Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
lei.tei.raseparador fonéticalɐjˈtɐjrɐ
nome feminino
1.
laitière; crémière
2.
popular
sorte
leiteira
adjetivo feminino singular de leiteiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock
    vaca leiteira
    fr
    vache laitière
  • common agricultural policy / regulation of agricultural production
    quota leiteira
    fr
    quota laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovelha leiteira
    fr
    brebis laitière
  • agricultural holding / food technology
    empresa de tratamento de leite / central leiteira
    fr
    laiterie, entreprise traitant le lait, entreprise laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central leiteira
    fr
    centrale laitière
  • animal production
    rendimento leiteiro / rendimento em leite / produção leiteira
    fr
    production laitière, rendement en lait, rendement laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção leiteira
    fr
    production laitière
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campanha leiteira
    fr
    campagne laitière
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    fr
    entreprise laitière, vacherie, ferme laitière, exploitation laitière
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooperativa leiteira
    fr
    coopérative laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira de reforma
    fr
    vache laitière de réforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira em aleitamento
    fr
    vache laitière en lactation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    fr
    cheptel laitier, bétail laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manada de bovinos com vocação leiteira / rebanho leiteiro / efetivo de vacas leiteiras
    fr
    troupeau laitier, cheptel laitier, troupeau bovin à orientation laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração orientada para a produção leiteira
    fr
    exploitation à orientation laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira
    fr
    prime à l'abandon définitif de la production laitière
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo leiteiro
    fr
    type laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro
    fr
    cheptel laitier, troupeau laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovino leiteiro
    fr
    mouton laitier
  • wildlife
    cardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-maria
    fr
    chardon Marie, chardon Notre-Dame
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bovinos leiteiros / vacas leiteiras
    fr
    bovins laitiers
  • mechanical engineering
    furgão leiteiro
    fr
    fourgon de lait
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo leiteiro / inspeção do leite
    fr
    contrôle laitier, inspection du lait
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    fr
    élevage de bétail laitier, élevage laitier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leiteira-das-três-quilhas
    fr
    euphorbe en faux
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zebu-leiteiro-australiano
    fr
    zébu laitier australien
  • milk product / common agricultural policy / regulation of agricultural production
    regime de quotas leiteiras
    fr
    régime des quotas laitiers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para vacas leiteiras
    fr
    étable pour bêtes laitières
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cessão das quantidades leiteiras de referência
    fr
    cession des quantités laitières de référence
  • international agreement / milk product / international trade
    Convénio Internacional relativo ao Setor Leiteiro
    fr
    Arrangement international concernant le secteur laitier
  • accounting
    animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
    fr
    animaux d'élevage, animaux laitiers, animaux de trait, etc.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / World Trade Organisation
    Convénio internacional relativo ao setor leiteiro
    fr
    disposition internationale en matière de produits laitiers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – leiteira no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-02 09:28:00]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock
    vaca leiteira
    fr
    vache laitière
  • common agricultural policy / regulation of agricultural production
    quota leiteira
    fr
    quota laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovelha leiteira
    fr
    brebis laitière
  • agricultural holding / food technology
    empresa de tratamento de leite / central leiteira
    fr
    laiterie, entreprise traitant le lait, entreprise laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central leiteira
    fr
    centrale laitière
  • animal production
    rendimento leiteiro / rendimento em leite / produção leiteira
    fr
    production laitière, rendement en lait, rendement laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção leiteira
    fr
    production laitière
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campanha leiteira
    fr
    campagne laitière
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    fr
    entreprise laitière, vacherie, ferme laitière, exploitation laitière
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooperativa leiteira
    fr
    coopérative laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira de reforma
    fr
    vache laitière de réforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira em aleitamento
    fr
    vache laitière en lactation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    fr
    cheptel laitier, bétail laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manada de bovinos com vocação leiteira / rebanho leiteiro / efetivo de vacas leiteiras
    fr
    troupeau laitier, cheptel laitier, troupeau bovin à orientation laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração orientada para a produção leiteira
    fr
    exploitation à orientation laitière
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira
    fr
    prime à l'abandon définitif de la production laitière
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo leiteiro
    fr
    type laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro
    fr
    cheptel laitier, troupeau laitier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovino leiteiro
    fr
    mouton laitier
  • wildlife
    cardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-maria
    fr
    chardon Marie, chardon Notre-Dame
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bovinos leiteiros / vacas leiteiras
    fr
    bovins laitiers
  • mechanical engineering
    furgão leiteiro
    fr
    fourgon de lait
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo leiteiro / inspeção do leite
    fr
    contrôle laitier, inspection du lait
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    fr
    élevage de bétail laitier, élevage laitier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leiteira-das-três-quilhas
    fr
    euphorbe en faux
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zebu-leiteiro-australiano
    fr
    zébu laitier australien
  • milk product / common agricultural policy / regulation of agricultural production
    regime de quotas leiteiras
    fr
    régime des quotas laitiers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para vacas leiteiras
    fr
    étable pour bêtes laitières
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cessão das quantidades leiteiras de referência
    fr
    cession des quantités laitières de référence
  • international agreement / milk product / international trade
    Convénio Internacional relativo ao Setor Leiteiro
    fr
    Arrangement international concernant le secteur laitier
  • accounting
    animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
    fr
    animaux d'élevage, animaux laitiers, animaux de trait, etc.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / World Trade Organisation
    Convénio internacional relativo ao setor leiteiro
    fr
    disposition internationale en matière de produits laitiers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – leiteira no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-02 09:28:00]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais