hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fi.de.li.da.deseparador fonéticafidəliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
fidélité
2.
loyauté

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • natural and applied sciences / life sciences
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • SOCIAL QUESTIONS
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade global
    fr
    fidélité globale
  • TRADE
    fidelidade à marca
    fr
    fidélisation à la marque, loyauté à la marque, fidélité à la marque
  • Family law
    dever de fidelidade
    fr
    devoir de fidélité
  • FINANCE
    prémio de fidelidade
    fr
    prime de fidélité
  • ECONOMICS
    prémios de fidelidade
    fr
    primes de fidélité
  • insurance
    desconto de fidelidade
    fr
    escompte de fidélité
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    fr
    remise de fidélité, rabais de fidélité
  • LAW
    cláusula de fidelidade
    fr
    clause de fidélité
  • EU act / European Union / TRANSPORT
    contrato de fidelidade
    fr
    accord de fidélité
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    fr
    rabais de fidélité
  • communications
    fidelidade de modulação
    fr
    fidélité de modulation
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade de referência
    fr
    fidélité de référence
  • ENVIRONMENT
    fidelidade de um analisador
    fr
    fidélité d'un analyseur
  • insurance
    proposta do seguro de fidelidade
    fr
    formulaire de l'employeur
  • LAW
    persecução da fidelidade da rede
    fr
    fidélisation du réseau, fidélisation des franchisés
  • iron, steel and other metal industries
    fidelidade do bloco de referência
    fr
    fidélité du bloc de référence
  • preparation for market
    persecução da fidelidade do mercado
    fr
    fidélisation du marché
  • preparation for market
    persecução da fidelidade do cliente
    fr
    fidélisation du consommateur
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa para compromisso de fidelidade
    fr
    tarif avec engagement de fidélité
  • electronics and electrical engineering
    alta-fidelidade
    fr
    haute fidélité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fidelidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fidelidade [visualizado em 2026-06-15 05:06:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • natural and applied sciences / life sciences
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • SOCIAL QUESTIONS
    fidelidade
    fr
    fidélité
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade global
    fr
    fidélité globale
  • TRADE
    fidelidade à marca
    fr
    fidélisation à la marque, loyauté à la marque, fidélité à la marque
  • Family law
    dever de fidelidade
    fr
    devoir de fidélité
  • FINANCE
    prémio de fidelidade
    fr
    prime de fidélité
  • ECONOMICS
    prémios de fidelidade
    fr
    primes de fidélité
  • insurance
    desconto de fidelidade
    fr
    escompte de fidélité
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    fr
    remise de fidélité, rabais de fidélité
  • LAW
    cláusula de fidelidade
    fr
    clause de fidélité
  • EU act / European Union / TRANSPORT
    contrato de fidelidade
    fr
    accord de fidélité
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    fr
    rabais de fidélité
  • communications
    fidelidade de modulação
    fr
    fidélité de modulation
  • electronics and electrical engineering
    fidelidade de referência
    fr
    fidélité de référence
  • ENVIRONMENT
    fidelidade de um analisador
    fr
    fidélité d'un analyseur
  • insurance
    proposta do seguro de fidelidade
    fr
    formulaire de l'employeur
  • LAW
    persecução da fidelidade da rede
    fr
    fidélisation du réseau, fidélisation des franchisés
  • iron, steel and other metal industries
    fidelidade do bloco de referência
    fr
    fidélité du bloc de référence
  • preparation for market
    persecução da fidelidade do mercado
    fr
    fidélisation du marché
  • preparation for market
    persecução da fidelidade do cliente
    fr
    fidélisation du consommateur
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa para compromisso de fidelidade
    fr
    tarif avec engagement de fidélité
  • electronics and electrical engineering
    alta-fidelidade
    fr
    haute fidélité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fidelidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fidelidade [visualizado em 2026-06-15 05:06:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre