-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

i.o.ni.zan.teseparador fonéticajuniˈzɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
FÍSICA ionisant
raios ionizantes
rayons ionisants

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    acontecimento ionizante / evento ionizante
    fr
    événement ionisant
  • ionising radiation
    radiação nuclear / radiação ionizante
    fr
    radiation ionisante, rayonnement ionisant, rayonnement nucléaire
  • nuclear energy / physical sciences
    radiação não ionizante
    fr
    rayonnement non ionisant
  • earth sciences / technology and technical regulations
    acontecimento ionizante
    fr
    événement ionisant
  • health
    radiação ionizante direta
    fr
    rayonnement directement ionisant, rayonnement ionisant direct
  • foodstuff
    tratado por radiação ionizante / irradiado / tratado por irradiação
    fr
    traité par ionisation, traité par rayonnements ionisants
  • earth sciences / technology and technical regulations
    partícula diretamente ionizante
    fr
    particule directement ionisante
  • electronics and electrical engineering
    acontecimento ionizante inicial
    fr
    événement ionisant initial
  • earth sciences / technology and technical regulations
    partícula indiretamente ionizante
    fr
    particule indirectement ionisante
  • proteção contra os perigos da radiação ionizante / proteção radiológica
    fr
    protection contre les rayonnements ionisants
  • technology and technical regulations
    indicador de proximidade por radiação ionizante direta
    fr
    signaleur de proximité par rayonnement ionisant direct
  • health
    CIPRNI / Comissão Internacional para a Proteção contra as Radiações Não Ionizantes
    fr
    CIPRNI, Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants
  • ENVIRONMENT
    as radiações ionizantes agiam sobre o organismo por transferência de energia
    fr
    les rayonnements ionisants agissaient sur un organisme par un transfert d'énergie
  • electrical and nuclear industries
    proteção dos trabalhadores externos sujeitos ao risco de radiações ionizantes
    fr
    protection opérationnelle des travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants
  • working conditions / international agreement / health / United Nations / electrical and nuclear industries
    Convenção relativa à Proteção dos Trabalhadores contra as Radiações Ionizantes / Convenção sobre a Proteção contra as Radiações, 1960
    fr
    Convention concernant la protection des travailleurs contre les radiations ionisantes, Convention sur la protection contre les radiations, 1960
  • EUROPEAN UNION
    subgrupo Tratamento de carnes por meio de radiações ionizantes ou ultravioletas
    fr
    Sous-groupe " Traitement des viandes par radiations ionisantes et ultraviolettes "
  • ionising radiation / applied sciences / EU initiative
    Iniciativa Europeia sobre Qualidade e Segurança das Aplicações Médicas de Radiações Ionizantes
    fr
    initiative européenne sur la qualité et la sûreté des applications médicales des rayonnements ionisants
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ionizante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ionizante [visualizado em 2026-08-09 18:53:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    acontecimento ionizante / evento ionizante
    fr
    événement ionisant
  • ionising radiation
    radiação nuclear / radiação ionizante
    fr
    radiation ionisante, rayonnement ionisant, rayonnement nucléaire
  • nuclear energy / physical sciences
    radiação não ionizante
    fr
    rayonnement non ionisant
  • earth sciences / technology and technical regulations
    acontecimento ionizante
    fr
    événement ionisant
  • health
    radiação ionizante direta
    fr
    rayonnement directement ionisant, rayonnement ionisant direct
  • foodstuff
    tratado por radiação ionizante / irradiado / tratado por irradiação
    fr
    traité par ionisation, traité par rayonnements ionisants
  • earth sciences / technology and technical regulations
    partícula diretamente ionizante
    fr
    particule directement ionisante
  • electronics and electrical engineering
    acontecimento ionizante inicial
    fr
    événement ionisant initial
  • earth sciences / technology and technical regulations
    partícula indiretamente ionizante
    fr
    particule indirectement ionisante
  • proteção contra os perigos da radiação ionizante / proteção radiológica
    fr
    protection contre les rayonnements ionisants
  • technology and technical regulations
    indicador de proximidade por radiação ionizante direta
    fr
    signaleur de proximité par rayonnement ionisant direct
  • health
    CIPRNI / Comissão Internacional para a Proteção contra as Radiações Não Ionizantes
    fr
    CIPRNI, Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants
  • ENVIRONMENT
    as radiações ionizantes agiam sobre o organismo por transferência de energia
    fr
    les rayonnements ionisants agissaient sur un organisme par un transfert d'énergie
  • electrical and nuclear industries
    proteção dos trabalhadores externos sujeitos ao risco de radiações ionizantes
    fr
    protection opérationnelle des travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants
  • working conditions / international agreement / health / United Nations / electrical and nuclear industries
    Convenção relativa à Proteção dos Trabalhadores contra as Radiações Ionizantes / Convenção sobre a Proteção contra as Radiações, 1960
    fr
    Convention concernant la protection des travailleurs contre les radiations ionisantes, Convention sur la protection contre les radiations, 1960
  • EUROPEAN UNION
    subgrupo Tratamento de carnes por meio de radiações ionizantes ou ultravioletas
    fr
    Sous-groupe " Traitement des viandes par radiations ionisantes et ultraviolettes "
  • ionising radiation / applied sciences / EU initiative
    Iniciativa Europeia sobre Qualidade e Segurança das Aplicações Médicas de Radiações Ionizantes
    fr
    initiative européenne sur la qualité et la sûreté des applications médicales des rayonnements ionisants
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ionizante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ionizante [visualizado em 2026-08-09 18:53:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya