hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

jun.taseparador fonéticaˈʒũtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ANATOMIA paire; ensemble
junta de bois
paire de bœufs, attelage masculino
2.
junte, assemblée, comité masculino, conseil masculino
junta de saúde
junte sanitaire, conseil de révision
junta médica
consultation de médecins, assemblée médicale, junte médicale
junta de revisão
conseil de révision
junta de credores
assemblée de créanciers
junta consultiva
comité consultatif
3.
técnico joint masculino; assemblage masculino
junta articulada
joint à émerillon
junta cavilhada
assemblage à boulon
junta colada
joint par collage
junta de caldeira
rivure de chaudière
junta de dilatação
joint de dilatation
junta de encaixe
assemblage à mortaise
junta de estanque
joint étanche
junta de meia-esquadria
assemblage à onglet, joint à onglet, joint à mitre
junta do mancal
joint de séparation d'un palier
junta de porta e bolsa
joint à emboitement
junta de topo
assemblage bout à bout
junta de vedação
anneau de retenue
junta flexível
joint souple
junta oblíqua
assemblage biais à trait de Jupiter
junta por chavetas
assemblage par clavette
junta rebitada da correia
jonction des courroies par rivet
junta sobreposta
assemblage par recouvrement
junta soldada
assemblage par soudure
junta universal
joint universel, charnière universelle, joint à boulets, joint à billes
4.
MEDICINA jointure, articulation
5.
GEOLOGIA diaclase
juntalocução
adjetivo feminino singular de junto
Presente do Indicativo do verbo juntar
expandir
eu
junto
tu
juntas
ele, ela, você
junta
nós
juntamos
vós
juntais
eles, elas, vocês
juntam
Imperativo do verbo juntar
expandir
junta
tu
junte
ele, ela, você
juntemos
nós
juntai
vós
juntem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    empalme / junta / emenda
    fr
    collure, raccord
  • iron, steel and other metal industries
    ligação / junta
    fr
    joint à braser, joint
  • electronics and electrical engineering
    junta / peça de junção
    fr
    pièce de jonction
  • mechanical engineering
    eclissagem / junta
    fr
    éclissage
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ligação de cabos / junta
    fr
    ligature
  • building and public works / industrial structures
    junta
    fr
    raboutage
  • industrial structures
    junta
    fr
    joint
  • building and public works
    junta
    fr
    attelage de travées, attelage
  • mechanical engineering
    junta móvel / articulação / junta
    fr
    joint, joint mobile, organe de liaison, organe de liaison mobile, liaison, liaison mobile
  • building and public works
    junta de construção / junta
    fr
    joint de construction, joint
  • mechanical engineering
    junta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidal
    fr
    anneau O-ring, joint torique d'étanchéité, joint torique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    junta lisa / junta a topo
    fr
    joint en about, joint à franc-bord
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de topo / junta lisa
    fr
    jonction bout à bout
  • mechanical engineering
    junta em T / junta em V
    fr
    joint en T, joint en V
  • iron, steel and other metal industries
    junta em T
    fr
    assemblage en T(droit)
  • mechanical engineering
    junta em U
    fr
    joint en U
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    fr
    joint sec
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    fr
    joint sec
  • iron, steel and other metal industries
    junta cega
    fr
    joint plein
  • industrial structures
    junta seca
    fr
    joint séché
  • chemical compound / industrial structures
    junta em X
    fr
    joint en X
  • building and public works
    junta fria / junta de trabalho de betonagem
    fr
    reprise de bétonnage
  • mechanical engineering
    junta chata
    fr
    joint plat
  • chemical compound / industrial structures
    junta magra
    fr
    joint insuffisant, joint maigre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta dupla
    fr
    joint double
  • building and public works / industrial structures
    samblagem aberta / junção aberta / junta aberta
    fr
    joint ouverture, joint ouvert
  • materials technology / mechanical engineering
    junta circular / junta anelar
    fr
    joint annulaire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    fr
    joint sous chaussée
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    fr
    joint flexible
  • building and public works / industrial structures
    junta colada
    fr
    joint collé
  • mechanical engineering
    junta tórica
    fr
    joint annulaire, joint torique
  • materials technology / mechanical engineering
    junta tripla
    fr
    joint triple
  • industrial structures / building and public works
    junta aberta
    fr
    joint creux
  • mechanical engineering
    junta cónica
    fr
    assemblage conique
  • EUROPEAN UNION
    junta médica
    fr
    collège médical
  • building and public works / industrial structures
    junta por entalhes múltiplos / samblagem digital / junta digital
    fr
    assemblage à entures multiples, joint digitiforme, joint par entures multiples
  • iron, steel and other metal industries
    deslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem / junta cruzada
    fr
    déplacement de moule, déplacement de chassis
  • building and public works / industrial structures
    junta transversal / junta de topo
    fr
    joint transversal, assemblage en bout, joint en travers du fil, joint en bout
  • mechanical engineering / earth sciences
    junta líquida / câmara líquida
    fr
    chambre de barrage, joint liquide
  • materials technology / mechanical engineering
    junta soldada / junta termossoldada
    fr
    joint scellé, joint thermoscellé, joint soudé, joint thermosoudé
  • materials technology
    junta moldada / composto moldável
    fr
    joint moulé, composé de moulage
  • mechanical engineering
    arruela de junta / anel de junta
    fr
    rondelle de joint, anneau de joint
  • mechanical engineering / construction and town planning
    junta soldada / ligação soldada
    fr
    raccord soudé
  • industrial structures
    junta digital
    fr
    enture dentelée droite, joint digitiforme, aboutage digital
  • iron, steel and other metal industries
    junta capilar
    fr
    joint capillaire
  • electronics and electrical engineering
    junta modular
    fr
    joint modulaire
  • materials technology / mechanical engineering
    junta lateral
    fr
    joint latéral
  • materials technology / mechanical engineering
    junta soldada
    fr
    jointure soudée
  • materials technology / industrial structures
    junta soldada
    fr
    jointure soudée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
junta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/junta [visualizado em 2026-06-06 01:46:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    empalme / junta / emenda
    fr
    collure, raccord
  • iron, steel and other metal industries
    ligação / junta
    fr
    joint à braser, joint
  • electronics and electrical engineering
    junta / peça de junção
    fr
    pièce de jonction
  • mechanical engineering
    eclissagem / junta
    fr
    éclissage
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ligação de cabos / junta
    fr
    ligature
  • building and public works / industrial structures
    junta
    fr
    raboutage
  • industrial structures
    junta
    fr
    joint
  • building and public works
    junta
    fr
    attelage de travées, attelage
  • mechanical engineering
    junta móvel / articulação / junta
    fr
    joint, joint mobile, organe de liaison, organe de liaison mobile, liaison, liaison mobile
  • building and public works
    junta de construção / junta
    fr
    joint de construction, joint
  • mechanical engineering
    junta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidal
    fr
    anneau O-ring, joint torique d'étanchéité, joint torique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    junta lisa / junta a topo
    fr
    joint en about, joint à franc-bord
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de topo / junta lisa
    fr
    jonction bout à bout
  • mechanical engineering
    junta em T / junta em V
    fr
    joint en T, joint en V
  • iron, steel and other metal industries
    junta em T
    fr
    assemblage en T(droit)
  • mechanical engineering
    junta em U
    fr
    joint en U
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    fr
    joint sec
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    fr
    joint sec
  • iron, steel and other metal industries
    junta cega
    fr
    joint plein
  • industrial structures
    junta seca
    fr
    joint séché
  • chemical compound / industrial structures
    junta em X
    fr
    joint en X
  • building and public works
    junta fria / junta de trabalho de betonagem
    fr
    reprise de bétonnage
  • mechanical engineering
    junta chata
    fr
    joint plat
  • chemical compound / industrial structures
    junta magra
    fr
    joint insuffisant, joint maigre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta dupla
    fr
    joint double
  • building and public works / industrial structures
    samblagem aberta / junção aberta / junta aberta
    fr
    joint ouverture, joint ouvert
  • materials technology / mechanical engineering
    junta circular / junta anelar
    fr
    joint annulaire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    fr
    joint sous chaussée
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    fr
    joint flexible
  • building and public works / industrial structures
    junta colada
    fr
    joint collé
  • mechanical engineering
    junta tórica
    fr
    joint annulaire, joint torique
  • materials technology / mechanical engineering
    junta tripla
    fr
    joint triple
  • industrial structures / building and public works
    junta aberta
    fr
    joint creux
  • mechanical engineering
    junta cónica
    fr
    assemblage conique
  • EUROPEAN UNION
    junta médica
    fr
    collège médical
  • building and public works / industrial structures
    junta por entalhes múltiplos / samblagem digital / junta digital
    fr
    assemblage à entures multiples, joint digitiforme, joint par entures multiples
  • iron, steel and other metal industries
    deslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem / junta cruzada
    fr
    déplacement de moule, déplacement de chassis
  • building and public works / industrial structures
    junta transversal / junta de topo
    fr
    joint transversal, assemblage en bout, joint en travers du fil, joint en bout
  • mechanical engineering / earth sciences
    junta líquida / câmara líquida
    fr
    chambre de barrage, joint liquide
  • materials technology / mechanical engineering
    junta soldada / junta termossoldada
    fr
    joint scellé, joint thermoscellé, joint soudé, joint thermosoudé
  • materials technology
    junta moldada / composto moldável
    fr
    joint moulé, composé de moulage
  • mechanical engineering
    arruela de junta / anel de junta
    fr
    rondelle de joint, anneau de joint
  • mechanical engineering / construction and town planning
    junta soldada / ligação soldada
    fr
    raccord soudé
  • industrial structures
    junta digital
    fr
    enture dentelée droite, joint digitiforme, aboutage digital
  • iron, steel and other metal industries
    junta capilar
    fr
    joint capillaire
  • electronics and electrical engineering
    junta modular
    fr
    joint modulaire
  • materials technology / mechanical engineering
    junta lateral
    fr
    joint latéral
  • materials technology / mechanical engineering
    junta soldada
    fr
    jointure soudée
  • materials technology / industrial structures
    junta soldada
    fr
    jointure soudée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
junta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/junta [visualizado em 2026-06-06 01:46:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre