hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

i.ni.ci.al separador fonéticainiˈsjaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
initial
nome feminino
initiale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mês inicial
    fr
    mois initial
  • insurance
    data inicial
    fr
    date de prise d'effet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peso inicial
    fr
    poids initial
  • medical science
    dose inicial
    fr
    dose initiale
  • data processing / information technology and data processing
    data inicial
    fr
    date au plus tôt
  • earth sciences / building and public works
    carga de escorvamento / carga inicial
    fr
    charge d'amorçage
  • data processing / information technology and data processing
    ponto inicial
    fr
    point initial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    valor inicial
    fr
    valeur initiale
  • chemical compound / building and public works
    presa inicial
    fr
    début de prise
  • life sciences
    cheia inicial
    fr
    crue initiale
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    força inicial
    fr
    effort de déploiement
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga inicial
    fr
    première charge
  • data processing / information technology and data processing
    bordo inicial
    fr
    bord de début
  • ECONOMICS
    preço inicial
    fr
    prix initial
  • Community budget
    verba inicial
    fr
    dotation primitive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vácuo inicial
    fr
    vide préliminaire
  • FINANCE
    quota inicial
    fr
    QUOTE-PART initiale
  • data processing / information technology and data processing
    valor inicial
    fr
    valeur initiale
  • financial market
    exigência de margem / margem inicial / depósito de garantia / caução de garantia
    fr
    marge initiale, dépôt de garantie initial
  • operation of the Institutions
    pedido inicial
    fr
    demande initiale
  • ENVIRONMENT
    estado inicial
    fr
    état initial
  • financial institutions and credit / European Monetary System
    margem inicial
    fr
    marge initiale
  • insurance
    prémio do 1.º ano / prémio inicial
    fr
    prime initiale
  • air transport
    subida inicial
    fr
    montée initiale
  • information technology and data processing
    estado inicial
    fr
    état initial
  • electronics and electrical engineering
    estado inicial
    fr
    état initial
  • chemistry
    tensão inicial
    fr
    tension initiale
  • industrial structures
    torção inicial
    fr
    torsion primaire
  • electronics and electrical engineering
    ensaio inicial
    fr
    essai initial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    estado inicial
    fr
    état initial
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    flecha inicial
    fr
    flèche initiale
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    torque inicial
    fr
    serrage initial
  • information technology and data processing
    margem inicial
    fr
    bord avant de document
  • Procedural law
    petição / petição inicial
    fr
    requête introductive d'instance
  • health policy
    consulta científica conjunta / diálogo inicial
    fr
    consultation scientifique commune
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    solução-mãe / solução inicial
    fr
    solution de réserve, solution mère
  • FINANCE / insurance
    capital inicial
    fr
    capital de constitution
  • electronic component
    fabrico inicial
    fr
    centre de diffusion, unité de fabrication initiale, unité initiale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    protolenhina / lenhina inicial / lenhina in situ / lenhina nativa
    fr
    lignine native, lignine initiale, lignine in situ
  • Domain code not specified / EUROPEAN UNION / FINANCE
    dotação inicial / dotações iniciais
    fr
    crédits initiaux
  • statistics / SCIENCE
    parcela inicial / parcela de entrada
    fr
    parcelle initiale
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    fr
    déduction originale
  • mechanical engineering / earth sciences
    vórtice inicial
    fr
    tourbillon de démarrage
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa inicial
    fr
    dépense initiale
  • communications policy
    ligação inicial
    fr
    raccordement initial
  • mechanical engineering / earth sciences
    posição inicial
    fr
    position initiale
  • chemical compound
    defeito inicial
    fr
    défectuosité initiale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inicial – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/inicial [visualizado em 2026-06-05 23:22:38].
palavras parecidas com inicial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mês inicial
    fr
    mois initial
  • insurance
    data inicial
    fr
    date de prise d'effet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peso inicial
    fr
    poids initial
  • medical science
    dose inicial
    fr
    dose initiale
  • data processing / information technology and data processing
    data inicial
    fr
    date au plus tôt
  • earth sciences / building and public works
    carga de escorvamento / carga inicial
    fr
    charge d'amorçage
  • data processing / information technology and data processing
    ponto inicial
    fr
    point initial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    valor inicial
    fr
    valeur initiale
  • chemical compound / building and public works
    presa inicial
    fr
    début de prise
  • life sciences
    cheia inicial
    fr
    crue initiale
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    força inicial
    fr
    effort de déploiement
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga inicial
    fr
    première charge
  • data processing / information technology and data processing
    bordo inicial
    fr
    bord de début
  • ECONOMICS
    preço inicial
    fr
    prix initial
  • Community budget
    verba inicial
    fr
    dotation primitive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vácuo inicial
    fr
    vide préliminaire
  • FINANCE
    quota inicial
    fr
    QUOTE-PART initiale
  • data processing / information technology and data processing
    valor inicial
    fr
    valeur initiale
  • financial market
    exigência de margem / margem inicial / depósito de garantia / caução de garantia
    fr
    marge initiale, dépôt de garantie initial
  • operation of the Institutions
    pedido inicial
    fr
    demande initiale
  • ENVIRONMENT
    estado inicial
    fr
    état initial
  • financial institutions and credit / European Monetary System
    margem inicial
    fr
    marge initiale
  • insurance
    prémio do 1.º ano / prémio inicial
    fr
    prime initiale
  • air transport
    subida inicial
    fr
    montée initiale
  • information technology and data processing
    estado inicial
    fr
    état initial
  • electronics and electrical engineering
    estado inicial
    fr
    état initial
  • chemistry
    tensão inicial
    fr
    tension initiale
  • industrial structures
    torção inicial
    fr
    torsion primaire
  • electronics and electrical engineering
    ensaio inicial
    fr
    essai initial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    estado inicial
    fr
    état initial
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    flecha inicial
    fr
    flèche initiale
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    torque inicial
    fr
    serrage initial
  • information technology and data processing
    margem inicial
    fr
    bord avant de document
  • Procedural law
    petição / petição inicial
    fr
    requête introductive d'instance
  • health policy
    consulta científica conjunta / diálogo inicial
    fr
    consultation scientifique commune
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    solução-mãe / solução inicial
    fr
    solution de réserve, solution mère
  • FINANCE / insurance
    capital inicial
    fr
    capital de constitution
  • electronic component
    fabrico inicial
    fr
    centre de diffusion, unité de fabrication initiale, unité initiale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    protolenhina / lenhina inicial / lenhina in situ / lenhina nativa
    fr
    lignine native, lignine initiale, lignine in situ
  • Domain code not specified / EUROPEAN UNION / FINANCE
    dotação inicial / dotações iniciais
    fr
    crédits initiaux
  • statistics / SCIENCE
    parcela inicial / parcela de entrada
    fr
    parcelle initiale
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    fr
    déduction originale
  • mechanical engineering / earth sciences
    vórtice inicial
    fr
    tourbillon de démarrage
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa inicial
    fr
    dépense initiale
  • communications policy
    ligação inicial
    fr
    raccordement initial
  • mechanical engineering / earth sciences
    posição inicial
    fr
    position initiale
  • chemical compound
    defeito inicial
    fr
    défectuosité initiale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inicial – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/inicial [visualizado em 2026-06-05 23:22:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre