hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

la.pi.da.ção separador fonéticalɐpidɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
lapidation
2.
taille, biseautage masculino
3.
figurado perfectionnement masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação mate / lapidação não polida / lapidação em bruto
    fr
    taille non polie, taille mate
  • chemical compound / industrial structures
    filete de Versalhes em V / lapidação em V / corte em V
    fr
    filet de Versailles en V, biseau en V, taille en V
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação fina / lapidação com roda de passar
    fr
    taille proprement dite, doucissage(F)
  • industrial structures
    disco de retificação / mó de retificação / roda de lapidação
    fr
    lapidaire, flette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação em bruto / lapidação com roda de abrir
    fr
    ébauchage, ébauche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação do fundo / lapidação do pontel
    fr
    taille du fond, dépontillage
  • chemical compound / industrial structures
    corte em arcos / lapidação em arcadas
    fr
    taille en arcades
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de amêndoa / lapidação em amêndoa
    fr
    taille amande, taille en amande
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oficina de lapidação
    fr
    atelier de taille, taillerie
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em estrela
    fr
    taille étoile, taille en étoile
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação semipolida
    fr
    taille blanche
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação brilhante à roda
    fr
    gravure à la roue, taille à la roue
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de azeitonas
    fr
    taille olives, taille en olives
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação decorativa em roda vertical
    fr
    taille au tour
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lapidação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lapidação [visualizado em 2026-06-11 11:47:24].
palavras parecidas com lapidação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação mate / lapidação não polida / lapidação em bruto
    fr
    taille non polie, taille mate
  • chemical compound / industrial structures
    filete de Versalhes em V / lapidação em V / corte em V
    fr
    filet de Versailles en V, biseau en V, taille en V
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação fina / lapidação com roda de passar
    fr
    taille proprement dite, doucissage(F)
  • industrial structures
    disco de retificação / mó de retificação / roda de lapidação
    fr
    lapidaire, flette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação em bruto / lapidação com roda de abrir
    fr
    ébauchage, ébauche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação do fundo / lapidação do pontel
    fr
    taille du fond, dépontillage
  • chemical compound / industrial structures
    corte em arcos / lapidação em arcadas
    fr
    taille en arcades
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de amêndoa / lapidação em amêndoa
    fr
    taille amande, taille en amande
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oficina de lapidação
    fr
    atelier de taille, taillerie
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em estrela
    fr
    taille étoile, taille en étoile
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação semipolida
    fr
    taille blanche
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação brilhante à roda
    fr
    gravure à la roue, taille à la roue
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de azeitonas
    fr
    taille olives, taille en olives
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidação decorativa em roda vertical
    fr
    taille au tour
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lapidação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lapidação [visualizado em 2026-06-11 11:47:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre