hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fu.ra.cão separador fonéticafurɐˈkɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
ouragan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / ENVIRONMENT
    furacão
    fr
    ouragan
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação
    fr
    perçage
  • earth sciences
    nuvem de tufão / nuvem de furacão
    fr
    panne d'ouragan
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação prévia
    fr
    perçage d'un avant-trou, perçage d'ébauche
  • industrial structures and policy / technology and technical regulations
    lama de furação
    fr
    boue de forage
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    furação a laser
    fr
    perçage au laser
  • coal industry / mechanical engineering
    perfuradora sobre carro / carro de furação
    fr
    perforatrice montée sur roues, wagon-drill
  • mechanical engineering
    grupo de furação / furadora em série
    fr
    groupe de perçage
  • earth sciences
    aviso de furação
    fr
    avis d'ouragan
  • land transport / TRANSPORT
    sonda de furação
    fr
    tige de forage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação profunda
    fr
    perçage profond sur avant-trou
  • waste / pressure equipment
    cabeça de furação
    fr
    tête de perçage
  • mechanical engineering
    cabeça de furação
    fr
    tête de perçage
  • mechanical engineering
    cabeça de furação
    fr
    tête de perçage
  • land transport / TRANSPORT
    furação dos carris
    fr
    perçage des rails
  • mechanical engineering
    potência de furação
    fr
    puissance de perçage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de centragem / centragem
    fr
    centrage, perçage d'un trou de centrage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de acabamento
    fr
    perçage de finition
  • coal industry
    ferramenta de furação
    fr
    outil de sondeuse
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de alargamento
    fr
    perçage sur avant-trou
  • mechanical engineering
    serra circular a frio e de furação
    fr
    machine à scie circulaire à froid et de perçage
  • mechanical engineering / land transport
    diâmetro de furação dos furos de acionamento / diâmetro do círculo primitivo
    fr
    diamètre de perçage des trous d'entraînement, diamètre du cercle primitif
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
furacão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/furacão [visualizado em 2026-06-07 23:21:22].
palavras parecidas com furacão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / ENVIRONMENT
    furacão
    fr
    ouragan
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação
    fr
    perçage
  • earth sciences
    nuvem de tufão / nuvem de furacão
    fr
    panne d'ouragan
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação prévia
    fr
    perçage d'un avant-trou, perçage d'ébauche
  • industrial structures and policy / technology and technical regulations
    lama de furação
    fr
    boue de forage
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    furação a laser
    fr
    perçage au laser
  • coal industry / mechanical engineering
    perfuradora sobre carro / carro de furação
    fr
    perforatrice montée sur roues, wagon-drill
  • mechanical engineering
    grupo de furação / furadora em série
    fr
    groupe de perçage
  • earth sciences
    aviso de furação
    fr
    avis d'ouragan
  • land transport / TRANSPORT
    sonda de furação
    fr
    tige de forage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação profunda
    fr
    perçage profond sur avant-trou
  • waste / pressure equipment
    cabeça de furação
    fr
    tête de perçage
  • mechanical engineering
    cabeça de furação
    fr
    tête de perçage
  • mechanical engineering
    cabeça de furação
    fr
    tête de perçage
  • land transport / TRANSPORT
    furação dos carris
    fr
    perçage des rails
  • mechanical engineering
    potência de furação
    fr
    puissance de perçage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de centragem / centragem
    fr
    centrage, perçage d'un trou de centrage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de acabamento
    fr
    perçage de finition
  • coal industry
    ferramenta de furação
    fr
    outil de sondeuse
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de alargamento
    fr
    perçage sur avant-trou
  • mechanical engineering
    serra circular a frio e de furação
    fr
    machine à scie circulaire à froid et de perçage
  • mechanical engineering / land transport
    diâmetro de furação dos furos de acionamento / diâmetro do círculo primitivo
    fr
    diamètre de perçage des trous d'entraînement, diamètre du cercle primitif
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
furacão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/furacão [visualizado em 2026-06-07 23:21:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre