hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fun.ci.o.nar separador fonéticafũsjuˈnar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
1.
marcher; fonctionner
este aparelho não funciona
cet appareil ne marche pas, cet appareil est détraqué
fazer funcionar
faire fontionner, actionner
2.
fonctionner
funcionar como
faire fonction de, tenir lieu de, servir de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    funcionar
    fr
    fonctionner
  • communications
    funcionar
    fr
    suivre
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    pronto a funcionar
    fr
    prêt à fonctionner, utilisable
  • mechanical engineering
    funcionar em vazio
    fr
    marche à vide
  • mechanical engineering / air transport
    funcionar em molinete
    fr
    tourner en moulinet
  • mechanical engineering / air and space transport
    funcionar em ambiente de vibração
    fr
    fonctionner en ambiance vibratoire
  • communications
    explorar na base de igualdade de direitos / funcionar na base de igualdade de direitos
    fr
    fonctionner sur la base de l'égalité des droits, exploiter sur la base de l'égalité des droits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funcionar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/funcionar [visualizado em 2026-06-05 16:20:41].
palavras parecidas com funcionar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    funcionar
    fr
    fonctionner
  • communications
    funcionar
    fr
    suivre
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    pronto a funcionar
    fr
    prêt à fonctionner, utilisable
  • mechanical engineering
    funcionar em vazio
    fr
    marche à vide
  • mechanical engineering / air transport
    funcionar em molinete
    fr
    tourner en moulinet
  • mechanical engineering / air and space transport
    funcionar em ambiente de vibração
    fr
    fonctionner en ambiance vibratoire
  • communications
    explorar na base de igualdade de direitos / funcionar na base de igualdade de direitos
    fr
    fonctionner sur la base de l'égalité des droits, exploiter sur la base de l'égalité des droits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funcionar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/funcionar [visualizado em 2026-06-05 16:20:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre