hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

i.o.ni.za.ção separador fonéticajunizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA ionisation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / physical sciences
    ionização
    fr
    ionisation
  • earth sciences
    ionização mole
    fr
    ionisation douce
  • earth sciences
    ionização total
    fr
    ionisation totale
  • earth sciences
    ionização linear / ionização específica
    fr
    nombre linéique de paires d'ions, ionisation spécifique, ionisation linéique
  • chemistry
    ionização química
    fr
    ionisation chimique, IC
  • electronics and electrical engineering
    ionização térmica
    fr
    ionisation thermique
  • earth sciences / chemistry
    taxa de ionização
    fr
    vitesse volumique d'ionisation, taux d'ionisation
  • chemistry
    ionização de chama
    fr
    ionisation de flamme
  • communications / communications policy
    banco de ionização
    fr
    banc d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    tempo de ionização
    fr
    durée d'ionisation
  • earth sciences
    traço de ionização
    fr
    trace d'ionisation
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de ionização
    fr
    sonde à ionisation
  • earth sciences / nuclear energy / technology and technical regulations
    câmara de ionização
    fr
    chambre d'ionisation, chambrion
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque de ionização
    fr
    salve, choc d'ionisation, salve dans une chambre d'ionisation
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método de ionização
    fr
    méthode d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    lâmina de ionização
    fr
    nappe d'ionisation, feuillet d'ionisation
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ionização meteórica
    fr
    ionisation météorique
  • communications policy / information technology and data processing
    tensão de ionização
    fr
    tension d'ionisation
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    detetor de ionização
    fr
    détecteur à ionisation
  • administrative law / materials technology
    detetor de ionização
    fr
    détecteur à ionisation
  • physical environment / communications systems
    ionização esporádica
    fr
    ionisation sporadique
  • earth sciences
    energia de ionização
    fr
    énergie d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    ionização intrínseca
    fr
    ionisation intrinsèque
  • electronics and electrical engineering
    ionização de Lorentz
    fr
    ionisation de Lorentz
  • earth sciences
    frentes de ionização
    fr
    fronts d'ionisation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ionização extrínseca
    fr
    ionisation extrinsèque
  • medical science
    ionização com metano
    fr
    ionisation au méthane
  • chemistry
    ionização por impacto eletrónico / ionização de eletrões / ionização por impacto de eletrões
    fr
    ionisation par impact électronique, ionisation à impact électronique, EI, IE
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ionização por impacto
    fr
    ionisation par impact
  • electronics and electrical engineering
    ionização enriquecida
    fr
    ionisation maximale
  • earth sciences / life sciences
    ionização atmosférica
    fr
    ionisation atmosphérique
  • earth sciences
    corrente de ionização
    fr
    courant d'ionisation
  • health
    concentração iónica / densidade de ionização
    fr
    concentration ionique, densité ionique, densité d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    ionização por contacto
    fr
    ionisation par contact
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de ionização
    fr
    jauge à ionisation, manomètre à ionisation
  • electronics and electrical engineering
    densidade de ionização
    fr
    densité d'ionisation
  • earth sciences
    trajetória de ionização
    fr
    trajectoire d'ionisation
  • earth sciences
    frequência de ionização
    fr
    fréquence d'ionisation
  • technology and technical regulations
    rendimento da ionização
    fr
    efficacité d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de ionização
    fr
    coefficient d'ionisation
  • earth sciences / chemistry
    coeficiente de ionização
    fr
    ionisation linéique, coefficient d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    anemómetro por ionização
    fr
    anémomètre à ionisation
  • earth sciences / chemistry
    probabilidade de ionização
    fr
    probabilité d'ionisation
  • earth sciences
    câmara de ionização de poço
    fr
    chambre d'ionisation à puits, chambrion à puits
  • chemical compound / earth sciences
    polimerização por ionização
    fr
    polymérisation par ionisation
  • earth sciences
    câmara de ionização de bolso
    fr
    chambre d'ionisation de poche
  • earth sciences
    câmara de ionização de dedal
    fr
    chambre dé, chambre d'ionisation à dé à coudre
  • chemistry
    câmara de ionização de árgon
    fr
    chambre d'ionisation à remplissage d'argon
  • earth sciences
    ionização induzida por laser
    fr
    ionisation induite par laser
  • chemistry
    detetor de ionização de chama / detetor de ionização por chama
    fr
    détecteur à ionisation de flamme, détecteur d'ionisation à flamme, détecteur par ionisation de flamme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ionização – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ionização [visualizado em 2026-06-16 16:22:15].
palavras parecidas com ionização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / physical sciences
    ionização
    fr
    ionisation
  • earth sciences
    ionização mole
    fr
    ionisation douce
  • earth sciences
    ionização total
    fr
    ionisation totale
  • earth sciences
    ionização linear / ionização específica
    fr
    nombre linéique de paires d'ions, ionisation spécifique, ionisation linéique
  • chemistry
    ionização química
    fr
    ionisation chimique, IC
  • electronics and electrical engineering
    ionização térmica
    fr
    ionisation thermique
  • earth sciences / chemistry
    taxa de ionização
    fr
    vitesse volumique d'ionisation, taux d'ionisation
  • chemistry
    ionização de chama
    fr
    ionisation de flamme
  • communications / communications policy
    banco de ionização
    fr
    banc d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    tempo de ionização
    fr
    durée d'ionisation
  • earth sciences
    traço de ionização
    fr
    trace d'ionisation
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de ionização
    fr
    sonde à ionisation
  • earth sciences / nuclear energy / technology and technical regulations
    câmara de ionização
    fr
    chambre d'ionisation, chambrion
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque de ionização
    fr
    salve, choc d'ionisation, salve dans une chambre d'ionisation
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método de ionização
    fr
    méthode d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    lâmina de ionização
    fr
    nappe d'ionisation, feuillet d'ionisation
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ionização meteórica
    fr
    ionisation météorique
  • communications policy / information technology and data processing
    tensão de ionização
    fr
    tension d'ionisation
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    detetor de ionização
    fr
    détecteur à ionisation
  • administrative law / materials technology
    detetor de ionização
    fr
    détecteur à ionisation
  • physical environment / communications systems
    ionização esporádica
    fr
    ionisation sporadique
  • earth sciences
    energia de ionização
    fr
    énergie d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    ionização intrínseca
    fr
    ionisation intrinsèque
  • electronics and electrical engineering
    ionização de Lorentz
    fr
    ionisation de Lorentz
  • earth sciences
    frentes de ionização
    fr
    fronts d'ionisation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ionização extrínseca
    fr
    ionisation extrinsèque
  • medical science
    ionização com metano
    fr
    ionisation au méthane
  • chemistry
    ionização por impacto eletrónico / ionização de eletrões / ionização por impacto de eletrões
    fr
    ionisation par impact électronique, ionisation à impact électronique, EI, IE
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ionização por impacto
    fr
    ionisation par impact
  • electronics and electrical engineering
    ionização enriquecida
    fr
    ionisation maximale
  • earth sciences / life sciences
    ionização atmosférica
    fr
    ionisation atmosphérique
  • earth sciences
    corrente de ionização
    fr
    courant d'ionisation
  • health
    concentração iónica / densidade de ionização
    fr
    concentration ionique, densité ionique, densité d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    ionização por contacto
    fr
    ionisation par contact
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de ionização
    fr
    jauge à ionisation, manomètre à ionisation
  • electronics and electrical engineering
    densidade de ionização
    fr
    densité d'ionisation
  • earth sciences
    trajetória de ionização
    fr
    trajectoire d'ionisation
  • earth sciences
    frequência de ionização
    fr
    fréquence d'ionisation
  • technology and technical regulations
    rendimento da ionização
    fr
    efficacité d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de ionização
    fr
    coefficient d'ionisation
  • earth sciences / chemistry
    coeficiente de ionização
    fr
    ionisation linéique, coefficient d'ionisation
  • electronics and electrical engineering
    anemómetro por ionização
    fr
    anémomètre à ionisation
  • earth sciences / chemistry
    probabilidade de ionização
    fr
    probabilité d'ionisation
  • earth sciences
    câmara de ionização de poço
    fr
    chambre d'ionisation à puits, chambrion à puits
  • chemical compound / earth sciences
    polimerização por ionização
    fr
    polymérisation par ionisation
  • earth sciences
    câmara de ionização de bolso
    fr
    chambre d'ionisation de poche
  • earth sciences
    câmara de ionização de dedal
    fr
    chambre dé, chambre d'ionisation à dé à coudre
  • chemistry
    câmara de ionização de árgon
    fr
    chambre d'ionisation à remplissage d'argon
  • earth sciences
    ionização induzida por laser
    fr
    ionisation induite par laser
  • chemistry
    detetor de ionização de chama / detetor de ionização por chama
    fr
    détecteur à ionisation de flamme, détecteur d'ionisation à flamme, détecteur par ionisation de flamme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ionização – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ionização [visualizado em 2026-06-16 16:22:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos