hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

le.va.doseparador fonéticaləˈvadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
emporté, porté, mené, emmené
2.
espiègle
ser levado da breca
être endiablé, être espiègle
ser levado dos diabos
être endiablé, être espiègle
3.
(enganado) trompé
ser levado
être trompé
ser levado à certa
se laisser avoir, tomber dans le panneau
levadolocução
particípio passado do verbo levar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    levada
    fr
    cunette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levada do vidro fundido com a concha
    fr
    pochage
  • tax on income
    transferência da atividade levada a cabo por um estabelecimento estável
    fr
    transfert d'une activité exercée par un établissement stable
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
    fr
    machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/levado [visualizado em 2026-06-05 08:13:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    levada
    fr
    cunette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levada do vidro fundido com a concha
    fr
    pochage
  • tax on income
    transferência da atividade levada a cabo por um estabelecimento estável
    fr
    transfert d'une activité exercée par un établissement stable
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
    fr
    machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/levado [visualizado em 2026-06-05 08:13:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre