- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyfermentação anaeróbia / fermentaçãofrfermentation anaérobie, fermentation
- food safety / animal feedingstuffsfermentaçãofrfermentation
- food technology / chemistry / beveragefermentaçãofrfermentation
- industrial plantfermentaçãofrfermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação altafrfermentation haute
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciencesfermentação secundária / fermentação lenta / refermentaçãofrrefermentation, fermentation secondaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação ativafrfermentation active
- healthfermentação baixafrfermentation basse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação lentafrfermentation lente, vieillissement, maturation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação a friofrfermentation froide
- food technology / beverage / vinificationsegunda fermentação / formação de espuma / formação de gásfrseconde fermentation alcoolique, prise de mousse
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque de fermentação / cuba de fermentaçãofrtank de fermentation
- food technology / life sciencesfermentação lácticafrfermentation lactique
- INDUSTRY / chemistryfermentação cítricafrfermentation citrique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação acéticafrfermentation acétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de fermentaçãofrcave de fermentation
- healthfermentação lácticafrfermentation lactique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de fermentaçãofrsalle de fermentation
- AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação acéticafrfermentation acétique
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação acéticafrfermentation acétique
- healthfermentação forçadafrfermentation forcée
- waste managementárea de fermentaçãofraire de fermentation
- natural and applied sciences / biomass / solar energyfermentação metanogénica / fermentação metânica / digestão metânicafrfermentation méthanogène, fermentation méthanique, digestion méthanique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova da lactofermentação / prova lactofermentativa / prova da fermentaçãofrépreuve au lacto-fermenteur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação primária / fermentação tumultuosafrfermentation tumultueuse
- healthfermentação principal / fermentação primáriafrfermentation principale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação butíricafrfermentation butyrique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação maníticafrfermentation mannitique
- healthfermentação em torrefrfermentation en tour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStempo de fermentaçãofrdurée de fermentation
- healthfermentação contínuafrfermentation continue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalor de fermentaçãofrchaleur de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfermentação a quentefrfermentation chaude
- healthfermentação em massafrfermentation en masses, fermentation en masse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpilha de fermentaçãofrbanc de dessiccation
- food technology / life sciencesfermentação alcoólicafrfermentation alcoolique, fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação glicéricafrfermentation glycérique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação em câmarafrfermentation en chambre
- healthfermentação em fardosfrfermentation en balles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação secundária / refermentaçãofrfermentation secondaire, refermentation
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfermentação mesofílica / digestão anaeróbia mesofílicafrfermentation mésophile, digestion mésophile
- healthdefeito de fermentaçãofrdéfaut de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbatoque de fermentaçãofrbonde de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de fermentaçãofrdéfaut de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação artificialfrfermentation artificielle
- food technology / beveragefermentação malolácticafrfermentation malo-lactique, FML
- biology / chemistryprocesso de fermentaçãofrprocessus de fermentation, procédé de fermentation
- natural and applied sciences / chemistryinibidor de fermentaçãofrinhibiteur de fermentation
- beverage industryfermentação sob pressãofrfermentation sous pression
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fermentação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fermentação [visualizado em 2026-06-10 15:25:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyfermentação anaeróbia / fermentaçãofrfermentation anaérobie, fermentation
- food safety / animal feedingstuffsfermentaçãofrfermentation
- food technology / chemistry / beveragefermentaçãofrfermentation
- industrial plantfermentaçãofrfermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação altafrfermentation haute
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciencesfermentação secundária / fermentação lenta / refermentaçãofrrefermentation, fermentation secondaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação ativafrfermentation active
- healthfermentação baixafrfermentation basse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação lentafrfermentation lente, vieillissement, maturation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação a friofrfermentation froide
- food technology / beverage / vinificationsegunda fermentação / formação de espuma / formação de gásfrseconde fermentation alcoolique, prise de mousse
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque de fermentação / cuba de fermentaçãofrtank de fermentation
- food technology / life sciencesfermentação lácticafrfermentation lactique
- INDUSTRY / chemistryfermentação cítricafrfermentation citrique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação acéticafrfermentation acétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de fermentaçãofrcave de fermentation
- healthfermentação lácticafrfermentation lactique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de fermentaçãofrsalle de fermentation
- AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação acéticafrfermentation acétique
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação acéticafrfermentation acétique
- healthfermentação forçadafrfermentation forcée
- waste managementárea de fermentaçãofraire de fermentation
- natural and applied sciences / biomass / solar energyfermentação metanogénica / fermentação metânica / digestão metânicafrfermentation méthanogène, fermentation méthanique, digestion méthanique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova da lactofermentação / prova lactofermentativa / prova da fermentaçãofrépreuve au lacto-fermenteur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação primária / fermentação tumultuosafrfermentation tumultueuse
- healthfermentação principal / fermentação primáriafrfermentation principale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação butíricafrfermentation butyrique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação maníticafrfermentation mannitique
- healthfermentação em torrefrfermentation en tour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStempo de fermentaçãofrdurée de fermentation
- healthfermentação contínuafrfermentation continue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalor de fermentaçãofrchaleur de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfermentação a quentefrfermentation chaude
- healthfermentação em massafrfermentation en masses, fermentation en masse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpilha de fermentaçãofrbanc de dessiccation
- food technology / life sciencesfermentação alcoólicafrfermentation alcoolique, fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação glicéricafrfermentation glycérique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação em câmarafrfermentation en chambre
- healthfermentação em fardosfrfermentation en balles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação secundária / refermentaçãofrfermentation secondaire, refermentation
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfermentação mesofílica / digestão anaeróbia mesofílicafrfermentation mésophile, digestion mésophile
- healthdefeito de fermentaçãofrdéfaut de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbatoque de fermentaçãofrbonde de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de fermentaçãofrdéfaut de fermentation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentação artificialfrfermentation artificielle
- food technology / beveragefermentação malolácticafrfermentation malo-lactique, FML
- biology / chemistryprocesso de fermentaçãofrprocessus de fermentation, procédé de fermentation
- natural and applied sciences / chemistryinibidor de fermentaçãofrinhibiteur de fermentation
- beverage industryfermentação sob pressãofrfermentation sous pression
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fermentação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fermentação [visualizado em 2026-06-10 15:25:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
