imóvel

Outros exemplos de uso

• taxation / ownership
  bem imóvel / bem imobiliário

  fr

  biens-fonds, immeuble, bien immeuble, bien immobilier
• financial institutions and credit
  imóvel para fins comerciais / imóvel comercial

  fr

  bien immobilier commercial
• arts / culture
  património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário

  fr

  patrimoine bâti, patrimoine immobilier
• social rights / ownership
  despejo do imóvel

  fr

  évacuation des locaux
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  válvula de imóvel

  fr

  dispositif de coupure d'immeuble, robinet d'immeuble collectif, robinet-chef
• ECONOMICS / FINANCE / housing
  imóvel destinado a habitação / imóvel habitacional / imobiliário residencial

  fr

  immobilier résidentiel, bien immobilier résidentiel
• preparation for market
  imóvel por natureza

  fr

  immeuble par nature
• law of succession
  legado de bem imóvel

  fr

  legs immobilier, legs de biens réels
• accounting
  imóvel de rendimento

  fr

  immeuble de rapport, immeuble locatif, immeuble donné en location
• preparation for market
  imóvel por utilização

  fr

  immeuble par destination
• preparation for market
  arrendamento de imóvel

  fr

  bail immobilier
• demography and population / LAW
  trust sobre um bem imóvel

  fr

  trust portant sur un bien immobilier
• credit / housing / civil law
  hipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitação

  fr

  hypothèque sur un bien immobilier résidentiel
• public contract / EU finance / budget
  contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel

  fr

  marché portant sur les achats et locations d'immeubles, marché portant sur l'achat ou la location d'un immeuble, marché immobilier, contrat immobilier
• building and public works
  projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas

  fr

  coupe axonométrique d'un immeuble à ossature métallique avec poutres ajourées
• preparation for market / FINANCE
  imóveis / instalações próprias do banco

  fr

  immeuble à l'usage de la banque
• preparation for market / FINANCE
  bens imóveis / material

  fr

  cheptel mort
• ENVIRONMENT
  aluguer de imóveis

  fr

  location immobilière
• taxation
  imposto sobre imóveis / imposto fundiário

  fr

  impôt foncier
• ownership / ECONOMICS
  imóveis de rendimento

  fr

  immeubles de rapport
• business organisation
  imóveis de exploração

  fr

  immeuble d'exploitation
• administrative law
  segurança dos imóveis

  fr

  sécurité des immeubles
• administrative law
  vigilância dos imóveis

  fr

  surveillance des immeubles
• civil law
  legatário de bens imóveis / legatário

  fr

  légataire de biens immobiliers
• EUROPEAN UNION / LAW
  aquisição de bens imóveis

  fr

  acquisition de biens immobiliers
• LAW / life sciences
  registo oficial dos imóveis

  fr

  registre officiel des immeubles
• ECONOMICS / FINANCE
  amortização de bens imóveis

  fr

  amortissement de biens immobiliers
• EUROPEAN UNION / LAW
  direitos reais sobre imóveis

  fr

  droits réels immobiliers
• FINANCE
  direito de garantia sobre imóveis

  fr

  privilège grevant des biens réels, droit de gage foncier
• INDUSTRY / FINANCE
  aquisição de imóveis para habitação

  fr

  acquisition de logements
• LAW
  indemnização pela fruição (do imóvel)

  fr

  indemnité de jouissance
• EUROPEAN UNION / LAW
  imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro

  fr

  immeubles et meubles atteints par le même sinistre
• LAW / FINANCE
  entrado a título oneroso sob a forma de imóveis

  fr

  apport à titre onéreux d'immeubles