- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
i.mu.ni.da.de
imuniˈdad(ə)
imuniˈdad(ə)nome feminino
immunité
imunidade diplomática
immunité diplomatique
imunidade parlamentar
immunité parlementaire
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawimunidadefrimmunité
- immunologyimunidadefrimmunité
- EU institution / European civil service / justiceimunidadefrimmunité
- electrical engineering / physical sciencesimunidadefrimmunité
- electromagnetic interference / earth sciences / technology and technical regulationsimunidadefrimmunité
- medical science / immunologyimunização ativa / imunidade ativafrimmunité active
- medical science / immunologyimunidade passiva / imunização passiva / imunidade artificialfrimmunité passive, immunité provoquée
- medical science / epidemiology / animal healthimunidade cruzada / proteção cruzadafrimmunité croisée, protection croisée
- medical scienceimunidade celular / imunidade mediada por célulasfrimmunité cellulaire, immunité à médiation cellulaire, immunité retardée, immunité thymo-dépendante
- immunologyimunidade naturalfrimmunité innée, immunité naturelle
- medical scienceimunidade humoralfrimmunité humorale, réaction humorale, réaction immunitaire humorale, réponse humorale
- immunologyimunidade vacinalfrimmunité vaccinale
- medical science / epidemiologyimunidade de grupofrimmunité de groupe, immunité de communauté, immunité grégaire, immunité collective
- LAW / United Nations / international lawimunidade soberanafrimmunité souveraine
- Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceimunidade absolutafrimmunité absolue
- Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceimunidade relativafrimmunité relative
- electronics and electrical engineeringimunidade ao ruídofrimmunité au bruit
- electronics and electrical engineeringimunidade ao ruídofrimmunité au bruit
- immunologyimunidade adquirida / imunidade específica / imunidade adaptativafrimmunité acquise, immunité adaptative, immunité spécifique
- immunologyimunidade adquiridafrsystème immunitaire adaptatif, système immunitaire spécifique
- LAWimunidade de funçãofrimmunité de fonctions, immunité fonctionnelle
- Procedural lawlevantar a imunidadefrlever l'immunité
- organisation of the legal system / EU institution / European civil servicelevantar a imunidadefrlever l'immunité
- FINANCEimunidade dos ativosfrexemptions relatives aux avoirs
- diplomatic relationsimunidade diplomáticafrimmunité diplomatique
- LAWimunidade de execuçãofrimmunité d'exécution
- communicationsimunidade ao bloqueiofrinsensibilité au blocage
- EU institution / LAWimunidade de jurisdiçãofrimmunité de juridiction
- EU institution / justiceimunidade de jurisdiçãofrimmunité de juridiction
- communications policy / information technology and data processingalta imunidade ao ruídofrhaute immunité au bruit
- communicationsimunidade à perturbaçãofrimmunité au brouillage
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurelevantamento da imunidadefrlevée de l'immunité
- road transport / electronics and electrical engineeringimunidade eletromagnéticafrimmunité électromagnétique
- electronics and electrical engineeringimunidade à interferência / insensibilidade às interferênciasfrinsensibilité aux brouillages
- electronics and electrical engineeringimunidade à interferênciafrimmunité au brouillage
- medical scienceimunidade de transposiçãofrimmunité de transposition
- communicationsimunidade à intermodulaçãofrinsensibilité à l'intermodulation
- electronics and electrical engineeringimunidade da linha de massafrimmunité au bruit de la ligne de masse
- international lawimunidade da população civilfrImmunité des civils
- communicationsimunidade à resposta espúriafrinsensibilité aux réponses parasites
- FINANCElevantamento de uma imunidade / renúncia às imunidadesfrlevée des immunités
- communications policyimunidade do porto de entradafrimmunité de la borne d'entrée
- medical scienceindução de imunidade de proteçãofrinduction d'une protection immunitaire
- communicationsrequisito em relação à imunidadefrexigence d'immunité
- LAWlevantar a imunidade de jurisdiçãofrlever l'immunité de juridiction
- electronics and electrical engineeringimunidade ao ruído da linha de sinalfrimmunité au bruit sur la ligne de signal
- LAWimunidade após a cessação das funçõesfrimmunité après la cessation de fonctions
- electronics and electrical engineeringrelação imunidade ao ruído/alimentaçãofrrapport immunité au bruit/alimentation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imunidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imunidade [visualizado em 2026-06-05 22:27:13].
palavras parecidas com imunidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawimunidadefrimmunité
- immunologyimunidadefrimmunité
- EU institution / European civil service / justiceimunidadefrimmunité
- electrical engineering / physical sciencesimunidadefrimmunité
- electromagnetic interference / earth sciences / technology and technical regulationsimunidadefrimmunité
- medical science / immunologyimunização ativa / imunidade ativafrimmunité active
- medical science / immunologyimunidade passiva / imunização passiva / imunidade artificialfrimmunité passive, immunité provoquée
- medical science / epidemiology / animal healthimunidade cruzada / proteção cruzadafrimmunité croisée, protection croisée
- medical scienceimunidade celular / imunidade mediada por célulasfrimmunité cellulaire, immunité à médiation cellulaire, immunité retardée, immunité thymo-dépendante
- immunologyimunidade naturalfrimmunité innée, immunité naturelle
- medical scienceimunidade humoralfrimmunité humorale, réaction humorale, réaction immunitaire humorale, réponse humorale
- immunologyimunidade vacinalfrimmunité vaccinale
- medical science / epidemiologyimunidade de grupofrimmunité de groupe, immunité de communauté, immunité grégaire, immunité collective
- LAW / United Nations / international lawimunidade soberanafrimmunité souveraine
- Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceimunidade absolutafrimmunité absolue
- Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceimunidade relativafrimmunité relative
- electronics and electrical engineeringimunidade ao ruídofrimmunité au bruit
- electronics and electrical engineeringimunidade ao ruídofrimmunité au bruit
- immunologyimunidade adquirida / imunidade específica / imunidade adaptativafrimmunité acquise, immunité adaptative, immunité spécifique
- immunologyimunidade adquiridafrsystème immunitaire adaptatif, système immunitaire spécifique
- LAWimunidade de funçãofrimmunité de fonctions, immunité fonctionnelle
- Procedural lawlevantar a imunidadefrlever l'immunité
- organisation of the legal system / EU institution / European civil servicelevantar a imunidadefrlever l'immunité
- FINANCEimunidade dos ativosfrexemptions relatives aux avoirs
- diplomatic relationsimunidade diplomáticafrimmunité diplomatique
- LAWimunidade de execuçãofrimmunité d'exécution
- communicationsimunidade ao bloqueiofrinsensibilité au blocage
- EU institution / LAWimunidade de jurisdiçãofrimmunité de juridiction
- EU institution / justiceimunidade de jurisdiçãofrimmunité de juridiction
- communications policy / information technology and data processingalta imunidade ao ruídofrhaute immunité au bruit
- communicationsimunidade à perturbaçãofrimmunité au brouillage
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurelevantamento da imunidadefrlevée de l'immunité
- road transport / electronics and electrical engineeringimunidade eletromagnéticafrimmunité électromagnétique
- electronics and electrical engineeringimunidade à interferência / insensibilidade às interferênciasfrinsensibilité aux brouillages
- electronics and electrical engineeringimunidade à interferênciafrimmunité au brouillage
- medical scienceimunidade de transposiçãofrimmunité de transposition
- communicationsimunidade à intermodulaçãofrinsensibilité à l'intermodulation
- electronics and electrical engineeringimunidade da linha de massafrimmunité au bruit de la ligne de masse
- international lawimunidade da população civilfrImmunité des civils
- communicationsimunidade à resposta espúriafrinsensibilité aux réponses parasites
- FINANCElevantamento de uma imunidade / renúncia às imunidadesfrlevée des immunités
- communications policyimunidade do porto de entradafrimmunité de la borne d'entrée
- medical scienceindução de imunidade de proteçãofrinduction d'une protection immunitaire
- communicationsrequisito em relação à imunidadefrexigence d'immunité
- LAWlevantar a imunidade de jurisdiçãofrlever l'immunité de juridiction
- electronics and electrical engineeringimunidade ao ruído da linha de sinalfrimmunité au bruit sur la ligne de signal
- LAWimunidade após a cessação das funçõesfrimmunité après la cessation de fonctions
- electronics and electrical engineeringrelação imunidade ao ruído/alimentaçãofrrapport immunité au bruit/alimentation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imunidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imunidade [visualizado em 2026-06-05 22:27:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: