- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
la.ça.dalɐˈsadɐ
nome feminino
nœud masculino coulant
dar uma laçada
lacer
laçada de um cabo
boucle d'une corde
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsargola / laçadafrtête de maille
- industrial structures / technology and technical regulationslaçadafrmaille
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada presa / laçada dupla / laçada alongadafrmaille allongée, maille retenue, maille double
- industrial structurespé de laçadafrpied de maille
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de fio / argola de fiofrboucle de fil
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada abertafrmaille ouverte
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada torcida / laçada com torcimento de bancadafrmaille chevalée
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada fechadafrmaille fermée
- industrial structureslaçada uniformefrmaille unie
- industrial structureslaçada reduzidafrmaille diminuée
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada do festofrmaille de lisière
- industrial structures / technology and technical regulationsperna da laçadafraile de maille, jambe de maille
- industrial structureslaçada superiorfrmaille d'en haut
- industrial structureslaçada inferiorfrmaille d'en bas
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada carregada / felpa de peluchefrmaille chargée
- industrial structureslaçada flutuantefrmaille sur deux colonnes
- industrial structureslaçada invertidafrmaille retournée
- industrial structureslaçada de rematefrpoint à maille d'arrêt
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada carregadafrboucle de charge
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada flutuantefrflotté
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de argolafrbouclette
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada da platinafrboucle d'entre-mailles, boucle d'abattage
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada transferidafrmaille reportée
- industrial structurescomprimento da laçadafrlongueur de la maille
- industrial structurestransferência de laçadafrtransfert d'aiguille
- industrial structures / technology and technical regulationsformação de laçada carregada / formação do ponto carregadofrassemblage à torsion zéro, doublage, assemblage parallèle, assemblage
- industrial structurestear simples de laçada duplafrmétier Simplex à double fonture
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de transferência entre bancadas / transferência de laçada em ribfrmaille reportée transversalement
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de transferência lateralfrmaille reportée latéralement
- industrial structurestear de dupla laçada de agulhasfrmétier à double fonture
- building and public works / industrial structurespainel lacadofrpanneau laqué
- building and public works / industrial structurespainel lacadofrpanneau laqué
- industrial structureslaçadas duplasfrcharge
- ENVIRONMENTlacado de reparaçãofrlaquage de réparation
- industrial structurestransferência de laçadasfrtransfert
- industrial structurestransferência de laçadasfrabattage des mailles, transfert des mailles
- industrial structuresaperto momentâneo das laçadasfrbarrure discontinue
- industrial structuresjersey com laçadas flutuantesfrjersey ajouré
- industrial structuresagulha para transferência de laçadasfraiguille pour report de maille
- textile industrydeslocamento para transferência de laçadasfrcrémaillère
- industrial structures / technology and technical regulationstear reto de ponto esquerdo com transferência de laçadasfrtricoteuse rectiligne à mailles retournées à report de mailles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – laçada no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 02:05:13]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsargola / laçadafrtête de maille
- industrial structures / technology and technical regulationslaçadafrmaille
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada presa / laçada dupla / laçada alongadafrmaille allongée, maille retenue, maille double
- industrial structurespé de laçadafrpied de maille
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de fio / argola de fiofrboucle de fil
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada abertafrmaille ouverte
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada torcida / laçada com torcimento de bancadafrmaille chevalée
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada fechadafrmaille fermée
- industrial structureslaçada uniformefrmaille unie
- industrial structureslaçada reduzidafrmaille diminuée
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada do festofrmaille de lisière
- industrial structures / technology and technical regulationsperna da laçadafraile de maille, jambe de maille
- industrial structureslaçada superiorfrmaille d'en haut
- industrial structureslaçada inferiorfrmaille d'en bas
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada carregada / felpa de peluchefrmaille chargée
- industrial structureslaçada flutuantefrmaille sur deux colonnes
- industrial structureslaçada invertidafrmaille retournée
- industrial structureslaçada de rematefrpoint à maille d'arrêt
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada carregadafrboucle de charge
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada flutuantefrflotté
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de argolafrbouclette
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada da platinafrboucle d'entre-mailles, boucle d'abattage
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada transferidafrmaille reportée
- industrial structurescomprimento da laçadafrlongueur de la maille
- industrial structurestransferência de laçadafrtransfert d'aiguille
- industrial structures / technology and technical regulationsformação de laçada carregada / formação do ponto carregadofrassemblage à torsion zéro, doublage, assemblage parallèle, assemblage
- industrial structurestear simples de laçada duplafrmétier Simplex à double fonture
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de transferência entre bancadas / transferência de laçada em ribfrmaille reportée transversalement
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de transferência lateralfrmaille reportée latéralement
- industrial structurestear de dupla laçada de agulhasfrmétier à double fonture
- building and public works / industrial structurespainel lacadofrpanneau laqué
- building and public works / industrial structurespainel lacadofrpanneau laqué
- industrial structureslaçadas duplasfrcharge
- ENVIRONMENTlacado de reparaçãofrlaquage de réparation
- industrial structurestransferência de laçadasfrtransfert
- industrial structurestransferência de laçadasfrabattage des mailles, transfert des mailles
- industrial structuresaperto momentâneo das laçadasfrbarrure discontinue
- industrial structuresjersey com laçadas flutuantesfrjersey ajouré
- industrial structuresagulha para transferência de laçadasfraiguille pour report de maille
- textile industrydeslocamento para transferência de laçadasfrcrémaillère
- industrial structures / technology and technical regulationstear reto de ponto esquerdo com transferência de laçadasfrtricoteuse rectiligne à mailles retournées à report de mailles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Como referenciar
Porto Editora – laçada no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 02:05:13]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: