hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
insuffisance
2.
inaptitude
3.
déficience
insuficiência hepática
MEDICINA insuffisance hépatique
insuficiência orgânica
insuffisance organique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    insuficiência
    fr
    sous-passement
  • land transport / mechanical engineering
    insuficiência de escala
    fr
    insuffisance de dévers
  • health
    insuficiência coronária
    fr
    insuffisance coronarienne
  • preparation for market
    insuficiência de capital
    fr
    insuffisance de capital
  • illness
    insuficiência renal aguda
    fr
    déficience rénale aiguë, IRA, insuffisance rénale aiguë
  • mechanical engineering / earth sciences
    insuficiência de travagem
    fr
    insuffisance de freinage
  • medical science / illness
    insuficiência respiratória
    fr
    insuffisance respiratoire
  • medical science
    sentimento de insuficiência
    fr
    sentiment d'insuffisance
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca direita
    fr
    insuffisance ventriculaire droite, insuffisance cardiaque droite
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca esquerda / deficiência do ventrículo esquerdo
    fr
    défaillance du ventricule gauche, insuffisance ventriculaire gauche
  • medical science
    insuficiência esfincteriana anal
    fr
    insuffisance sphinctérienne anale
  • cardiovascular disease
    ICC / insuficiência cardíaca congestiva
    fr
    ICC, insuffisance cardiaque congestive
  • medical science
    cirrose com insuficiência do fígado
    fr
    cirrhose avec insuffisance hépatique, cirrhose avec insuffisance du foie
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio por insuficiência de rendimentos
    fr
    allocation d'indigence
  • illness / medical science
    SIRA / síndrome da insuficiência respiratória aguda / síndrome da insuficiência respiratória do adulto
    fr
    syndrome de détresse respiratoire de l’adulte, SDRA, syndrome de détresse respiratoire aiguë
  • health
    insuficiência de oxigénio por histotoxicidade / falta de oxigénio por histotoxicidade
    fr
    hypoxie par histoxicité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuficiência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/insuficiência [visualizado em 2026-06-16 15:15:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    insuficiência
    fr
    sous-passement
  • land transport / mechanical engineering
    insuficiência de escala
    fr
    insuffisance de dévers
  • health
    insuficiência coronária
    fr
    insuffisance coronarienne
  • preparation for market
    insuficiência de capital
    fr
    insuffisance de capital
  • illness
    insuficiência renal aguda
    fr
    déficience rénale aiguë, IRA, insuffisance rénale aiguë
  • mechanical engineering / earth sciences
    insuficiência de travagem
    fr
    insuffisance de freinage
  • medical science / illness
    insuficiência respiratória
    fr
    insuffisance respiratoire
  • medical science
    sentimento de insuficiência
    fr
    sentiment d'insuffisance
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca direita
    fr
    insuffisance ventriculaire droite, insuffisance cardiaque droite
  • cardiovascular disease
    insuficiência cardíaca esquerda / deficiência do ventrículo esquerdo
    fr
    défaillance du ventricule gauche, insuffisance ventriculaire gauche
  • medical science
    insuficiência esfincteriana anal
    fr
    insuffisance sphinctérienne anale
  • cardiovascular disease
    ICC / insuficiência cardíaca congestiva
    fr
    ICC, insuffisance cardiaque congestive
  • medical science
    cirrose com insuficiência do fígado
    fr
    cirrhose avec insuffisance hépatique, cirrhose avec insuffisance du foie
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio por insuficiência de rendimentos
    fr
    allocation d'indigence
  • illness / medical science
    SIRA / síndrome da insuficiência respiratória aguda / síndrome da insuficiência respiratória do adulto
    fr
    syndrome de détresse respiratoire de l’adulte, SDRA, syndrome de détresse respiratoire aiguë
  • health
    insuficiência de oxigénio por histotoxicidade / falta de oxigénio por histotoxicidade
    fr
    hypoxie par histoxicité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuficiência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/insuficiência [visualizado em 2026-06-16 15:15:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos