- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.ci.dên.ci.a
ĩsiˈdẽsjɐ
ĩsiˈdẽsjɐnome feminino
incidence
ângulo de incidência
FÍSICA angle d'incidence
ponto de incidência
point d'incidence
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / medical science / epidemiologydensidade de incidência / taxa de incidência / incidênciafrtaux d'incidence, incidence, densité d'incidence
- aeronautical industry / aircraftincidênciafrincidence
- earth sciencesincidênciafrincidence
- medical scienceincidênciafrnombre de nouveaux cas
- pharmaceutical industryIncidênciafrNombre de nouveaux cas
- earth sciences / physical sciencesincidência normal / incidência perpendicularfrincidence normale, incidence perpendiculaire
- economic structure / financial institutions and credit / financial institutionbase de incidênciafrassiette des réserves
- electronics and electrical engineering / health / ENERGY / technology and technical regulationsincidência rasantefrincidence rasante
- electronics and electrical engineeringincidência oblíquafrincidence oblique
- FINANCEbase de incidênciafrassiette du droit
- materials technology / land transport / TRANSPORTeixo de incidênciafraxe d'incidence
- electronics and electrical engineeringincidência verticalfrincidence verticale
- medical scienceincidência familiarfrincidence familiale
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsonda de incidênciafrdétecteur d'incidence
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTbotão de incidênciafrbouton à index
- accountingincidência de errosfrniveau d'erreurs, nombre d'erreurs
- economic consequenceincidência económica / impacto económicofrimpact économique, incidence économique
- mechanical engineeringângulo de incidência / ângulo de pressãofrangle d'incidence, angle de profil
- electronics and electrical engineeringângulo de incidênciafrangle d'incidence
- earth sciencesincidência aleatóriafrincidence aléatoire
- electronics and electrical engineeringmatriz de incidênciafrmatrice d'incidence
- electronics and electrical engineering / life sciencesângulo de incidênciafrangle d'incidence
- criminal law / international law / justiceângulo de incidênciafrangle d'incidence
- mechanical engineeringângulo de incidênciafrangle d'incidence
- mechanical engineering / communicationsantena de incidênciafrantenne d'incidence
- medical scienceincidência na coortefrincidence dans une cohorte
- parliamentary procedure / European Parliament / Community budgetincidência financeirafrincidences financières
- budgetimpacto orçamental / incidência orçamentalfrincidence budgétaire
- agricultural policy / regional policy / EU financingdomínio de incidênciafrdomaine prioritaire
- taxationincidência do impostofrincidence fiscale, incidence de l'impôt, montant de l'imposition
- air transport / information technology and data processingmedidor de incidênciafrincidencemètre
- mechanical engineeringpalheta de incidênciafrgirouette d'incidence
- medical scienceincidência cumulativafrincidence cumulative
- medical scienceincidência de Schüllerfrcliché en incidence de Schüller
- information technology and data processingincidência organizativafrincidence organisationnelle
- healthincidência perpendicularfrincidence perpendiculaire
- statistics / SCIENCEparâmetros de incidênciafrparamètres incidents
- POLITICS / FINANCEincidência regional da UEMfrincidence régionale de l'UEM
- mechanical engineeringamplificador de incidênciaframplificateur d'incidence
- electronics and electrical engineering / life sciencesincidência oblíqua do ventofrincidence oblique du vent
- medical sciencetaxa de incidência cumuladafrtaux d'incidence cumulé
- electronics and electrical engineeringsonda de incidência verticalfrsonde à incidence verticale
- electronics and electrical engineeringdados de incidência verticalfrdonnées pour l'incidence verticale
- LAW / FINANCEincidência global do impostofrincidence globale de la taxe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incidência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/incidência [visualizado em 2026-06-09 18:24:56].
sinónimos de incidência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / medical science / epidemiologydensidade de incidência / taxa de incidência / incidênciafrtaux d'incidence, incidence, densité d'incidence
- aeronautical industry / aircraftincidênciafrincidence
- earth sciencesincidênciafrincidence
- medical scienceincidênciafrnombre de nouveaux cas
- pharmaceutical industryIncidênciafrNombre de nouveaux cas
- earth sciences / physical sciencesincidência normal / incidência perpendicularfrincidence normale, incidence perpendiculaire
- economic structure / financial institutions and credit / financial institutionbase de incidênciafrassiette des réserves
- electronics and electrical engineering / health / ENERGY / technology and technical regulationsincidência rasantefrincidence rasante
- electronics and electrical engineeringincidência oblíquafrincidence oblique
- FINANCEbase de incidênciafrassiette du droit
- materials technology / land transport / TRANSPORTeixo de incidênciafraxe d'incidence
- electronics and electrical engineeringincidência verticalfrincidence verticale
- medical scienceincidência familiarfrincidence familiale
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsonda de incidênciafrdétecteur d'incidence
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTbotão de incidênciafrbouton à index
- accountingincidência de errosfrniveau d'erreurs, nombre d'erreurs
- economic consequenceincidência económica / impacto económicofrimpact économique, incidence économique
- mechanical engineeringângulo de incidência / ângulo de pressãofrangle d'incidence, angle de profil
- electronics and electrical engineeringângulo de incidênciafrangle d'incidence
- earth sciencesincidência aleatóriafrincidence aléatoire
- electronics and electrical engineeringmatriz de incidênciafrmatrice d'incidence
- electronics and electrical engineering / life sciencesângulo de incidênciafrangle d'incidence
- criminal law / international law / justiceângulo de incidênciafrangle d'incidence
- mechanical engineeringângulo de incidênciafrangle d'incidence
- mechanical engineering / communicationsantena de incidênciafrantenne d'incidence
- medical scienceincidência na coortefrincidence dans une cohorte
- parliamentary procedure / European Parliament / Community budgetincidência financeirafrincidences financières
- budgetimpacto orçamental / incidência orçamentalfrincidence budgétaire
- agricultural policy / regional policy / EU financingdomínio de incidênciafrdomaine prioritaire
- taxationincidência do impostofrincidence fiscale, incidence de l'impôt, montant de l'imposition
- air transport / information technology and data processingmedidor de incidênciafrincidencemètre
- mechanical engineeringpalheta de incidênciafrgirouette d'incidence
- medical scienceincidência cumulativafrincidence cumulative
- medical scienceincidência de Schüllerfrcliché en incidence de Schüller
- information technology and data processingincidência organizativafrincidence organisationnelle
- healthincidência perpendicularfrincidence perpendiculaire
- statistics / SCIENCEparâmetros de incidênciafrparamètres incidents
- POLITICS / FINANCEincidência regional da UEMfrincidence régionale de l'UEM
- mechanical engineeringamplificador de incidênciaframplificateur d'incidence
- electronics and electrical engineering / life sciencesincidência oblíqua do ventofrincidence oblique du vent
- medical sciencetaxa de incidência cumuladafrtaux d'incidence cumulé
- electronics and electrical engineeringsonda de incidência verticalfrsonde à incidence verticale
- electronics and electrical engineeringdados de incidência verticalfrdonnées pour l'incidence verticale
- LAW / FINANCEincidência global do impostofrincidence globale de la taxe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incidência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/incidência [visualizado em 2026-06-09 18:24:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: