hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fras.caseparador fonéticaˈfraʃkɐ
nome feminino
1.
batterie de cuisine
2.
vaisselle

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    fr
    flacon
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    fr
    flacon roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    fr
    flacon à iode, fiole à iode
  • chemistry
    frasco de Roux
    fr
    boîte de Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    fr
    carafe jaugée, flacon jaugé, fiole jaugée, ballon gradué, ballon jaugé
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    fr
    flacon aérosol
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    fr
    flasque, flacon de poche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    fr
    ballon
  • chemistry
    frasco de Dewar
    fr
    vase de Dewar, bouteille de Dewar
  • chemistry
    frasco de Woulff
    fr
    flacon de Woulff
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    fr
    flacon niveleur
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, bouteille de lavage de gaz
  • chemistry
    frasco de Claisen
    fr
    flacon de Claisen
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, pissette
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    fr
    flacon à plasma, flacon pour transfusion
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    fr
    flacon de pharmacie
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    fr
    flacon vaporisateur
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon d'aspiration
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon absorbeur
  • medical science
    frasco conta-gotas
    fr
    flacon compte-gouttes
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    fr
    ampoule pour injection, flacon injectable, flacon à injection, ampoule injectable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    fr
    bouteille d'incubation, flacon d'incubation
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    fr
    flacon pour infusion, flacon soluté
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    fr
    flacon collyre
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    fr
    erlenmeyer, ballon d'Erlenmeyer, fiole conique, fiole d'Erlenmeyer
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    fr
    flacon à scintillation
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    fr
    flacon de Schoeniger
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    fr
    bouteille à goulot large
  • chemistry
    frasco de boca larga
    fr
    flacon à col large
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    bocal en verre pour conserves
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    verre à conserves domestiques
  • chemistry
    frasco para colutório
    fr
    flacon rince-bouche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    fr
    flacon, flacon pour injection
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    fr
    flacon pour pénicilline
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    fr
    Flacon compte-gouttes
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    fr
    flacon de verre teinté
  • medical science
    frasco com meio fresco
    fr
    flacon de milieu frais
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    fr
    bouteille d'emballage
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    fr
    pilulier
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    fr
    bocal à couvercle à vis, verre à embouchure filetée, bocal fileté
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    fr
    flacon à goulot étroit
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    fr
    flacon d'huile de cèdre
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    fr
    essai en fioles fermées, essai en fiole fermée
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    fr
    essai par enfouissement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo prensado em frascos
    fr
    fromage pressé dans des boyaux
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    fr
    emballage en verre grande contenance
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    fr
    flacon à baume du Canada
  • medical science
    cultura em frascos rotativos
    fr
    culture en flacons rotatifs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
frasca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/frasca [visualizado em 2025-06-21 14:29:19].
palavras que rimam
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    fr
    flacon
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    fr
    flacon roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    fr
    flacon à iode, fiole à iode
  • chemistry
    frasco de Roux
    fr
    boîte de Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    fr
    carafe jaugée, flacon jaugé, fiole jaugée, ballon gradué, ballon jaugé
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    fr
    flacon aérosol
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    fr
    flasque, flacon de poche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    fr
    ballon
  • chemistry
    frasco de Dewar
    fr
    vase de Dewar, bouteille de Dewar
  • chemistry
    frasco de Woulff
    fr
    flacon de Woulff
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    fr
    flacon niveleur
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, bouteille de lavage de gaz
  • chemistry
    frasco de Claisen
    fr
    flacon de Claisen
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, pissette
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    fr
    flacon à plasma, flacon pour transfusion
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    fr
    flacon de pharmacie
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    fr
    flacon vaporisateur
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon d'aspiration
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon absorbeur
  • medical science
    frasco conta-gotas
    fr
    flacon compte-gouttes
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    fr
    ampoule pour injection, flacon injectable, flacon à injection, ampoule injectable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    fr
    bouteille d'incubation, flacon d'incubation
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    fr
    flacon pour infusion, flacon soluté
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    fr
    flacon collyre
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    fr
    erlenmeyer, ballon d'Erlenmeyer, fiole conique, fiole d'Erlenmeyer
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    fr
    flacon à scintillation
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    fr
    flacon de Schoeniger
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    fr
    bouteille à goulot large
  • chemistry
    frasco de boca larga
    fr
    flacon à col large
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    bocal en verre pour conserves
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    verre à conserves domestiques
  • chemistry
    frasco para colutório
    fr
    flacon rince-bouche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    fr
    flacon, flacon pour injection
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    fr
    flacon pour pénicilline
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    fr
    Flacon compte-gouttes
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    fr
    flacon de verre teinté
  • medical science
    frasco com meio fresco
    fr
    flacon de milieu frais
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    fr
    bouteille d'emballage
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    fr
    pilulier
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    fr
    bocal à couvercle à vis, verre à embouchure filetée, bocal fileté
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    fr
    flacon à goulot étroit
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    fr
    flacon d'huile de cèdre
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    fr
    essai en fioles fermées, essai en fiole fermée
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    fr
    essai par enfouissement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo prensado em frascos
    fr
    fromage pressé dans des boyaux
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    fr
    emballage en verre grande contenance
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    fr
    flacon à baume du Canada
  • medical science
    cultura em frascos rotativos
    fr
    culture en flacons rotatifs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
frasca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/frasca [visualizado em 2025-06-21 14:29:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais