favoritos
ʎ(ə)
pronome pessoal
lui; vous; le
agradecer-lhe
le remercier; vous remercier
dizer-lhe
lui dire; vous dire
peço-lhe
je vous prie; je le prie de
pedir-lhe que
le prier de; lui demander de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    com a redação que lhe foi dada
    fr
    tel(le) qu'il/elle est modifié(e) par
  • LAW
    desenho ou modelo que se lhe opõe
    fr
    dessin ou modèle antagoniste
  • LAW
    com a última redação que lhe foi dada por
    fr
    modifié en dernier lieu par
  • LAW / information technology and data processing
    direito de contestar os dados que lhe respeitam
    fr
    droit de contester la véracité de son propre dossier
  • LAW
    remeter o processo para lhe ser dado seguimento
    fr
    renvoyer l'affaire pour suite à donner
  • materials technology / earth sciences
    limpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potência
    fr
    nettoyer un aimant nu suffit à faire baisser sa puissance
  • chemistry
    Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a enxaguar.
    fr
    Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
  • chemistry
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
    fr
    EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lhe no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-24 04:08:53]. Disponível em

Citações

  • "Eram pardos, todos nus, sem coisa alguma que lhes cobrisse suas vergonhas. (...) e nisso têm tanta inocência como em mostrar o rosto."Pêro Vaz de Caminha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    com a redação que lhe foi dada
    fr
    tel(le) qu'il/elle est modifié(e) par
  • LAW
    desenho ou modelo que se lhe opõe
    fr
    dessin ou modèle antagoniste
  • LAW
    com a última redação que lhe foi dada por
    fr
    modifié en dernier lieu par
  • LAW / information technology and data processing
    direito de contestar os dados que lhe respeitam
    fr
    droit de contester la véracité de son propre dossier
  • LAW
    remeter o processo para lhe ser dado seguimento
    fr
    renvoyer l'affaire pour suite à donner
  • materials technology / earth sciences
    limpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potência
    fr
    nettoyer un aimant nu suffit à faire baisser sa puissance
  • chemistry
    Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a enxaguar.
    fr
    Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
  • chemistry
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
    fr
    EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lhe no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-24 04:08:53]. Disponível em