- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fi.el 
ˈfjɛɫ
ˈfjɛɫadjetivo
1.
fidèle; loyal
amigo fiel
ami fidèle
2.
fidèle; conforme
cópia fiel
copie fidèle
nome masculino
fidèle
fiel da balança
languette
fiel de armazém
garde-magasin, magasinier
fiel depositário
gardien judiciaire
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business organisationimagem fielfrimage fidèle
- mechanical engineering / industrial structuresdente de fielfrdent-rabot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – fiel no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 08:42:21]. Disponível em
anagramas
Provérbios
- Amigo fiel e prudente é melhor que parente.
Citações
- "Um amigo fiel é um abrigo seguro; quem o achou descobriu um tesouro."Eclesiastes
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business organisationimagem fielfrimage fidèle
- mechanical engineering / industrial structuresdente de fielfrdent-rabot
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- O
Fiel JardineiroFilme dramático britânico realizado em 2005 por Fernando Meirelles, The Constant Gardener foi interp - Margarida Gil...como Que Farei Com Esta Espada? (1975) e Relação
Fiel e Verdadeira (1989), entre outros. Como - análise quantitativa...mais objetiva, mais
fiel e mais exata, visto que a observação é mais controlada do que na análise - Santos e PecadoresOnde Estás?, que incluiu o tema "Não Voltarei A Ser
Fiel ". Seguiram-se "Love?" (1996), "Tu" (1997) e - Edward Titchener...que Titchener descreve os resultados da aplicação da análise introspetiva. Até morrer, manteve-se
fiel
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – fiel no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 08:42:21]. Disponível em
