- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationeditor intelectualfréditeur intellectuel
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho intelectualfrtravail mental, travail intellectuel
- healthdemência intelectualfrdémence intellectuelle
- medical sciencecarência intelectualfrcarence intellectuelle
- intellectual propertypropriedade intelectual / PIfrpropriété intellectuelle, PI
- medical sciencedeficiência intelectualfrDI, déficience intellectuelle, déficience mentale, retard mental
- medical scienceperturbação intelectualfrtrouble intellectuel
- Council of the European Union / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectualfrgroupe "Propriété intellectuelle"
- disabled person / healthpessoa com deficiência intelectualfrpersonne handicapée mentale, handicapé mental, personne ayant une déficience intellectuelle
- intellectual propertyproteção da propriedade intelectualfrprotection de la propriété intellectuelle
- institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Marcas)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Marques)
- Council of the European Union / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Patentes)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Brevets)
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Aplicação)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Application)
- intellectual property / World Intellectual Property OrganisationOrganização Mundial da Propriedade Intelectual / OMPIfrOMPI, Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
- LAWinstituto da propriedade industrial e intelectualfrinstitut de propriété industrielle et intellectuelle
- intellectual property / UN specialised agencySecretaria Internacional da OMPI / Secretaria Internacional da Propriedade Intelectual / Secretaria Internacional da Organização Mundial da Propriedade Intelectual / Secretaria InternacionalfrBureau International (PCT), Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, Bureau International, Bureau international de l'OMPI
- international trade / intellectual propertyesgotamento dos direitos de propriedade intelectualfrépuisement des droits de propriété intellectuelle
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Direitos de Autor)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Droit d'auteur)
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Desenhos e Modelos)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Dessins et modèles)
- EU office or agency / research and intellectual propertyInstituto da Propriedade Intelectual da União Europeia / EUIPO / IPIUEfrOUEPI, Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle, EUIPO
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Segredos Comerciais)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Secrets d'affaires)
- taxation / intellectual propertyregime fiscal preferencial para a propriedade intelectualfrrégime fiscal favorable à la propriété intellectuelle
- EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual propertymedicamento contrafeito / medicamento que viola os direitos de propriedade intelectualfrmédicament de contrefaçon
- GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual propertyConselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPSfrConseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, Conseil des ADPIC
- cooperation policy / international tradeComité Especializado do Comércio sobre a Propriedade Intelectualfrcomité spécialisé «Commerce» chargé de la propriété intellectuelle
- intellectual propertyórgãos diretivos da Organização Mundial da Propriedade Intelectualfrorganes directeurs de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
- intellectual propertyAIPPI / Associação Internacional para a Proteção da Propriedade IntelectualfrAIPPI, Association internationale pour la protection de la propriété intellectuelle
- intellectual propertyorganismos de gestão dos direitos coletivos de propriedade intelectualfrorganisme de gestion collective des droits de propriété intellectuelle
- international agreement / LAW / United Nations / international organisation / arts / intellectual propertyConvenção que Institui a Organização Mundial da Propriedade Intelectualfrconvention instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
- European Union Intellectual Property OfficeObservatório Europeu das Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectual / Observatório Europeu da Contrafação e da PiratariafrObservatoire européen des atteintes aux droits de propriété intellectuelle, observatoire européen de la contrefaçon et du piratage, Observatoire de l’EUIPO sur les atteintes aux droits de propriété intellectuelle
- international trade / intellectual property / GATT / World Trade OrganisationTRIPS / aspetos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comérciofrADPIC, aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, TRIP
- EU office or agency / LAW / intellectual propertyCâmara de Recurso do EUIPO / Câmara de Recurso do Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeiafrchambre de recours de l'EUIPO, chambre de recours, chambre de recours de l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle
- international agreement / electronics industry / UN specialised agency / intellectual propertyTratado de Washington sobre a Proteção da Propriedade Intelectual relativa aos Circuitos Integrados / Tratado (de Washington) sobre a propriedade intelectual em matéria de circuitos integradosfrTraité de Washington, Traité IPIC, Traité de Washington sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés
- international trade / intellectual property / international agreement / GATT / World Trade OrganisationAcordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Acordo TRIPSfrAccord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, Accord sur les ADPIC
- LAW / intellectual propertyPrograma de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a UE e a ChinafrProgramme de coopération dans le domaine des droits de propriété intellectuelle: Programme de coopération DPI UE-Chine
- European Parliament / operation of the Institutionsgrupo de trabalho sobre os direitos de propriedade intelectual e a reforma dos direitos de autorfrgroupe de travail sur les droits de propriété intellectuelle et la réforme du droit d'auteur
- trade policy / intellectual propertyPlano de Ação Aduaneira da UE / Plano de Ação Aduaneira da UE de Luta contra as Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectualfrplan d'action des douanes de l'UE, plan d'action des douanes de l'UE destiné à lutter contre les violations des DPI
- natural and applied sciencesvalorização dos recursos intelectuaisfrvalorisation des ressources intellectuelles
- natural and applied sciencesresultados das atividades intelectuais / RAIfrrésultats des activités intellectuelles, RAI
- trade union confederationCSPI / Confederação dos Sindicatos das Profissões IntelectuaisfrÉSZT, Confédération des syndicats des professions intellectuelles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intelectual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/intelectual [visualizado em 2026-06-07 18:25:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationeditor intelectualfréditeur intellectuel
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho intelectualfrtravail mental, travail intellectuel
- healthdemência intelectualfrdémence intellectuelle
- medical sciencecarência intelectualfrcarence intellectuelle
- intellectual propertypropriedade intelectual / PIfrpropriété intellectuelle, PI
- medical sciencedeficiência intelectualfrDI, déficience intellectuelle, déficience mentale, retard mental
- medical scienceperturbação intelectualfrtrouble intellectuel
- Council of the European Union / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectualfrgroupe "Propriété intellectuelle"
- disabled person / healthpessoa com deficiência intelectualfrpersonne handicapée mentale, handicapé mental, personne ayant une déficience intellectuelle
- intellectual propertyproteção da propriedade intelectualfrprotection de la propriété intellectuelle
- institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Marcas)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Marques)
- Council of the European Union / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Patentes)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Brevets)
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Aplicação)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Application)
- intellectual property / World Intellectual Property OrganisationOrganização Mundial da Propriedade Intelectual / OMPIfrOMPI, Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
- LAWinstituto da propriedade industrial e intelectualfrinstitut de propriété industrielle et intellectuelle
- intellectual property / UN specialised agencySecretaria Internacional da OMPI / Secretaria Internacional da Propriedade Intelectual / Secretaria Internacional da Organização Mundial da Propriedade Intelectual / Secretaria InternacionalfrBureau International (PCT), Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, Bureau International, Bureau international de l'OMPI
- international trade / intellectual propertyesgotamento dos direitos de propriedade intelectualfrépuisement des droits de propriété intellectuelle
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Direitos de Autor)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Droit d'auteur)
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Desenhos e Modelos)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Dessins et modèles)
- EU office or agency / research and intellectual propertyInstituto da Propriedade Intelectual da União Europeia / EUIPO / IPIUEfrOUEPI, Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle, EUIPO
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Propriedade Intelectual (Segredos Comerciais)frgroupe "Propriété intellectuelle" (Secrets d'affaires)
- taxation / intellectual propertyregime fiscal preferencial para a propriedade intelectualfrrégime fiscal favorable à la propriété intellectuelle
- EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual propertymedicamento contrafeito / medicamento que viola os direitos de propriedade intelectualfrmédicament de contrefaçon
- GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual propertyConselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPSfrConseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, Conseil des ADPIC
- cooperation policy / international tradeComité Especializado do Comércio sobre a Propriedade Intelectualfrcomité spécialisé «Commerce» chargé de la propriété intellectuelle
- intellectual propertyórgãos diretivos da Organização Mundial da Propriedade Intelectualfrorganes directeurs de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
- intellectual propertyAIPPI / Associação Internacional para a Proteção da Propriedade IntelectualfrAIPPI, Association internationale pour la protection de la propriété intellectuelle
- intellectual propertyorganismos de gestão dos direitos coletivos de propriedade intelectualfrorganisme de gestion collective des droits de propriété intellectuelle
- international agreement / LAW / United Nations / international organisation / arts / intellectual propertyConvenção que Institui a Organização Mundial da Propriedade Intelectualfrconvention instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
- European Union Intellectual Property OfficeObservatório Europeu das Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectual / Observatório Europeu da Contrafação e da PiratariafrObservatoire européen des atteintes aux droits de propriété intellectuelle, observatoire européen de la contrefaçon et du piratage, Observatoire de l’EUIPO sur les atteintes aux droits de propriété intellectuelle
- international trade / intellectual property / GATT / World Trade OrganisationTRIPS / aspetos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comérciofrADPIC, aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, TRIP
- EU office or agency / LAW / intellectual propertyCâmara de Recurso do EUIPO / Câmara de Recurso do Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeiafrchambre de recours de l'EUIPO, chambre de recours, chambre de recours de l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle
- international agreement / electronics industry / UN specialised agency / intellectual propertyTratado de Washington sobre a Proteção da Propriedade Intelectual relativa aos Circuitos Integrados / Tratado (de Washington) sobre a propriedade intelectual em matéria de circuitos integradosfrTraité de Washington, Traité IPIC, Traité de Washington sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés
- international trade / intellectual property / international agreement / GATT / World Trade OrganisationAcordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Acordo TRIPSfrAccord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, Accord sur les ADPIC
- LAW / intellectual propertyPrograma de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a UE e a ChinafrProgramme de coopération dans le domaine des droits de propriété intellectuelle: Programme de coopération DPI UE-Chine
- European Parliament / operation of the Institutionsgrupo de trabalho sobre os direitos de propriedade intelectual e a reforma dos direitos de autorfrgroupe de travail sur les droits de propriété intellectuelle et la réforme du droit d'auteur
- trade policy / intellectual propertyPlano de Ação Aduaneira da UE / Plano de Ação Aduaneira da UE de Luta contra as Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectualfrplan d'action des douanes de l'UE, plan d'action des douanes de l'UE destiné à lutter contre les violations des DPI
- natural and applied sciencesvalorização dos recursos intelectuaisfrvalorisation des ressources intellectuelles
- natural and applied sciencesresultados das atividades intelectuais / RAIfrrésultats des activités intellectuelles, RAI
- trade union confederationCSPI / Confederação dos Sindicatos das Profissões IntelectuaisfrÉSZT, Confédération des syndicats des professions intellectuelles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intelectual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/intelectual [visualizado em 2026-06-07 18:25:08].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
