- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ju.di.ci.al
ʒudiˈsjaɫ
ʒudiˈsjaɫadjetivo de 2 géneros
judiciaire
mandado judicial
commandement, sommation, injonction
ação judicial
acte judiciaire, action en justice
poder judicial
pouvoir judiciaire
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / justiceato judicialfraction, action judiciaire, action en justice
- EUROPEAN UNION / LAWato judicialfracte judiciaire
- LAWano judicialfrannée judiciaire
- LAWato judicialfracte judiciaire
- LAW / legal actionlitígio / controvérsia / ação judicial / processo / açãofrcontestation judiciaire
- legal actionperseguição judicial / ação judicialfrpoursuite en justice, poursuite judiciaire
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprazo judicial / prazo processualfrdélai de procédure
- LAW / FINANCEvenda judicialfrvente judiciaire, vente par autorité de justice
- LAW / insurancecaução judicialfrgarantie du tribunal
- Court of Justice of the European Union / judicial reviewrecurso judicialfrrecours juridictionnel
- ENVIRONMENTsistema judiciário / sistema judicialfrorganisation judiciaire
- LAWdecisão judicialfrdécision judiciaire, décision de justice
- LAWdecisão judicialfrjugement
- LAWsistema judicialfrsystème judiciaire
- Procedural lawprocesso judicialfrprocédure juridictionnelle
- judicial proceedingssentença judicial / injunção / ação inibitóriafrmesure injonctive, injonction, mesures de redressement par voie d'injonction, action en cessation
- LAWprocesso judicialfrprocédure juridictionnelle
- judicial proceedingsprocesso jurisdicional / processo judicialfrprocédure juridictionnelle, procédure judiciaire
- Family lawseparação judicialfrséparation de corps
- LAWtransação / transação judicialfrtransaction judiciaire
- LAWresolução judicialfrrésolution judiciaire
- organisation of the legal systemautoridade judicial / autoridade judiciáriafrorgane judiciaire, instance judiciaire, autorité judiciaire
- organisation of the legal systemmagistrado judicial / juízes conselheirosfrmagistrature du siège, magistrature assise
- legal systemgovernação judicialfrgouvernance judiciaire
- LAW / social sciencesintérprete judicialfrinterprète judiciaire
- company law / LAWliquidação judicialfrredressement judiciaire, règlement judiciaire
- LAWintérprete judicialfrinterprète judiciaire
- LAWvigilância judicialfrsurveillance judiciaire
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçafrhuissier de justice
- criminal law / legal systemautorização judicialfrautorisation judiciaire
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdemarcação fundiária / delimitação judicialfrbornage
- LAW / civil lawautorização judicialfrautorisation judiciaire
- judicial proceedingsinvestigação judicialfrenquête judiciaire
- LAW / business organisationadministrador da insolvência / administrador judicialfrpraticien de l'insolvabilité
- cooperation policy / LAWespaço judicial europeu / espaço judiciário europeufrespace judiciaire européen
- EUROPEAN UNION / LAWmedida de coação judicialfrmesure de contrainte judiciaire
- insurancecaução de tutela judicialfrgarantie du tribunal de tutelle
- LAWiniciar um processo / propor uma ação / intentar uma ação / intentar uma ação judicialfrengager des poursuites, intenter des poursuites judiciaires, poursuivre en justice, introduire une action en justice, ester en justice, engager une action en justice, entamer des poursuites
- EUROPEAN UNION / LAWintentar uma ação judicialfrintenter une action judiciaire
- LAWdissolução por via judicial / medida de extinção judicialfrmesure judiciaire de dissolution
- Constitutional lawTribunal Judicial de Comarca / Tribunal de Comarcafrtribunal d'arrondissement
- independence of the judiciaryindependência do poder judicial / independência do sistema judicial / independência do sistema judiciáriofrindépendance de la magistrature, indépendance de la justice, indépendance du pouvoir judiciaire
- EUROPEAN UNION / LAWdestinatário de um ato judicialfrdestinataire d'un acte judiciaire
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
judicial – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/judicial [visualizado em 2026-06-06 02:21:11].
sinónimos de judicial
palavras parecidas com judicial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / justiceato judicialfraction, action judiciaire, action en justice
- EUROPEAN UNION / LAWato judicialfracte judiciaire
- LAWano judicialfrannée judiciaire
- LAWato judicialfracte judiciaire
- LAW / legal actionlitígio / controvérsia / ação judicial / processo / açãofrcontestation judiciaire
- legal actionperseguição judicial / ação judicialfrpoursuite en justice, poursuite judiciaire
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprazo judicial / prazo processualfrdélai de procédure
- LAW / FINANCEvenda judicialfrvente judiciaire, vente par autorité de justice
- LAW / insurancecaução judicialfrgarantie du tribunal
- Court of Justice of the European Union / judicial reviewrecurso judicialfrrecours juridictionnel
- ENVIRONMENTsistema judiciário / sistema judicialfrorganisation judiciaire
- LAWdecisão judicialfrdécision judiciaire, décision de justice
- LAWdecisão judicialfrjugement
- LAWsistema judicialfrsystème judiciaire
- Procedural lawprocesso judicialfrprocédure juridictionnelle
- judicial proceedingssentença judicial / injunção / ação inibitóriafrmesure injonctive, injonction, mesures de redressement par voie d'injonction, action en cessation
- LAWprocesso judicialfrprocédure juridictionnelle
- judicial proceedingsprocesso jurisdicional / processo judicialfrprocédure juridictionnelle, procédure judiciaire
- Family lawseparação judicialfrséparation de corps
- LAWtransação / transação judicialfrtransaction judiciaire
- LAWresolução judicialfrrésolution judiciaire
- organisation of the legal systemautoridade judicial / autoridade judiciáriafrorgane judiciaire, instance judiciaire, autorité judiciaire
- organisation of the legal systemmagistrado judicial / juízes conselheirosfrmagistrature du siège, magistrature assise
- legal systemgovernação judicialfrgouvernance judiciaire
- LAW / social sciencesintérprete judicialfrinterprète judiciaire
- company law / LAWliquidação judicialfrredressement judiciaire, règlement judiciaire
- LAWintérprete judicialfrinterprète judiciaire
- LAWvigilância judicialfrsurveillance judiciaire
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçafrhuissier de justice
- criminal law / legal systemautorização judicialfrautorisation judiciaire
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdemarcação fundiária / delimitação judicialfrbornage
- LAW / civil lawautorização judicialfrautorisation judiciaire
- judicial proceedingsinvestigação judicialfrenquête judiciaire
- LAW / business organisationadministrador da insolvência / administrador judicialfrpraticien de l'insolvabilité
- cooperation policy / LAWespaço judicial europeu / espaço judiciário europeufrespace judiciaire européen
- EUROPEAN UNION / LAWmedida de coação judicialfrmesure de contrainte judiciaire
- insurancecaução de tutela judicialfrgarantie du tribunal de tutelle
- LAWiniciar um processo / propor uma ação / intentar uma ação / intentar uma ação judicialfrengager des poursuites, intenter des poursuites judiciaires, poursuivre en justice, introduire une action en justice, ester en justice, engager une action en justice, entamer des poursuites
- EUROPEAN UNION / LAWintentar uma ação judicialfrintenter une action judiciaire
- LAWdissolução por via judicial / medida de extinção judicialfrmesure judiciaire de dissolution
- Constitutional lawTribunal Judicial de Comarca / Tribunal de Comarcafrtribunal d'arrondissement
- independence of the judiciaryindependência do poder judicial / independência do sistema judicial / independência do sistema judiciáriofrindépendance de la magistrature, indépendance de la justice, indépendance du pouvoir judiciaire
- EUROPEAN UNION / LAWdestinatário de um ato judicialfrdestinataire d'un acte judiciaire
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
judicial – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/judicial [visualizado em 2026-06-06 02:21:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: