hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

gi.ra.tó.ri.oseparador fonéticaʒirɐˈtɔrju
favoritosfavoritos
adjetivo
giratoire, tournant
plataforma giratória
plaque tournante
ponte giratória
pont tournant
torre giratória
coupole tournante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    aro giratório
    fr
    lunette tournante
  • electronics and electrical engineering
    arco giratório
    fr
    arc giratoire
  • information technology and data processing
    robô giratório
    fr
    robot pivotant
  • INDUSTRY
    forno giratório / forno rotativo
    fr
    four tournant, four rotatif
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno giratório / forno de aríete
    fr
    four à bélier
  • earth sciences
    braço giratório
    fr
    bras tournant, manège aérodynamique
  • building and public works / industrial structures
    carro giratório
    fr
    chariot tournant
  • mechanical engineering
    fundo giratório
    fr
    fond tournant
  • materials technology / technology and technical regulations
    braço giratório
    fr
    bras tournant, manège aérodynamique
  • building and public works / industrial structures
    tambor giratório
    fr
    tambour d'enroulement
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mastro giratório
    fr
    potence
  • electronics and electrical engineering
    espelho giratório
    fr
    miroir tournant
  • mechanical engineering
    pórtico giratório
    fr
    portique pivotant
  • mechanical engineering / building and public works
    terminal giratório
    fr
    oeillet serti par rotation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    projetor giratório
    fr
    gyrophare
  • materials technology
    movimento giratório / movimento rotativo
    fr
    mouvement à rotation, mouvement giratoire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tamborete giratório
    fr
    tabouret tournant, sellette tournante
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    movimento giratório
    fr
    balayage
  • medical science
    movimento giratório
    fr
    vrille
  • TRANSPORT
    paraquedas giratório / paraquedas dirigível
    fr
    rotochute
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento giratório
    fr
    carrefour giratoire
  • chemistry
    laser Raman spin-flip / laser Raman giratório
    fr
    laser Raman spin-flip
  • industrial structures
    mola de aro giratório
    fr
    ressort de lunette tournante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pau de carga giratório
    fr
    corne utilisée en brassage *, corne pivotante, corne rayonnante *
  • mechanical engineering / chemical compound
    anel do moinho giratório
    fr
    anneau de broyeur pendulaire
  • industrial structures
    disco dos potes giratório / sentinela giratória
    fr
    tournepot
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina de ferro giratório
    fr
    machine à fer tournant
  • industrial structures
    aro giratório de navegação
    fr
    lunette tournante de navigation
  • technology and technical regulations
    gerador de ânodo giratório
    fr
    générateur à anode tournante
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo de disco giratório
    fr
    électrode en forme de molette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    movimento giratório da cana
    fr
    balancement de la canne
  • mechanical engineering
    aro giratório para mergulho
    fr
    lunette tournante de plongée
  • preparation for market
    prato giratório de exposição
    fr
    plateau tournant d'étalage
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    alternador de ferro giratório
    fr
    alternateur à fer tournant
  • industrial structures
    pote giratório com engrenagem
    fr
    pot tournant avec roue
  • mechanical engineering
    guindaste com braço giratório
    fr
    grue à flèche orientable
  • earth sciences / construction and town planning
    humificador de disco giratório
    fr
    humidificateur à disque tournant
  • industrial structures
    aro giratório de tempo universal
    fr
    lunette tournante de temps universel
  • industrial structures
    aro giratório escala logarítmica
    fr
    lunette tournante à échelle logarithmique
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    seletor giratório de duas rótulas
    fr
    sélecteur rotatif à deux galettes, sélecteur rotatif à 2 galettes
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor síncrono de ferro giratório
    fr
    moteur synchrone à fer tournant
  • industrial structures
    aro giratório escala taquimétrica
    fr
    lunette tournante à échelle tachymétrique
  • information technology and data processing
    segmento giratório que reflete a luz
    fr
    segment pivotant réfléchissant la lumière
  • mechanical engineering
    moinho cilíndrico giratório contínuo
    fr
    tube broyeur, broyeur tubulaire
  • electronics and electrical engineering
    pórtico giratório de um forno de arco
    fr
    grue pivotante de four à arc
  • industrial structures
    elemento com esfera para aro giratório
    fr
    élément à bille de lunette tournante
  • technical regulations / means of transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    fr
    plateau tournant du dispositif d'abrasion
  • land transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    fr
    plateau tournant du dispositif d'abrasion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
giratório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/giratório [visualizado em 2026-06-20 18:28:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    aro giratório
    fr
    lunette tournante
  • electronics and electrical engineering
    arco giratório
    fr
    arc giratoire
  • information technology and data processing
    robô giratório
    fr
    robot pivotant
  • INDUSTRY
    forno giratório / forno rotativo
    fr
    four tournant, four rotatif
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno giratório / forno de aríete
    fr
    four à bélier
  • earth sciences
    braço giratório
    fr
    bras tournant, manège aérodynamique
  • building and public works / industrial structures
    carro giratório
    fr
    chariot tournant
  • mechanical engineering
    fundo giratório
    fr
    fond tournant
  • materials technology / technology and technical regulations
    braço giratório
    fr
    bras tournant, manège aérodynamique
  • building and public works / industrial structures
    tambor giratório
    fr
    tambour d'enroulement
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mastro giratório
    fr
    potence
  • electronics and electrical engineering
    espelho giratório
    fr
    miroir tournant
  • mechanical engineering
    pórtico giratório
    fr
    portique pivotant
  • mechanical engineering / building and public works
    terminal giratório
    fr
    oeillet serti par rotation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    projetor giratório
    fr
    gyrophare
  • materials technology
    movimento giratório / movimento rotativo
    fr
    mouvement à rotation, mouvement giratoire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tamborete giratório
    fr
    tabouret tournant, sellette tournante
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    movimento giratório
    fr
    balayage
  • medical science
    movimento giratório
    fr
    vrille
  • TRANSPORT
    paraquedas giratório / paraquedas dirigível
    fr
    rotochute
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento giratório
    fr
    carrefour giratoire
  • chemistry
    laser Raman spin-flip / laser Raman giratório
    fr
    laser Raman spin-flip
  • industrial structures
    mola de aro giratório
    fr
    ressort de lunette tournante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pau de carga giratório
    fr
    corne utilisée en brassage *, corne pivotante, corne rayonnante *
  • mechanical engineering / chemical compound
    anel do moinho giratório
    fr
    anneau de broyeur pendulaire
  • industrial structures
    disco dos potes giratório / sentinela giratória
    fr
    tournepot
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina de ferro giratório
    fr
    machine à fer tournant
  • industrial structures
    aro giratório de navegação
    fr
    lunette tournante de navigation
  • technology and technical regulations
    gerador de ânodo giratório
    fr
    générateur à anode tournante
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo de disco giratório
    fr
    électrode en forme de molette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    movimento giratório da cana
    fr
    balancement de la canne
  • mechanical engineering
    aro giratório para mergulho
    fr
    lunette tournante de plongée
  • preparation for market
    prato giratório de exposição
    fr
    plateau tournant d'étalage
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    alternador de ferro giratório
    fr
    alternateur à fer tournant
  • industrial structures
    pote giratório com engrenagem
    fr
    pot tournant avec roue
  • mechanical engineering
    guindaste com braço giratório
    fr
    grue à flèche orientable
  • earth sciences / construction and town planning
    humificador de disco giratório
    fr
    humidificateur à disque tournant
  • industrial structures
    aro giratório de tempo universal
    fr
    lunette tournante de temps universel
  • industrial structures
    aro giratório escala logarítmica
    fr
    lunette tournante à échelle logarithmique
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    seletor giratório de duas rótulas
    fr
    sélecteur rotatif à deux galettes, sélecteur rotatif à 2 galettes
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor síncrono de ferro giratório
    fr
    moteur synchrone à fer tournant
  • industrial structures
    aro giratório escala taquimétrica
    fr
    lunette tournante à échelle tachymétrique
  • information technology and data processing
    segmento giratório que reflete a luz
    fr
    segment pivotant réfléchissant la lumière
  • mechanical engineering
    moinho cilíndrico giratório contínuo
    fr
    tube broyeur, broyeur tubulaire
  • electronics and electrical engineering
    pórtico giratório de um forno de arco
    fr
    grue pivotante de four à arc
  • industrial structures
    elemento com esfera para aro giratório
    fr
    élément à bille de lunette tournante
  • technical regulations / means of transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    fr
    plateau tournant du dispositif d'abrasion
  • land transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    fr
    plateau tournant du dispositif d'abrasion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
giratório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/giratório [visualizado em 2026-06-20 18:28:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos