hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

li.mi.teseparador fonéticaliˈmit(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
limite feminino
limite de alongamento
limite d'allongement
limite de uma função
MATEMÁTICA limite d'une fonction
limite de uma variável
MATEMÁTICA limite d'une variable
2.
borne feminino, frontière feminino, confins plural
3.
figurado barrière, limite feminino
exceder os limites
passer les bornes
impor limites
imposer des limites
tudo tem limites
il y a des limites à tout
limitelocução
Imperativo do verbo limitar
expandir
limita
tu
limite
ele, ela, você
limitemos
nós
limitai
vós
limitem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo limitar
expandir
que eu
limite
que tu
limites
que ele, ela, você
limite
que nós
limitemos
que vós
limiteis
que eles, elas, vocês
limitem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / TRADE / FINANCE
    limite
    fr
    plafond
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    fronteira / limite
    fr
    bordure, limite
  • Community budget
    limiar / limite
    fr
    seuil
  • FINANCE
    limite
    fr
    limite
  • communications
    limite
    fr
    limite
  • electronics and electrical engineering
    limite PN
    fr
    limite PN
  • medical science
    teste limite / dose limite
    fr
    dose limite
  • electronics and electrical engineering
    erro limite
    fr
    erreur limite
  • earth sciences
    raio limite
    fr
    rayon limite
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite beta
    fr
    limite ß, limite bêta
  • materials technology / TRANSPORT
    limite alfa
    fr
    limite alpha, limite de fatigue sûre, limite Ó
  • technology and technical regulations
    dimensão limite / cota limite
    fr
    limite, dimension limite, côte limite
  • communications
    hora limite
    fr
    heure-limite
  • chemistry
    limite médio
    fr
    estimation intermédiaire
  • mechanical engineering
    carga máxima / carga limite / carga de rutura
    fr
    charge maximale, charge limite, charge de rupture
  • mechanical engineering
    carga máxima / carga limite / carga de rutura
    fr
    charge maximale, charge limite, charge de rupture
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
    fr
    shunt à la désexcitation d'un circuit de voie, shunt limite
  • communications
    temporização / tempo limite
    fr
    temporisation, temps limite, time-out
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço limite
    fr
    prix d'écluse
  • communications
    nível limite
    fr
    niveau limite
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    carga limite
    fr
    charge ultime
  • electronics and electrical engineering
    nível limite
    fr
    seuil de compression
  • land transport / TRANSPORT
    carga limite
    fr
    limite de charge, charge maximale, charge limite
  • coal industry / chemical compound
    carga limite
    fr
    charge limite
  • FINANCE
    limite legal
    fr
    plafond statutaire, plafond légal
  • coal industry
    placa limite
    fr
    plaquette limite
  • ECONOMICS
    custo de equilíbrio / custo limite
    fr
    coût d'équilibre, coût limite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço limite / preço de eclusa
    fr
    prix d'écluse
  • administrative law / LAW / FINANCE
    tempo limite / prazo de prescrição
    fr
    délai de forclusion
  • electronics and electrical engineering
    curva limite
    fr
    courbe limite
  • budget / Community budget
    limite máximo / limite máximo orçamental
    fr
    plafond, plafond budgétaire
  • medical science / life sciences
    ensaio limite
    fr
    essai de limite, épreuve limite, essai limite
  • electronics and electrical engineering
    barreira de cargas / camada limite
    fr
    couche limite, couche de transition, couche de blocage, barrière de charge d'espace, couche d'arrêt
  • mechanical engineering
    camada limite
    fr
    couche limite
  • ENVIRONMENT
    camada limite
    fr
    couche limite
  • FINANCE
    limite máximo
    fr
    limitation globale
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal limite
    fr
    débit limite
  • iron, steel and other metal industries
    dureza limite
    fr
    dureté limite
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    perfil limite
    fr
    ceinture de profil
  • fisheries
    limite de capturas / limite de saco
    fr
    limite de captures, limite de capture
  • health / nuclear energy
    limite de dose
    fr
    limite de dose
  • chemistry / physical sciences
    limite de fase
    fr
    limite de phase
  • information technology and data processing
    registo fronteira / registo limite
    fr
    registre d'environnement, registre de bornes, registre limite
  • life sciences
    limite da maré
    fr
    limite de la marée
  • earth sciences
    limite de liquidez / limite líquido / LL
    fr
    limite de liquidité, LL
  • life sciences / fisheries
    Blim / biomassa limite / ponto-limite de referência da biomassa
    fr
    Blim, biomasse limite, niveau de référence critique exprimé en biomasse
  • emission trading
    valor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absoluto
    fr
    plafond absolu
  • analytical chemistry
    limite inferior
    fr
    estimation inférieure
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limite – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/limite [visualizado em 2026-06-04 19:54:59].
palavras parecidas com limite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / TRADE / FINANCE
    limite
    fr
    plafond
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    fronteira / limite
    fr
    bordure, limite
  • Community budget
    limiar / limite
    fr
    seuil
  • FINANCE
    limite
    fr
    limite
  • communications
    limite
    fr
    limite
  • electronics and electrical engineering
    limite PN
    fr
    limite PN
  • medical science
    teste limite / dose limite
    fr
    dose limite
  • electronics and electrical engineering
    erro limite
    fr
    erreur limite
  • earth sciences
    raio limite
    fr
    rayon limite
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite beta
    fr
    limite ß, limite bêta
  • materials technology / TRANSPORT
    limite alfa
    fr
    limite alpha, limite de fatigue sûre, limite Ó
  • technology and technical regulations
    dimensão limite / cota limite
    fr
    limite, dimension limite, côte limite
  • communications
    hora limite
    fr
    heure-limite
  • chemistry
    limite médio
    fr
    estimation intermédiaire
  • mechanical engineering
    carga máxima / carga limite / carga de rutura
    fr
    charge maximale, charge limite, charge de rupture
  • mechanical engineering
    carga máxima / carga limite / carga de rutura
    fr
    charge maximale, charge limite, charge de rupture
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
    fr
    shunt à la désexcitation d'un circuit de voie, shunt limite
  • communications
    temporização / tempo limite
    fr
    temporisation, temps limite, time-out
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço limite
    fr
    prix d'écluse
  • communications
    nível limite
    fr
    niveau limite
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    carga limite
    fr
    charge ultime
  • electronics and electrical engineering
    nível limite
    fr
    seuil de compression
  • land transport / TRANSPORT
    carga limite
    fr
    limite de charge, charge maximale, charge limite
  • coal industry / chemical compound
    carga limite
    fr
    charge limite
  • FINANCE
    limite legal
    fr
    plafond statutaire, plafond légal
  • coal industry
    placa limite
    fr
    plaquette limite
  • ECONOMICS
    custo de equilíbrio / custo limite
    fr
    coût d'équilibre, coût limite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço limite / preço de eclusa
    fr
    prix d'écluse
  • administrative law / LAW / FINANCE
    tempo limite / prazo de prescrição
    fr
    délai de forclusion
  • electronics and electrical engineering
    curva limite
    fr
    courbe limite
  • budget / Community budget
    limite máximo / limite máximo orçamental
    fr
    plafond, plafond budgétaire
  • medical science / life sciences
    ensaio limite
    fr
    essai de limite, épreuve limite, essai limite
  • electronics and electrical engineering
    barreira de cargas / camada limite
    fr
    couche limite, couche de transition, couche de blocage, barrière de charge d'espace, couche d'arrêt
  • mechanical engineering
    camada limite
    fr
    couche limite
  • ENVIRONMENT
    camada limite
    fr
    couche limite
  • FINANCE
    limite máximo
    fr
    limitation globale
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal limite
    fr
    débit limite
  • iron, steel and other metal industries
    dureza limite
    fr
    dureté limite
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    perfil limite
    fr
    ceinture de profil
  • fisheries
    limite de capturas / limite de saco
    fr
    limite de captures, limite de capture
  • health / nuclear energy
    limite de dose
    fr
    limite de dose
  • chemistry / physical sciences
    limite de fase
    fr
    limite de phase
  • information technology and data processing
    registo fronteira / registo limite
    fr
    registre d'environnement, registre de bornes, registre limite
  • life sciences
    limite da maré
    fr
    limite de la marée
  • earth sciences
    limite de liquidez / limite líquido / LL
    fr
    limite de liquidité, LL
  • life sciences / fisheries
    Blim / biomassa limite / ponto-limite de referência da biomassa
    fr
    Blim, biomasse limite, niveau de référence critique exprimé en biomasse
  • emission trading
    valor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absoluto
    fr
    plafond absolu
  • analytical chemistry
    limite inferior
    fr
    estimation inférieure
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limite – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/limite [visualizado em 2026-06-04 19:54:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre