- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
interessado
particípio passado do verbo interessar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic analysis / communications / social frameworkparte interessada / parte interessada / interessadofrpartie concernée, partie prenante, acteur
- LAW / BUSINESS AND COMPETITIONparte interessada / interessadofrpartie intéressée, intéressé
- social affairs / ENVIRONMENTpúblico interessadofrpublic concerné
- air transportinteressado pela aviaçãofrpassionné par l'aviation
- FINANCEcompromisso do interessadofrengagement de l'intéressé
- import policy / transport of animals / animal healthinteressado no carregamentofrintéressé au chargement
- LAWaprovar a escolha do interessadofrentériner le choix de l'intéressé
- LAW / information technology and data processingsalvaguarda dos direitos do interessadofrsauvegarder les droits de l'intéressé
- LAWadvogado designado para assistir o interessadofravocat désigné pour assister l'intéressé
- EUROPEAN UNION / LAWinvocar uma decisão judicial junto de qualquer interessadofrse prévaloir d'une décision judiciaire auprès de tout intéressé
- insuranceagente financeiramente interessado no pedido de indemnizaçãofrmandataire financièrement intéressé à la réclamation
- Procedural lawparte interessadafrpartie intéressée
- civil lawtitular de direito / parte interessadafrAYANT DROIT
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsparte interessadafrpartie intéressée
- LAW / technology and technical regulationsparte interessadafrpartie concernée
- preparation for market / ECONOMICSparte nacional interessadafrpartie nationale intéressée
- European Commission / drafting of EU law / politicsgrupo de partes interessadasfrgroupe de parties prenantes, groupe de parties intéressées
- drafting of EU law / European Commissionreação das partes interessadasfrretour d'information des parties prenantes, contributions des parties prenantes
- gender equalityconsulta das partes interessadasfrconsultation de parties prenantes
- drafting of EU law / European Commissionconsulta das partes interessadasfrconsultation des parties prenantes, consultation des parties intéressées, consultation des acteurs concernés
- economic analysis / consultation procedure / social frameworklevantamento das partes interessadasfrcartographie des parties prenantes
- LAWproteção jurisdicional dos interessados / proteção judiciária dos interessadosfrprotection juridictionnelle des justiciables
- LAWaudição dos interessados e de terceirosfraudition des intéressés et des tiers
- EUROPEAN UNION / LAWa requerimento de qualquer parte interessadafrsur requête de toute partie intéressée
- financial institutions and creditGrupo das Partes Interessadas do Setor Bancáriofrgroupe des parties intéressées au secteur bancaire
- institutional structure / EU lawGrupo das Partes Interessadas da Plataforma REFITfrgroupe de réflexion des parties intéressées
- European Economic and Social Committee / economy / environmental protectionConferência das Partes Interessadas na Economia Circularfrconférence des acteurs de l’économie circulaire
- LAWnotificação ao comprador bem como às empresas interessadasfrnotification à l'acheteur ainsi qu'aux entreprises intéressées
- ECONOMICS / European Economic and Social CommitteePlataforma da Economia Circular / Plataforma Europeia das Partes Interessadas na Economia Circularfrplateforme des acteurs européens de l’économie circulaire
- information securitygrupo das partes interessadas para a certificação da cibersegurançafrgroupe des parties prenantes pour la certification de cybersécurité
- public contractgrupo de peritos das partes interessadas para os contratos públicosfrgroupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics
- insurance / social affairsGrupo de Interessados do Setor das Pensões Complementares de Reformafrgroupe des parties intéressées aux pensions professionnelles
- EU office or agency / FINANCEGrupo de Interessados do Setor dos Valores Mobiliários e dos Mercadosfrgroupe des parties intéressées au secteur financier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
interessado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/interessado [visualizado em 2026-06-14 10:53:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic analysis / communications / social frameworkparte interessada / parte interessada / interessadofrpartie concernée, partie prenante, acteur
- LAW / BUSINESS AND COMPETITIONparte interessada / interessadofrpartie intéressée, intéressé
- social affairs / ENVIRONMENTpúblico interessadofrpublic concerné
- air transportinteressado pela aviaçãofrpassionné par l'aviation
- FINANCEcompromisso do interessadofrengagement de l'intéressé
- import policy / transport of animals / animal healthinteressado no carregamentofrintéressé au chargement
- LAWaprovar a escolha do interessadofrentériner le choix de l'intéressé
- LAW / information technology and data processingsalvaguarda dos direitos do interessadofrsauvegarder les droits de l'intéressé
- LAWadvogado designado para assistir o interessadofravocat désigné pour assister l'intéressé
- EUROPEAN UNION / LAWinvocar uma decisão judicial junto de qualquer interessadofrse prévaloir d'une décision judiciaire auprès de tout intéressé
- insuranceagente financeiramente interessado no pedido de indemnizaçãofrmandataire financièrement intéressé à la réclamation
- Procedural lawparte interessadafrpartie intéressée
- civil lawtitular de direito / parte interessadafrAYANT DROIT
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsparte interessadafrpartie intéressée
- LAW / technology and technical regulationsparte interessadafrpartie concernée
- preparation for market / ECONOMICSparte nacional interessadafrpartie nationale intéressée
- European Commission / drafting of EU law / politicsgrupo de partes interessadasfrgroupe de parties prenantes, groupe de parties intéressées
- drafting of EU law / European Commissionreação das partes interessadasfrretour d'information des parties prenantes, contributions des parties prenantes
- gender equalityconsulta das partes interessadasfrconsultation de parties prenantes
- drafting of EU law / European Commissionconsulta das partes interessadasfrconsultation des parties prenantes, consultation des parties intéressées, consultation des acteurs concernés
- economic analysis / consultation procedure / social frameworklevantamento das partes interessadasfrcartographie des parties prenantes
- LAWproteção jurisdicional dos interessados / proteção judiciária dos interessadosfrprotection juridictionnelle des justiciables
- LAWaudição dos interessados e de terceirosfraudition des intéressés et des tiers
- EUROPEAN UNION / LAWa requerimento de qualquer parte interessadafrsur requête de toute partie intéressée
- financial institutions and creditGrupo das Partes Interessadas do Setor Bancáriofrgroupe des parties intéressées au secteur bancaire
- institutional structure / EU lawGrupo das Partes Interessadas da Plataforma REFITfrgroupe de réflexion des parties intéressées
- European Economic and Social Committee / economy / environmental protectionConferência das Partes Interessadas na Economia Circularfrconférence des acteurs de l’économie circulaire
- LAWnotificação ao comprador bem como às empresas interessadasfrnotification à l'acheteur ainsi qu'aux entreprises intéressées
- ECONOMICS / European Economic and Social CommitteePlataforma da Economia Circular / Plataforma Europeia das Partes Interessadas na Economia Circularfrplateforme des acteurs européens de l’économie circulaire
- information securitygrupo das partes interessadas para a certificação da cibersegurançafrgroupe des parties prenantes pour la certification de cybersécurité
- public contractgrupo de peritos das partes interessadas para os contratos públicosfrgroupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics
- insurance / social affairsGrupo de Interessados do Setor das Pensões Complementares de Reformafrgroupe des parties intéressées aux pensions professionnelles
- EU office or agency / FINANCEGrupo de Interessados do Setor dos Valores Mobiliários e dos Mercadosfrgroupe des parties intéressées au secteur financier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
interessado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/interessado [visualizado em 2026-06-14 10:53:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
