favoritos
in.ter.di.toseparador fonéticaĩtərˈditu
adjetivo
1.
interdit; défendu
bens interditos
biens interdits
2.
suspens
eclesiástico interdito
ecclésiastique interdit
3.
interloqué;
déconfi
nome masculino
1.
interdit
interdito alimentar
interdit alimentaire
2.
interdiction feminino
interdito
particípio passado do verbo interditar
particípio passado do verbo interdizer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / ECONOMICS
    proibido / interdito
    fr
    interdit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    interdito / fechado
    fr
    interdit
  • communications
    acesso barrado / acesso interdito
    fr
    accès interdit
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bloqueamento / acesso interdito
    fr
    verrouillage
  • communications / information technology and data processing
    sinal de acesso interdito
    fr
    signal d'accès interdit
  • LAW / health
    representação legal de um interdito
    fr
    représentation légale d'un dément, représentation légale d'un aliéné
  • information technology and data processing
    área interdita / área proibida
    fr
    zone interdite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita / banda proibida
    fr
    bande interdite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita / banda proibida
    fr
    bande interdite
  • earth sciences
    risca interdita
    fr
    raie interdite
  • information technology and data processing
    informações interditas / dados interditos
    fr
    données bloquées
  • communications
    estação barrada / estação interdita
    fr
    station interdite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do silício
    fr
    intervalle de bande du silicium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do germânio
    fr
    intervalle de bande du germanium
  • communications / information technology and data processing
    parâmetro de utilização interdita
    fr
    paramètre d'interdiction d'utilisation
  • means of communication
    declaração de reprodução interdita
    fr
    mention d'interdiction
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do estanho cinzento
    fr
    intervalle de bande de l'étain gris
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do nitreto de gálio
    fr
    intervalle de bande du nitrure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de boro
    fr
    bande interdite du phosphure de bore
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de índio
    fr
    intervalle de bande du phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do arsenieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de gálio
    fr
    intervalle de bande du phosphure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita no arsenieto de gálio
    fr
    intervalle de bande de l'arséniure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do nitreto de alumínio
    fr
    bande interdite du nitrure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do carboneto de silício
    fr
    intervalle de bande du carbure de silicium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de gálio
    fr
    intervalle de bande de l'antimoniure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor de banda interdita indireta
    fr
    semiconducteur à transitions indirectes
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor de banda interdita estreita
    fr
    semiconducteur à bande interdite étroite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de alumínio
    fr
    bande interdite du phosphure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do arsenieto de alumínio
    fr
    bande interdite de l'arséniure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de alumínio
    fr
    bande d'énergie interdite de l'antimoniure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita de um semicondutor orgânico
    fr
    intervalle de bande de semiconducteur organique
  • communications / information technology and data processing
    avaliação de um canal de utilização interdita
    fr
    évaluation d'une voie d'utilisation interdite
  • EUROPEAN UNION / LAW
    violação de disposições ou de interditos de interesse público
    fr
    violation d'ordres et d'interdits qui sont d'intérêt public
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – interdito no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-19 17:27:08]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / ECONOMICS
    proibido / interdito
    fr
    interdit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    interdito / fechado
    fr
    interdit
  • communications
    acesso barrado / acesso interdito
    fr
    accès interdit
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bloqueamento / acesso interdito
    fr
    verrouillage
  • communications / information technology and data processing
    sinal de acesso interdito
    fr
    signal d'accès interdit
  • LAW / health
    representação legal de um interdito
    fr
    représentation légale d'un dément, représentation légale d'un aliéné
  • information technology and data processing
    área interdita / área proibida
    fr
    zone interdite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita / banda proibida
    fr
    bande interdite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita / banda proibida
    fr
    bande interdite
  • earth sciences
    risca interdita
    fr
    raie interdite
  • information technology and data processing
    informações interditas / dados interditos
    fr
    données bloquées
  • communications
    estação barrada / estação interdita
    fr
    station interdite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do silício
    fr
    intervalle de bande du silicium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do germânio
    fr
    intervalle de bande du germanium
  • communications / information technology and data processing
    parâmetro de utilização interdita
    fr
    paramètre d'interdiction d'utilisation
  • means of communication
    declaração de reprodução interdita
    fr
    mention d'interdiction
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do estanho cinzento
    fr
    intervalle de bande de l'étain gris
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do nitreto de gálio
    fr
    intervalle de bande du nitrure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de boro
    fr
    bande interdite du phosphure de bore
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de índio
    fr
    intervalle de bande du phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do arsenieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de gálio
    fr
    intervalle de bande du phosphure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita no arsenieto de gálio
    fr
    intervalle de bande de l'arséniure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do nitreto de alumínio
    fr
    bande interdite du nitrure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do carboneto de silício
    fr
    intervalle de bande du carbure de silicium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de gálio
    fr
    intervalle de bande de l'antimoniure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor de banda interdita indireta
    fr
    semiconducteur à transitions indirectes
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor de banda interdita estreita
    fr
    semiconducteur à bande interdite étroite
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de alumínio
    fr
    bande interdite du phosphure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do arsenieto de alumínio
    fr
    bande interdite de l'arséniure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de alumínio
    fr
    bande d'énergie interdite de l'antimoniure d'aluminium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita de um semicondutor orgânico
    fr
    intervalle de bande de semiconducteur organique
  • communications / information technology and data processing
    avaliação de um canal de utilização interdita
    fr
    évaluation d'une voie d'utilisation interdite
  • EUROPEAN UNION / LAW
    violação de disposições ou de interditos de interesse público
    fr
    violation d'ordres et d'interdits qui sont d'intérêt public
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – interdito no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-19 17:27:08]. Disponível em