historicamente

Outros exemplos de uso

• operation of the Institutions / European Union
  antecedentes / historial / histórico / recapitulação

  fr

  contexte historique, genèse de la question, historique, rappel historique
• data processing / information technology and data processing
  histórico

  fr

  état historique, rapport historique
• FINANCE / financing and investment
  ativo histórico

  fr

  actif historique
• accounting
  custo histórico

  fr

  coût historique
• life sciences
  clima histórico

  fr

  climat historique
• life sciences
  carta histórica

  fr

  carte historique
• data processing / information technology and data processing
  cópia histórica

  fr

  copie historique
• construction and town planning
  centro histórico / centros históricos

  fr

  centre historique, noyau historique, centre historique
• FINANCE
  câmbio histórico

  fr

  cours de change historique
• cultural policy
  jardim histórico

  fr

  jardin historique
• LAW / building and public works
  cidade histórica

  fr

  ville historique
• vehicle on rails
  comboio histórico

  fr

  train patrimonial, train historique
• humanities
  crítica histórica

  fr

  critique historique
• communications / restriction on competition / transport price
  operador incumbente / operador estabelecido / operador histórico

  fr

  opérateur en place, opérateur historique
• ENVIRONMENT
  evolução histórica

  fr

  évolution historique
• pharmaceutical industry
  Controlo histórico

  fr

  Témoin historique
• medical science / life sciences
  controlo histórico

  fr

  témoin historique
• information service / documentation / parliament
  Arquivos Históricos do Parlamento Europeu / Arquivos Históricos

  fr

  archives historiques, archives historiques du Parlement européen
• culture
  património histórico / monumento histórico

  fr

  monument historique
• information and information processing
  arquivos históricos

  fr

  archives historiques
• financial market
  transação preexistente / transação histórica

  fr

  transaction historique
• life sciences
  geografia histórica

  fr

  géographie historique
• arts
  PH / património histórico

  fr

  patrimoine historique
• accounting
  monumentos históricos

  fr

  monuments historiques
• humanities
  linguística histórica

  fr

  linguistique historique
• financial market
  volatilidade histórica / história de variação

  fr

  volatilité historique
• ENVIRONMENT
  investigação histórica

  fr

  recherche historique
• data processing / information technology and data processing
  probabilidade histórica

  fr

  probabilité historique
• chemistry
  dados humanos históricos

  fr

  données humaines historiques
• communications
  ficheiro histórico de IPR

  fr

  fichier des demandes relevés d'état du système
• medical science
  estudo de coorte histórico

  fr

  étude de cohorte historique, étude de cohorte rétrospective
• pharmaceutical industry
  Estudo de coorte histórico

  fr

  Etude de cohorte rétrospective, Etude de cohorte historique
• cultural tourism / culture
  zona de interesse histórico / zonas de interesse histórico

  fr

  sites historiques et monuments, site historique
• communications
  criação de histórico de IPR

  fr

  demande de relevé d'état du système
• documentation
  período de análise histórica

  fr

  période d'analyse historique
• accounting
  convenção do custo histórico

  fr

  convention du coût historique
• pollution control measures
  emissões históricas da aviação

  fr

  émissions historiques du secteur de l'aviation
• FINANCE
  depreciação do custo histórico

  fr

  amortissement au coût historique
• financial institutions and credit
  taxa de incumprimento histórica

  fr

  taux de défaut historique
• building and public works
  edifício de interesse histórico

  fr

  bâtiment présentant un intérêt architectural ou historique particulier
• climate
  Base Climática Histórica Regional

  fr

  Banque climatique historique régionale
• documentation
  exploração dos arquivos históricos

  fr

  exploitation des dossiers historiques
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  rendimento médio nacional histórico

  fr

  rendement moyen national historique
• communications / information technology and data processing
  análise histórica dos dados de tráfico

  fr

  analyse historique des données de circulation routière