- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
hi.dro.gé.ni.o
idrɔˈʒɛnju
idrɔˈʒɛnjunome masculino
QUÍMICA hydrogène
bomba de hidrogénio
bombe à hydrogène
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementhidrogéniofrhydrogène
- product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protectionhidrogéniofrhydrogène
- chemistrytrítio / hidrogénio 3frtritium
- chemistryhidrogénio 2 / deutériofrdeutérium, hydrogène lourd
- earth scienceshidrogénio 1 / prótiofrprotium
- soft energy / chemical element / chemical industryhidrogénio solarfrhydrogène solaire
- electronics and electrical engineering / earth scienceshidrogénio totalfrhydrogène total
- hydrogen productionhidrogénio de origem fóssil / hidrogénio fóssil / hidrogénio cinzentofrhydrogène gris, hydrogène fossile, hydrogène d'origine fossile
- gas / hydrogenhidrogénio gasosofrdihydrogène, hydrogène gazeux
- electronics and electrical engineering / earth scienceshidrogénio sólidofrhydrogène en phase solide
- energy transport / energy distributionrede de hidrogéniofrréseau d'hydrogène
- ENERGYhidrogénio líquidofrhydrogène liquide
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor a hidrogéniofrmoteur à hydrogène
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfuga de hidrogéniofrfuite d'hydrogène
- military equipmentbomba termonuclear / bomba de hidrogénio / bomba Hfrbombe H, bombe à hydrogène, bombe thermonucléaire, arme thermonucléaire
- electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industrypilha de combustível a hidrogénio / pilha de hidrogéniofrpile à combustible, pile à hydrogène
- chemical elementhidrogénio metálicofrhydrogène métallique
- electronics industrymaser de hidrogéniofrmaser à hydrogène
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTnuvem de hidrogéniofrnuage d'hydrogène
- electronics and electrical engineeringrisca do hidrogéniofrraie de l'hydrogène
- chemical compoundsulfureto de hidrogénio / hidrogénio sulfetado / ácido sulfídrico / gás sulfídricofrsulfure d’hydrogène, hydrogène sulfuré, acide sulfhydrique, gaz sulfhydrique
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringveículo a hidrogénio / veículo a motor movido a hidrogénio / veículo movido a hidrogéniofrvéhicule fonctionnant à l’hydrogène, véhicule à hydrogène
- hydrogen / fuel / rail transportcomboio a pilha de hidrogénio / comboio a hidrogéniofrtrain à hydrogène, train propulsé à l'hydrogène
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfábrica a hidrogéniofrusine à hydrogène
- hydrogen productionmistura de hidrogéniofrmélange d'hydrogène, injection d'hydrogène
- chemistrycloreto de hidrogéniofrchlorure d'hydrogène
- energy policyIniciativa para o Hidrogénio / Iniciativa Hidrogéniofrinitiative sur l'hydrogène, initiative pour l'hydrogène
- chemistry / ENVIRONMENTdetetor de hidrogéniofrcapteur d'hydrogène
- electronics and electrical engineering / earth sciencespressão do hidrogéniofrpression d'hydrogène
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaçarico a hidrogéniofrbrûleur à hydrogène
- chemical compoundfluoreto de hidrogéniofrfluorure d'hydrogène
- hydrogen / pipeline transportgasoduto de hidrogéniofrhydroduc
- information technology and data processingprodução de hidrogéniofrproduction d'hydrogène
- chemistryelétrodo de hidrogéniofrélectrode à hydrogène
- iron, steel and other metal industriessoldadura a hidrogéniofrbrasage à l'hydrogène
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgás rico em hidrogéniofrgaz riche en hydrogène
- iron, steel and other metal industriesabsorção de hidrogéniofrabsorption d'hydrogène
- ENERGY / electronics and electrical engineeringeconomia do hidrogéniofréconomie de l'hydrogène
- chemistryvalor do pH / pH / potencial de hidrogéniofrpotentiel hydrogène, potentiel d'hydrogène, valeur pH, pH, acidité ionique
- soft energyhidrogénio eletrolíticofrhydrogène électrolytique
- road transport / vehiclesistema para hidrogéniofrsystème hydrogène
- electronics and electrical engineeringhidrogénio eletrolíticofrhydrogène électrolytique
- hydrogen productionhidrogénio hipocarbónicofrhydrogène bas carbone
- renewable energy / energy policyAcelerador do Hidrogéniofraccélérateur hydrogène
- electronics and electrical engineeringtecnologia do hidrogéniofrtechnologie de l'hydrogène
- hydrogen / soft energyregulação pelo hidrogéniofrstockage tampon de l'hydrogène, stockage tampon d'hydrogène
- hydrogenecossistema do hidrogéniofrécosystème de l’hydrogène, écosystème hydrogène, filière hydrogène
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hidrogénio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/hidrogénio [visualizado em 2026-06-11 21:51:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementhidrogéniofrhydrogène
- product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protectionhidrogéniofrhydrogène
- chemistrytrítio / hidrogénio 3frtritium
- chemistryhidrogénio 2 / deutériofrdeutérium, hydrogène lourd
- earth scienceshidrogénio 1 / prótiofrprotium
- soft energy / chemical element / chemical industryhidrogénio solarfrhydrogène solaire
- electronics and electrical engineering / earth scienceshidrogénio totalfrhydrogène total
- hydrogen productionhidrogénio de origem fóssil / hidrogénio fóssil / hidrogénio cinzentofrhydrogène gris, hydrogène fossile, hydrogène d'origine fossile
- gas / hydrogenhidrogénio gasosofrdihydrogène, hydrogène gazeux
- electronics and electrical engineering / earth scienceshidrogénio sólidofrhydrogène en phase solide
- energy transport / energy distributionrede de hidrogéniofrréseau d'hydrogène
- ENERGYhidrogénio líquidofrhydrogène liquide
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor a hidrogéniofrmoteur à hydrogène
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfuga de hidrogéniofrfuite d'hydrogène
- military equipmentbomba termonuclear / bomba de hidrogénio / bomba Hfrbombe H, bombe à hydrogène, bombe thermonucléaire, arme thermonucléaire
- electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industrypilha de combustível a hidrogénio / pilha de hidrogéniofrpile à combustible, pile à hydrogène
- chemical elementhidrogénio metálicofrhydrogène métallique
- electronics industrymaser de hidrogéniofrmaser à hydrogène
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTnuvem de hidrogéniofrnuage d'hydrogène
- electronics and electrical engineeringrisca do hidrogéniofrraie de l'hydrogène
- chemical compoundsulfureto de hidrogénio / hidrogénio sulfetado / ácido sulfídrico / gás sulfídricofrsulfure d’hydrogène, hydrogène sulfuré, acide sulfhydrique, gaz sulfhydrique
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringveículo a hidrogénio / veículo a motor movido a hidrogénio / veículo movido a hidrogéniofrvéhicule fonctionnant à l’hydrogène, véhicule à hydrogène
- hydrogen / fuel / rail transportcomboio a pilha de hidrogénio / comboio a hidrogéniofrtrain à hydrogène, train propulsé à l'hydrogène
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfábrica a hidrogéniofrusine à hydrogène
- hydrogen productionmistura de hidrogéniofrmélange d'hydrogène, injection d'hydrogène
- chemistrycloreto de hidrogéniofrchlorure d'hydrogène
- energy policyIniciativa para o Hidrogénio / Iniciativa Hidrogéniofrinitiative sur l'hydrogène, initiative pour l'hydrogène
- chemistry / ENVIRONMENTdetetor de hidrogéniofrcapteur d'hydrogène
- electronics and electrical engineering / earth sciencespressão do hidrogéniofrpression d'hydrogène
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaçarico a hidrogéniofrbrûleur à hydrogène
- chemical compoundfluoreto de hidrogéniofrfluorure d'hydrogène
- hydrogen / pipeline transportgasoduto de hidrogéniofrhydroduc
- information technology and data processingprodução de hidrogéniofrproduction d'hydrogène
- chemistryelétrodo de hidrogéniofrélectrode à hydrogène
- iron, steel and other metal industriessoldadura a hidrogéniofrbrasage à l'hydrogène
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgás rico em hidrogéniofrgaz riche en hydrogène
- iron, steel and other metal industriesabsorção de hidrogéniofrabsorption d'hydrogène
- ENERGY / electronics and electrical engineeringeconomia do hidrogéniofréconomie de l'hydrogène
- chemistryvalor do pH / pH / potencial de hidrogéniofrpotentiel hydrogène, potentiel d'hydrogène, valeur pH, pH, acidité ionique
- soft energyhidrogénio eletrolíticofrhydrogène électrolytique
- road transport / vehiclesistema para hidrogéniofrsystème hydrogène
- electronics and electrical engineeringhidrogénio eletrolíticofrhydrogène électrolytique
- hydrogen productionhidrogénio hipocarbónicofrhydrogène bas carbone
- renewable energy / energy policyAcelerador do Hidrogéniofraccélérateur hydrogène
- electronics and electrical engineeringtecnologia do hidrogéniofrtechnologie de l'hydrogène
- hydrogen / soft energyregulação pelo hidrogéniofrstockage tampon de l'hydrogène, stockage tampon d'hydrogène
- hydrogenecossistema do hidrogéniofrécosystème de l’hydrogène, écosystème hydrogène, filière hydrogène
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hidrogénio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/hidrogénio [visualizado em 2026-06-11 21:51:40].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: