hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

im.pos.toseparador fonéticaĩˈpoʃtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ECONOMIA impôt, tribut, taxe feminino
imposto direto
impôt direct
imposto indireto
impôt indirect
declaração de imposto
déclaration d'impôt
2.
impôt, tribut
o imposto de sangue
l'impôt du sang
adjetivo
imposé
impostolocução
particípio passado do verbo impor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    fr
    taxe
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    fr
    taxe Tobin
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    fr
    taxe municipale, impôt municipal, impôt local
  • FINANCE
    imposto único
    fr
    impôt unique
  • ECONOMICS
    preço imposto
    fr
    prix imposé
  • taxation
    imposto direto
    fr
    impôts directs, fiscalité directe, contributions directes
  • FINANCE
    imposto oculto
    fr
    impôt déguisé, impôt occulte, taxe cachée
  • FINANCE
    imposto mínimo
    fr
    impôt minimum
  • FINANCE
    imposto máximo
    fr
    impôt maximum
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    fr
    taux de taxation, taux d'impôt, taux d'imposition
  • taxation
    imposto à saída
    fr
    impôt à la sortie, taxe d'expatriation, taxe de sortie
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    fr
    impôt impayé
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    fr
    impôt de guerre
  • FINANCE
    imposto cedular
    fr
    impôt cédulaire
  • FINANCE
    imposto de luxo
    fr
    impôt sur le luxe, impôt de luxe, taxe de luxe, impôt somptuaire, taxe sur les produits de luxe
  • FINANCE
    base do imposto
    fr
    fraction imposable, part imposable
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    fr
    impôt interne
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    fr
    octroi de mer, frais de bassin
  • taxation
    imposto predial
    fr
    précompte immobilier
  • FINANCE
    imposto mundial
    fr
    impôt mondial
  • own resources / taxation
    imposto digital
    fr
    redevance numérique, taxe sur le numérique, taxe numérique
  • taxation / accounting / ENVIRONMENT
    imposto sobre rendimento / impostos sobre o rendimento / Imposto de Renda
    fr
    impôt sur le revenu, IR
  • taxation
    imposto exigível
    fr
    taxe exigible
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    fr
    impôt imputé
  • taxation
    imposto diferido
    fr
    imposition différée, impôts différés, report de l'imposition
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    fr
    impôt national
  • taxation
    imposto cantonal
    fr
    taxe cantonale
  • taxation
    imposto não pago
    fr
    impôt non payé
  • European civil service
    imposto de crise
    fr
    prélèvement de crise
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    fr
    bon fiscal, obligation-impôt
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    fr
    impôt foncier
  • taxation
    imposto a jusante
    fr
    taxe en aval
  • ENVIRONMENT
    imposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordinários
    fr
    taxe parafiscale
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    fr
    impôt fixé, impôt établi
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    fr
    taxe environnementale, écotaxe
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    fr
    table d'imposition, barème d'imposition
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    fr
    taxe verte, écotaxe, taxe environnementale
  • FINANCE
    isento de imposto
    fr
    exempt d'impôt, hors taxe
  • FINANCE
    imposto em dívida
    fr
    impôt non versé
  • FINANCE
    imposto adicional
    fr
    centimes additionnels
  • taxation
    imposto municipal
    fr
    taxe municipale
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    fr
    réduction fiscale, réduction d'impôt, allègement d'impôt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imposto [visualizado em 2026-06-06 02:54:06].
palavras parecidas com imposto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    fr
    taxe
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    fr
    taxe Tobin
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    fr
    taxe municipale, impôt municipal, impôt local
  • FINANCE
    imposto único
    fr
    impôt unique
  • ECONOMICS
    preço imposto
    fr
    prix imposé
  • taxation
    imposto direto
    fr
    impôts directs, fiscalité directe, contributions directes
  • FINANCE
    imposto oculto
    fr
    impôt déguisé, impôt occulte, taxe cachée
  • FINANCE
    imposto mínimo
    fr
    impôt minimum
  • FINANCE
    imposto máximo
    fr
    impôt maximum
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    fr
    taux de taxation, taux d'impôt, taux d'imposition
  • taxation
    imposto à saída
    fr
    impôt à la sortie, taxe d'expatriation, taxe de sortie
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    fr
    impôt impayé
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    fr
    impôt de guerre
  • FINANCE
    imposto cedular
    fr
    impôt cédulaire
  • FINANCE
    imposto de luxo
    fr
    impôt sur le luxe, impôt de luxe, taxe de luxe, impôt somptuaire, taxe sur les produits de luxe
  • FINANCE
    base do imposto
    fr
    fraction imposable, part imposable
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    fr
    impôt interne
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    fr
    octroi de mer, frais de bassin
  • taxation
    imposto predial
    fr
    précompte immobilier
  • FINANCE
    imposto mundial
    fr
    impôt mondial
  • own resources / taxation
    imposto digital
    fr
    redevance numérique, taxe sur le numérique, taxe numérique
  • taxation / accounting / ENVIRONMENT
    imposto sobre rendimento / impostos sobre o rendimento / Imposto de Renda
    fr
    impôt sur le revenu, IR
  • taxation
    imposto exigível
    fr
    taxe exigible
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    fr
    impôt imputé
  • taxation
    imposto diferido
    fr
    imposition différée, impôts différés, report de l'imposition
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    fr
    impôt national
  • taxation
    imposto cantonal
    fr
    taxe cantonale
  • taxation
    imposto não pago
    fr
    impôt non payé
  • European civil service
    imposto de crise
    fr
    prélèvement de crise
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    fr
    bon fiscal, obligation-impôt
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    fr
    impôt foncier
  • taxation
    imposto a jusante
    fr
    taxe en aval
  • ENVIRONMENT
    imposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordinários
    fr
    taxe parafiscale
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    fr
    impôt fixé, impôt établi
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    fr
    taxe environnementale, écotaxe
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    fr
    table d'imposition, barème d'imposition
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    fr
    taxe verte, écotaxe, taxe environnementale
  • FINANCE
    isento de imposto
    fr
    exempt d'impôt, hors taxe
  • FINANCE
    imposto em dívida
    fr
    impôt non versé
  • FINANCE
    imposto adicional
    fr
    centimes additionnels
  • taxation
    imposto municipal
    fr
    taxe municipale
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    fr
    réduction fiscale, réduction d'impôt, allègement d'impôt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imposto [visualizado em 2026-06-06 02:54:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre