentation active
  • health
    fermentação baixa
    fr
    fermentation basse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação lenta
    fr
    fermentation lente, vieillissement, maturation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação a frio
    fr
    fermentation froide
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    fr
    seconde fermentation alcoolique, prise de mousse
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de fermentação / cuba de fermentação
    fr
    tank de fermentation
  • food technology / life sciences
    fermentação láctica
    fr
    fermentation lactique
  • INDUSTRY / chemistry
    fermentação cítrica
    fr
    fermentation citrique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    fr
    fermentation acétique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    fr
    cave de fermentation
  • health
    fermentação láctica
    fr
    fermentation lactique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    fr
    salle de fermentation
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    fr
    fermentation acétique
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    fr
    fermentation acétique
  • health
    fermentação forçada
    fr
    fermentation forcée
  • waste management
    área de fermentação
    fr
    aire de fermentation
  • natural and applied sciences / biomass / solar energy
    fermentação metanogénica / fermentação metânica / digestão metânica
    fr
    fermentation méthanogène, fermentation méthanique, digestion méthanique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova da lactofermentação / prova lactofermentativa / prova da fermentação
    fr
    épreuve au lacto-fermenteur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação primária / fermentação tumultuosa
    fr
    fermentation tumultueuse
  • health
    fermentação principal / fermentação primária
    fr
    fermentation principale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação butírica
    fr
    fermentation butyrique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação manítica
    fr
    fermentation mannitique
  • health
    fermentação em torre
    fr
    fermentation en tour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de fermentação
    fr
    durée de fermentation
  • health
    fermentação contínua
    fr
    fermentation continue
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de fermentação
    fr
    chaleur de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fermentação a quente
    fr
    fermentation chaude
  • health
    fermentação em massa
    fr
    fermentation en masses, fermentation en masse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pilha de fermentação
    fr
    banc de dessiccation
  • food technology / life sciences
    fermentação alcoólica
    fr
    fermentation alcoolique, fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação glicérica
    fr
    fermentation glycérique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação em câmara
    fr
    fermentation en chambre
  • health
    fermentação em fardos
    fr
    fermentation en balles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação secundária / refermentação
    fr
    fermentation secondaire, refermentation
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fermentação mesofílica / digestão anaeróbia mesofílica
    fr
    fermentation mésophile, digestion mésophile
  • health
    defeito de fermentação
    fr
    défaut de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batoque de fermentação
    fr
    bonde de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defeito de fermentação
    fr
    défaut de fermentation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação artificial
    fr
    fermentation artificielle
  • food technology / beverage
    fermentação maloláctica
    fr
    fermentation malo-lactique, FML
  • biology / chemistry
    processo de fermentação
    fr
    processus de fermentation, procédé de fermentation
  • natural and applied sciences / chemistry
    inibidor de fermentação
    fr
    inhibiteur de fermentation
  • beverage industry
    fermentação sob pressão
    fr
    fermentation sous pression
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fermentação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fermentação [visualizado em 2026-06-10 15:25:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre