- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
la.go
ˈlaɡu
ˈlaɡunome masculino
1.
GEOGRAFIA lac; étang
lago de jardim
bassin, pièce d'eau
lago gelado
lac gelé, lac glacé
2.
figurado mare feminino
lago de sangue
mare de sang
estar num lago
être trempé de sueur
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / fisheriesaçude / lago / represa / tanquefrétang
- geophysical environmentlago natural / lagofrlac, retenue naturelle
- soft energylago solarfrpiscine solaire, étang solaire, bassin solaire, mare solaire
- building and public works / life sciencesárea do lagofrsuperficie du plan d'eau, surface du plan d'eau
- building and public works / industrial structurestanque de toros / lago de torosfrbassin à grumes
- earth sciences / physical environmentbrisa de lagofrbrise de lac
- iron, steel and other metal industriesareia de lagofrsable de lac
- aquatic environment / ecology / eutrophication / aquatic ecosystemlago eutróficofrlac eutrophe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentofrétang de réserve, bassin de réserve, port flottable, bassin de stockage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentofrbassin de réserve, port flottable, bassin de stockage, étang de réserve
- ENVIRONMENTlagos artificiais / lago artificialfrlac artificiel
- biology / water pollutionlago distróficofrlac dystrophe
- life scienceslago artificialfrlac artificiel
- building and public worksreservatório / lago artificial / albufeirafrretenue, retenue artificielle
- geology / life scienceslago mesotróficofrlac mésotrophe
- ENVIRONMENTlago acidificadofrlac acide, lac acidifié
- chemistry / ENVIRONMENTlago acidificadofrlac acidifié
- biology / water pollutionlago oligotróficofrlac oligotrophe
- ENVIRONMENTlago em transiçãofrlac en transition
- Africabacia do lago Chadefrbassin du lac Tchad
- building and public works / life scienceslago de sedimentação / bacia de sedimentaçãofrbassin de sédimentation
- ENVIRONMENT / life scienceslago não acidificadofrlac non acidifié, lac non acide
- meteorologyrotura de lago glacialfrvidange brutale de lac glaciaire, rupture de lac glaciaire
- GEOGRAPHYlago dos Quatro Cantõesfrlac des Quatre Cantons
- leisure / construction and town planninglago para fins recreativosfrplan d'eau de loisirs
- electronics and electrical engineering / materials technologyarmazenamento em lago solarfrstockage en bassin solaire
- earth sciencesprojeto de recuperação do lagofrprojet de récupération de lac
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / Africa / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / African organisationComissão da Bacia do Lago ChadefrCBLT, Commission du bassin du lac Tchad
- flood / degradation of the environmentinundação por rotura de lago glacialfrGLOF, inondation par rupture de lac glaciaire, vidange brutale de lac glaciaire
- natural environment / GEOGRAPHYlaguna / lagoa / lagoa costeirafrlagune côtière, lagune
- means of agricultural productioninstalação de armazenamento natural de chorume / lagoa de chorume / lagoafrbassin, lagune, fosse à lisier à berges en terre
- accountinglagosfrlacs
- water treatmentlagoa aeróbiafrétang aérobie, lagune aérobie, bassin aérobie
- wildlife / fisheries / life sciencestruta-de-lagofrtruite lacustre, truite de lac
- fisheriestruta-do-lago / salvelino-lacustrefrtogue, touladi, truite de lac, omble de l'Arctique, omble, omble de Canada, truite de lac d'Amérique, truite grise, christivomer
- water pollution / water protection / water managementlagoa arejadafrlagune aérée
- aquacultureviveiro de peixes / lagoa de peixesfrvivier, étang à poissons
- fisheriesarenque-de-lago / corégono-de-artedifrhareng de lac, cisco de l'Est, cisco de lac
- fisheriescorégono-de-lagofrcorégone de lac
- building and public worksreservatório de armazenamento para conservação / lago-reservatóriofrlac-réservoir
- ENVIRONMENTpoluição dos lagosfrpollution de lac
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationstanque de decantação / lagoas de decantaçãofrdécanteur, bassin de décantation
- ENVIRONMENTtanque de decantação / lagoas de decantaçãofrbassin d'évacuation des boues de décantation
- fisheriessipa-do-lago-vitóriafrcyprin argenté
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lago – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lago [visualizado em 2026-06-05 20:34:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / fisheriesaçude / lago / represa / tanquefrétang
- geophysical environmentlago natural / lagofrlac, retenue naturelle
- soft energylago solarfrpiscine solaire, étang solaire, bassin solaire, mare solaire
- building and public works / life sciencesárea do lagofrsuperficie du plan d'eau, surface du plan d'eau
- building and public works / industrial structurestanque de toros / lago de torosfrbassin à grumes
- earth sciences / physical environmentbrisa de lagofrbrise de lac
- iron, steel and other metal industriesareia de lagofrsable de lac
- aquatic environment / ecology / eutrophication / aquatic ecosystemlago eutróficofrlac eutrophe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentofrétang de réserve, bassin de réserve, port flottable, bassin de stockage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentofrbassin de réserve, port flottable, bassin de stockage, étang de réserve
- ENVIRONMENTlagos artificiais / lago artificialfrlac artificiel
- biology / water pollutionlago distróficofrlac dystrophe
- life scienceslago artificialfrlac artificiel
- building and public worksreservatório / lago artificial / albufeirafrretenue, retenue artificielle
- geology / life scienceslago mesotróficofrlac mésotrophe
- ENVIRONMENTlago acidificadofrlac acide, lac acidifié
- chemistry / ENVIRONMENTlago acidificadofrlac acidifié
- biology / water pollutionlago oligotróficofrlac oligotrophe
- ENVIRONMENTlago em transiçãofrlac en transition
- Africabacia do lago Chadefrbassin du lac Tchad
- building and public works / life scienceslago de sedimentação / bacia de sedimentaçãofrbassin de sédimentation
- ENVIRONMENT / life scienceslago não acidificadofrlac non acidifié, lac non acide
- meteorologyrotura de lago glacialfrvidange brutale de lac glaciaire, rupture de lac glaciaire
- GEOGRAPHYlago dos Quatro Cantõesfrlac des Quatre Cantons
- leisure / construction and town planninglago para fins recreativosfrplan d'eau de loisirs
- electronics and electrical engineering / materials technologyarmazenamento em lago solarfrstockage en bassin solaire
- earth sciencesprojeto de recuperação do lagofrprojet de récupération de lac
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / Africa / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / African organisationComissão da Bacia do Lago ChadefrCBLT, Commission du bassin du lac Tchad
- flood / degradation of the environmentinundação por rotura de lago glacialfrGLOF, inondation par rupture de lac glaciaire, vidange brutale de lac glaciaire
- natural environment / GEOGRAPHYlaguna / lagoa / lagoa costeirafrlagune côtière, lagune
- means of agricultural productioninstalação de armazenamento natural de chorume / lagoa de chorume / lagoafrbassin, lagune, fosse à lisier à berges en terre
- accountinglagosfrlacs
- water treatmentlagoa aeróbiafrétang aérobie, lagune aérobie, bassin aérobie
- wildlife / fisheries / life sciencestruta-de-lagofrtruite lacustre, truite de lac
- fisheriestruta-do-lago / salvelino-lacustrefrtogue, touladi, truite de lac, omble de l'Arctique, omble, omble de Canada, truite de lac d'Amérique, truite grise, christivomer
- water pollution / water protection / water managementlagoa arejadafrlagune aérée
- aquacultureviveiro de peixes / lagoa de peixesfrvivier, étang à poissons
- fisheriesarenque-de-lago / corégono-de-artedifrhareng de lac, cisco de l'Est, cisco de lac
- fisheriescorégono-de-lagofrcorégone de lac
- building and public worksreservatório de armazenamento para conservação / lago-reservatóriofrlac-réservoir
- ENVIRONMENTpoluição dos lagosfrpollution de lac
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationstanque de decantação / lagoas de decantaçãofrdécanteur, bassin de décantation
- ENVIRONMENTtanque de decantação / lagoas de decantaçãofrbassin d'évacuation des boues de décantation
- fisheriessipa-do-lago-vitóriafrcyprin argenté
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lago – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lago [visualizado em 2026-06-05 20:34:48].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: