- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
har.mo.ni.zar 
ɐrmuniˈzar
ɐrmuniˈzar
favoritos
verbo transitivo
1.
harmoniser
harmonizar as cores
harmoniser les couleurs
2.
concilier
harmonizar os interesses de várias pessoas
harmoniser les intérêts de plusieurs personnes
verbo pronominal
s'harmoniser; s'accorder
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyharmonizar coresfrmarier des couleurs
- POLITICSharmonizar os acordos intergovernamentais com / tornar os acordos intergovernamentais conformes comfrmise en conformité des accords intergouvernementaux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
harmonizar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/harmonizar [visualizado em 2026-06-13 14:49:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyharmonizar coresfrmarier des couleurs
- POLITICSharmonizar os acordos intergovernamentais com / tornar os acordos intergovernamentais conformes comfrmise en conformité des accords intergouvernementaux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
harmonizar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/harmonizar [visualizado em 2026-06-13 14:49:05].
