- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
i.so.la.men.to
izulɐˈmẽtu
izulɐˈmẽtunome masculino
1.
(separação) isolement
isolamento de um doente
mise en quarantaine, isolement
2.
isolation feminino
isolamento acústico
insonorisation
isolamento térmico
isolation thermique
3.
isolement; solitude feminino
viver no isolamento
vivre dans l'isolement
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceisolamentofrrepli sur soi, repli sur soi-même
- health service / organisation of health careisolamentofrisolement
- data processing / technology and technical regulationsisolamentofrisolement
- biology / viticultureisolamentofrisolement
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolement
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolement
- information technology and data processingisolamentofrisolement, encapsulation
- biology / geneticsisolamentofrisolement
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolation
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolement
- land transport / ENVIRONMENTisolamentofrisolation
- financing and investment / financial institutions and creditisolamento / delimitação / segregaçãofrcloisonnement, mesures de cantonnement, cantonnement
- taxationisolamentofrcantonnement, différence de traitement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesisolamentofrisolation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisolamento duplofrdouble isolation
- social life / social problem / rights and freedomsisolamento socialfrisolement social
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolamento do fiofrisolation de fil
- epidemic / public health / epidemiologyisolamento em casa / autoisolamentofrisolement à domicile, auto-isolement
- building servicesisolamento térmicofrisolation thermique
- electronics and electrical engineeringisolamento internofrisolation interne
- electronics and electrical engineeringisolamento externofrisolation externe
- ENVIRONMENTisolamento térmicofrisolation thermique
- materials technology / chemical compoundisolamento de óleofrisolement d'huile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de isolamentofrdegré d'isolation
- building and public worksmuro de isolamentofrmur d'isolement
- healthlã para isolamentofrlaine isolante
- forestry policyfaixa protetora / superfície de proteção / faixa de isolamentofrbande de protection, surface de protection, bande d'isolement
- electronics and electrical engineering / materials technologyisolamento elétricofrisolation électrique, isolement électrique
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTjunta de isolamentofrjoint de rail, joint d'isolement
- LAW / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTisolamento integralfrisolement intégral
- electronics and electrical engineeringisolamento uniformefrisolation uniforme
- electronics and electrical engineeringnível de isolamentofrniveau d'isolement
- air and space transport / mechanical engineeringprato de isolamentofrplaque isolante, bouclier thermique
- electronics and electrical engineering / construction and town planningisolamento dinâmicofrisolation dynamique
- mechanical engineering / building and public worksbloco de isolamentofrtampon d'isolement
- electronics and electrical engineeringnível de isolamentofrniveau d'isolement
- electronics and electrical engineeringisolamento acústicofrenceinte d'insonorisation
- chemical compoundplaca de isolamentofrgrille isolante, plaque isolante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmanga de isolamentofrmanchon de calorifugeage
- electronics and electrical engineering / construction and town planningisolamento estáticofrisolation statique
- information technology and data processingisolamento elétricofrisolement électrique
- land transport / life sciences / TRANSPORTrazão de isolamentofrensoleillement constant
- electronics and electrical engineering / electrical industry / communications systems / applied sciencesisolamento galvânicofrisolation galvanisée, isolation galvanique
- building servicesespuma de isolamentofrmousse d'isolation, mousse isolante
- materials technology / chemistryverniz de selagem / verniz de isolamentofrvernis d'étanchéité, vernis de joint
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsuperisolamento / isolamento reforçadofrsuperisolation
- medical sciencecâmara de isolamento / quarto de isolamentofrchambre d'isolement, chambre d'isolation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isolamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/isolamento [visualizado em 2026-06-10 01:00:09].
anagramas de isolamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceisolamentofrrepli sur soi, repli sur soi-même
- health service / organisation of health careisolamentofrisolement
- data processing / technology and technical regulationsisolamentofrisolement
- biology / viticultureisolamentofrisolement
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolement
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolement
- information technology and data processingisolamentofrisolement, encapsulation
- biology / geneticsisolamentofrisolement
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolation
- electronics and electrical engineeringisolamentofrisolement
- land transport / ENVIRONMENTisolamentofrisolation
- financing and investment / financial institutions and creditisolamento / delimitação / segregaçãofrcloisonnement, mesures de cantonnement, cantonnement
- taxationisolamentofrcantonnement, différence de traitement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesisolamentofrisolation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisolamento duplofrdouble isolation
- social life / social problem / rights and freedomsisolamento socialfrisolement social
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolamento do fiofrisolation de fil
- epidemic / public health / epidemiologyisolamento em casa / autoisolamentofrisolement à domicile, auto-isolement
- building servicesisolamento térmicofrisolation thermique
- electronics and electrical engineeringisolamento internofrisolation interne
- electronics and electrical engineeringisolamento externofrisolation externe
- ENVIRONMENTisolamento térmicofrisolation thermique
- materials technology / chemical compoundisolamento de óleofrisolement d'huile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de isolamentofrdegré d'isolation
- building and public worksmuro de isolamentofrmur d'isolement
- healthlã para isolamentofrlaine isolante
- forestry policyfaixa protetora / superfície de proteção / faixa de isolamentofrbande de protection, surface de protection, bande d'isolement
- electronics and electrical engineering / materials technologyisolamento elétricofrisolation électrique, isolement électrique
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTjunta de isolamentofrjoint de rail, joint d'isolement
- LAW / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTisolamento integralfrisolement intégral
- electronics and electrical engineeringisolamento uniformefrisolation uniforme
- electronics and electrical engineeringnível de isolamentofrniveau d'isolement
- air and space transport / mechanical engineeringprato de isolamentofrplaque isolante, bouclier thermique
- electronics and electrical engineering / construction and town planningisolamento dinâmicofrisolation dynamique
- mechanical engineering / building and public worksbloco de isolamentofrtampon d'isolement
- electronics and electrical engineeringnível de isolamentofrniveau d'isolement
- electronics and electrical engineeringisolamento acústicofrenceinte d'insonorisation
- chemical compoundplaca de isolamentofrgrille isolante, plaque isolante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmanga de isolamentofrmanchon de calorifugeage
- electronics and electrical engineering / construction and town planningisolamento estáticofrisolation statique
- information technology and data processingisolamento elétricofrisolement électrique
- land transport / life sciences / TRANSPORTrazão de isolamentofrensoleillement constant
- electronics and electrical engineering / electrical industry / communications systems / applied sciencesisolamento galvânicofrisolation galvanisée, isolation galvanique
- building servicesespuma de isolamentofrmousse d'isolation, mousse isolante
- materials technology / chemistryverniz de selagem / verniz de isolamentofrvernis d'étanchéité, vernis de joint
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsuperisolamento / isolamento reforçadofrsuperisolation
- medical sciencecâmara de isolamento / quarto de isolamentofrchambre d'isolement, chambre d'isolation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isolamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/isolamento [visualizado em 2026-06-10 01:00:09].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: