frota

Outros exemplos de uso

• LAW / land transport / TRANSPORT
  frota ativa

  fr

  nombre de véhicules disponibles pour l'exploitation
• road transport
  frota cativa

  fr

  flotte captive
• fisheries
  frota de pesca

  fr

  flotte de pêche, flottille de pêche, flotte
• air transport
  massa da frota

  fr

  masse forfaitaire de flotte
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  massa de frota

  fr

  masse moyenne, masse de flottille
• land transport / TRANSPORT
  frota de linha

  fr

  flotte de ligne
• maritime and inland waterway transport
  gestor da frota

  fr

  gestionnaire de la flotte
• land transport / TRANSPORT
  frota de serviço

  fr

  nombre de véhicules en service
• EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
  ficheiro da frota de pesca / ficheiro da frota / ficheiro da frota de pesca comunitária

  fr

  fichier de la flotte de pêche communautaire, fichier de la flotte de pêche de l'Union
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  segmento de frota

  fr

  segment de flotte
• ECONOMICS
  frota de veículos / parque de veículo

  fr

  parc de véhicules, flotte
• communications policy / information technology and data processing
  frota de veículos

  fr

  flotte de véhicules
• pollution control measures / TRANSPORT
  reconversão da frota / renovação da frota / conversão da frota

  fr

  reconversion de la flotte, transformation de la flotte
• air transport
  voo de frota mista

  fr

  vols en flotte mixte, vols sur plus d’un type ou plus d’une variante d’aéronef, affectation indifférenciée sur plusieurs types d'appareils, vol sur flotte mixte
• insurance
  tarifação de frota

  fr

  tarification flotte, barème des flottes
• fisheries
  capacidade da frota / capacidade da frota de pesca

  fr

  capacité de la flotte de pêche, capacité de la flotte
• air transport
  tolerância da frota

  fr

  marge de tolérance (de flotte)
• electric vehicle
  meta baseada na frota

  fr

  objectif fondé sur la flotte
• EUROPEAN UNION / fisheries structure
  frota de pesca da União

  fr

  flotte de pêche de l'Union
• fisheries
  frota de pesca demersal

  fr

  flotte démersale
• fisheries
  sobrecapacidade da frota

  fr

  surcapacité de la flotte
• land transport / TRANSPORT
  disponibilidade da frota

  fr

  disponibilité du parc
• fisheries
  frota de pesca industrial

  fr

  flotte de grande pêche
• land transport / TRANSPORT
  frota de aviões comerciais

  fr

  flotte d'avions commerciaux
• fisheries
  frota de pesca em atividade

  fr

  flottille de pêche opérationnelle
• fisheries
  nível de atividade da frota

  fr

  niveau d'activité de la flotte
• land transport / TRANSPORT
  frota comunitária de aviões

  fr

  flotte communautaire d'avions
• land transport / TRANSPORT
  previsões relativas à frota

  fr

  programmation de la flotte
• air transport
  frota aérea de pequeno curso

  fr

  flotte aérienne court courrier
• air transport
  tolerância permitida da frota

  fr

  marge de tolérance permise
• pollution control measures / road transport
  objetivo para a frota da União

  fr

  objectif à l'échelle du parc de l'Union
• fisheries
  modernização da frota de pesca

  fr

  modernisation de la flotte de pêche
• fisheries
  frota de pescas de um país terceiro

  fr

  flottille de pêche de pays tiers
• EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
  número CFR / número no ficheiro da frota de pesca comum

  fr

  CFR, numéro d'identification "CFR", numéro dans le fichier de la flotte de l'Union
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  regime permanente de controlo da renovação da frota

  fr

  régime permanent de contrôle du renouvellement de la flotte
• fisheries
  Conselho Consultivo para a Frota do Mar Alto/Longa Distância

  fr

  CCR de pêche lointaine, Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires, CCRPL, conseil consultatif de pêche lointaine, conseil consultatif pour la pêche lointaine, conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine
• fisheries
  embarcação de pesca destinada a integrar a frota comunitária

  fr

  bâteau de pêche destiné à la flotte communautaire
• air force / air transport / common security and defence policy
  frota multinacional europeia de aviões multifunções de reabastecimento aéreo e transporte

  fr

  flotte multinationale d'avions de ravitaillement en vol et de transport, flotte d'avions multirôles de ravitaillement en vol et de transport, flotte multinationale d'aéronefs de ravitaillement en vol et de transport, MMF, flotte multinationale d'avions multirôles de ravitaillement en vol et de transport
• land transport / TRANSPORT
  gestão de frotas

  fr

  mise à disposition des véhicules
• TRANSPORT
  mobilidade das frotas

  fr

  mobilité des flottes
• land transport
  gestão integrada das frotas

  fr

  gestion intégrée du parc automobile, gestion intégrée des flottes(de véhicules)
• fisheries
  política estrutural das frotas de pesca

  fr

  politique structurelle des flottes de pêche
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  Programas indicativos transitórios para as frotas pesqueiras

  fr

  Programmes d'orientation transitoire des flottes de pêche(1992)